Otwórz menu główne

Maksymy i rozważania moralne (fr. Réflexions ou sentences et maximes morales) – zbiór maksym François de La Rochefoucaulda wydany anonimowo w 1664 w Hadze. Za życia autora doczekało się pięciu wydań. Jest to zbiór kilkuset maksym, w których autor snuje rozważania na temat natury ludzkiej.

Maksymy i rozważania moralne
Maximes et réflexions morales
Ilustracja
Autor François de La Rochefoucauld
Typ utworu zbiór aforyzmów
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania Haga
Język język francuski
Data wydania 1664
Wydawca La Haye, Jean & Daniel Steucker

Pierwszy przekład Maksym na język polski w tłumaczeniu Baltazara Rykaczewskiego został wydany w 1788 w Częstochowie pod tytułem Prawidła i uwagi moralne; przekład Leopolda Staffa pod tytułem Zdania i uwagi moralne został wydany w 1910 we Lwowie, zaś przekład Tadeusza Boya-Żeleńskiego zatytułowany Maksymy i rozważania moralne[1] wydany został w 1925 w Krakowie[2] i od tego czasu był wielokrotnie wznawiany.

PrzypisyEdytuj

  1. François de La Rochefoucauld, Maksymy i rozważania moralne, wstęp T. Boy-Żeleński, polona.pl [dostęp 2018-04-18].
  2. François de La Rochefoucauld: Maksymy i rozważania moralne. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1951, s. XIX.

BibliografiaEdytuj