Modlitewnik Olbrachta Gasztołda

Modlitewnik Olbrachta Gasztołdamodlitewnik w języku polskim zapisany w 1528 dla Olbrachta Gasztołda.

Historia edytuj

Modlitewnik został ozdobiony 16 miniaturami i wieloma bordiurami przez Stanisława Samostrzelnika. Początkowo uchodził za własność króla Zygmunta Starego. Dzieło znajduje się w Bawarskim Muzeum Narodowym w Monachium[1].

Zbiór składa się z dwóch części. Pierwsza część zatytułowana Szczyt duszny jest przekładem łacińskiego modlitewnika Clypeus spiritualis. W części tej znajdują się modlitwy do Boga Ojca, Trójcy Świętej, świętych oraz modlitwy na inne okazje. Część druga zatytułowana Godziny o Pannie Maryjej jest prawdopodobnie przekładem łacińskiego oficjum brewiarzowego Horae beatae Mariae Virginis. Wśród modlitw umieszczone są liczne pieśni maryjne oraz modlitwy i pieśni do świętych. Niektóre prozatorskie i wierszowane teksty występujące w drugiej części znalazły się też w pierwszych wydaniach dzieła Raj duszny Biernata z Lublina.

Przypisy edytuj

  1. Modlitewnik Olbrachta Gasztołda na wystawie w Pałacu Władców [online], Wilnoteka [dostęp 2023-04-19] (pol.).

Bibliografia edytuj

  • Teresa Michałowska: Literatura polskiego średniowiecza. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011, s. 549–550. ISBN 978-83-01-16675-5.