Lucky Luke (serial animowany)

serial telewizyjny z lat 1984

Lucky Lukebelgijsko-francusko-amerykański serial animowany opowiadający o przygodach dzielnego kowboja.

Lucky Luke
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Belgia
Francja
Stany Zjednoczone

Liczba odcinków

26 (1. seria)
26 (2. seria)

Liczba serii

2

Produkcja
Scenariusz

Morris
René Goscinny

Czas trwania odcinka

25 minut

Pierwsza emisja
Data premiery

15 października 1984

Stacja telewizyjna

TVP2 (1. seria)
TVP Regionalna (2. seria)

Lata emisji

1984-1992

FabułaEdytuj

Serial opowiada o przygodach Lucky Luke’a, dzielnego kowboja podróżującego po Dzikim Zachodzie. Jest on człowiekiem prawa. Lucky Luke zmaga się z niebezpiecznymi opryszkami, takimi jak Bracia Daltonowie.

Wersja polskaEdytuj

Pierwsza seria (1983)Edytuj

Pierwsza emisja (1991-1992), lektor na szwedzkim i angielskim dubbinguEdytuj

Tekst polski: Barbara Włodarek
Czytał: Jan Suzin

Druga emisja (1997), lektor na angielskim dubbinguEdytuj

Opracowanie: Telewizja Polska
Tekst: Maciej Guzdek na podstawie tłumaczenia Jacka Gałązki
Czytał:

Druga seria (1991)Edytuj

Opracowanie wersji polskiej: Telewizja Polska S.A. – oddział w Gdańsku
Tłumaczenie:

  • Małgorzata Krystek,
  • Monika Wyględowska,
  • Hanna Trzos

Czytał: Jacek Labijak

OdcinkiEdytuj

  • Serial liczy 26 odcinków.
  • Serial był emitowany w latach 90. na kanale TVP2 (pierwsza seria). Druga seria emitowana była w 1997 roku w Telewizji Regionalnej.

Spis odcinkówEdytuj

N/o Polski tytuł Francuski tytuł
SERIA PIERWSZA
01 Mamuśka Dalton Ma Dalton
02 Mięczak Le pied tendre
03 Daltonowie w śnieżnej zamieci Les Dalton dans le blizzard
04 Rejs po Missisipi En remontant le Missisipi
05 Calamity Jane Calamity Jane
06 Pokuta Daltonów Les Dalton se rachètent
07 Tory przez prerię Des rails sur la prairie
08 Filip odstraszacz Phil Defer
09 Doktor przekonywacz L'élixir du Docteur Doxey
10 Wyjęci spod prawa Hors la loi
11 Billy dzieciak Billy the Kid
12 Dyliżans La diligence
13 Wielki Książę Le grand duc
14 W cieniu wieży wiertniczej À l'ombre des derricks
15 Skarb Daltonów Le magot des Dalton
16 Biały jeździec Le cavalier blanc
17 Tropem Daltonów Sur la piste des Dalton
18 Eskorta L'escorte
19 Waśń w Wąwozie Cierpienia Les rivaux de Painful Gulch
20 Śpiewający drut Le fil qui chante
21 Jesse James Jesse James
22 Kolczste druty Des barbelés sur la prairie
23 Czarne Wzgórza Les collines noires
24 Daltonowo Dalton City
25 Karawana La caravane
26 Oklahoma Ruée sur l'Oklahoma
SERIA DRUGA
01 Miasto duchów La Ville Fantôme
02 Sędzia Le Juge
03 Ucieczka Daltonów L'Évasion des Dalton
04 Dwudziesty oddział kawalerii Le 20e de cavalerie
05 Lucky Luke kontra Joss Jamon Lucky Luke contre Joss Jamon
06 Nitrogliceryna Nitroglycérine
07 Daltonowie w Meksyku Tortillas pour les Dalton
08 Pony Express Le Pony Express
09 Łowcy nagród Chasseur de primes
10 Narzeczona Lucky Luke'a La Fiancée de Lucky Luke
11 Prima Donna Prima Donna
12 Wędrowny handlarz Le Colporteur
13 Wyzwanie dla Lucky Luke'a Défi à Lucky Luke
14 Wąwóz apacza Canyon Apache
15 Spadek Rantanplana L'Héritage de Rantanplan
16 Daily Star Le Daily Star
17 Kuzyni Daltonów Les Cousins Dalton
18 Daltonowie nadal grasują Les Dalton courent toujours
19 Lucky Luke kontra Pat Poker Lucky Luke contre Pat Poker
20 Alibi L'Alibi
21 Alarm! Błękitne stopy! Alerte aux Pieds-Bleus
22 Jednoręki bandyta Le Bandit manchot
23 Cyrk zachodni Western Circus
24 Rączka Fingers
25 Niebezpieczne przejście Passage dangereux
26 Chińczycy La Bataille du riz

Linki zewnętrzneEdytuj