Mystery to iu nakare
Mystery to iu nakare (jap. ミステリと言う勿れ Misuteri to iu nakare) – manga autorstwa Yumi Tamury, publikowana na łamach magazynu „Gekkan Flowers” wydawnictwa Shōgakukan od listopada 2017. Na jej podstawie powstała TV drama, która była emitowana na antenie Fuji TV od stycznia do marca 2022. We wrześniu 2023 premierę miał również film live action.
| Mystery to iu nakare | |
|---|---|
| jap. ミステリと言う勿れ (Misuteri to iu nakare) | |
| Gatunek | tajemnica[1] |
| Manga | |
| Autor | Yumi Tamura |
| Wydawca | Shōgakukan |
| Polski wydawca | Studio JG |
| Odbiorcy | josei |
| Drukowana w | Gekkan Flowers |
| Wydawana | 28 listopada 2017 – obecnie |
| Liczba tomów | 14 |
| TV Drama | |
| Reżyser | Hiroaki Matsuyama |
| Scenariusz | Tomoko Aizawa |
| Muzyka | Ken Arai |
| Premierowa emisja | 10 stycznia 2022 – 28 marca 2022 |
| Liczba odcinków | 12 |
| Film live action | |
| Reżyser | Hiroaki Matsuyama |
| Scenariusz | Tomoko Aizawa |
| Muzyka | Ken Arai |
| Wydany | 15 września 2023 |
Do stycznia 2023 manga rozeszła się w nakładzie ponad 18 milionów egzemplarzy. W 2022 roku seria zdobyła 67. nagrodę Shōgakukan Manga w kategorii ogólnej.
W Polsce prawa do dystrybucji mangi zakupiło Studio JG.
Fabuła
edytujPewnego zimowego dnia student uniwersytetu Totonō Kunō zostaje zabrany na posterunek policji, aby zostać przesłuchanym przez detektywów z komisariatu Ohinari, którzy odwiedzili jego mieszkanie w związku z morderstwem Sagae, studenta tej samej uczelni. Mówi się, że widziano Sagae kłócącego się z kimś wyglądającym jak Kunō około 22:00 zeszłej nocy. Kunō kategorycznie zaprzecza popełnieniu przestępstwa i rozpoczyna śledztwo w sprawie inspektora Yabu i jego przyjaciół.
Obsada
edytujOpracowano na podstawie źródła[2].
- Masaki Suda jako Totonō Kunō
- Nanoka Hara jako Shioji Kariatsumari
- Kō Shibasaki jako Yura Akamine
- Kōhei Matsushita jako Asaharu Rumazaka
- Keita Machida jako Rikinosuke Kariatsumari
- Riku Hagiwara jako Neo Hahakabe
Manga
edytujPoczątkowo Mystery to iu nakare zostało opublikowane 28 listopada 2016 jako one-shot w magazynie „Gekkan Flowers”[3]. Jako seria manga zaczęła ukazywać się w tym samym magazynie 28 listopada 2017[4]. Wydawnictwo Shōgakukan zebrało jej rozdziały w pojedyncze tankōbony, których pierwszy tom ukazał się 10 stycznia 2018[5]. Według stanu na 10 czerwca 2024, do tej pory wydano 14 tomów[6].
W Polsce wydanie mangi w edycji 2w1 zapowiedziało Studio JG[7].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 10 stycznia 2018[5] | ISBN 978-4-09-870029-5 | listopad 2024[7] | |
| 2 | 10 maja 2018[8] | ISBN 978-4-09-870120-9 | listopad 2024[7] | |
| 3 | 10 października 2018[9] | ISBN 978-4-09-870204-6 | — | |
| 4 | 8 lutego 2019[10] | ISBN 978-4-09-870406-4 | — | |
| 5 | 10 września 2019[11] | ISBN 978-4-09-870542-9 | — | |
| 6 | 10 lutego 2020[12] | ISBN 978-4-09-870861-1 | — | |
| 7 | 10 września 2020[13] | ISBN 978-4-09-871103-1 | — | |
| 8 | 10 marca 2021[14] | ISBN 978-4-09-871277-9 | — | |
| 9 | 9 lipca 2021[15] | ISBN 978-4-09-871400-1 | — | |
| 10 | 10 grudnia 2021[16] | ISBN 978-4-09-871497-1 | — | |
| 11 | 10 czerwca 2022[17] | ISBN 978-4-09-871690-6 | — | |
| 12 | 10 stycznia 2023[18] | ISBN 978-4-09-871884-9 | — | |
| 13 | 8 września 2023[19] | ISBN 978-4-09-872214-3 | — | |
| 14 | 10 czerwca 2024[6] | ISBN 978-4-09-872672-1 | — | |
TV drama
edytujW czerwcu 2021 ogłoszono, że manga zostanie zaadaptowana na TV dramę z Masakim Sudą w roli Totonō Kunō. Serial był emitowany na antenie Fuji TV od 10 stycznia do 28 marca 2022[20][21][22]. Za reżyserię odpowiadał Hiroaki Matsuyama, scenariuszem zajęła się Tomoko Aizawa, a muzykę skomponował Ken Arai[23]. Piosenkę przewodnią serialu, zatytułowaną „Chameleon” (jap. カメレオン Kamereon), wykonało King Gnu[24].
Film live action
edytujW listopadzie 2022 stacja Fuji TV ogłosiła, że powstaje adaptacja w postaci filmu live action, w której ponownie wystąpił Suda jako Totonō Kunō. Za reżyserię, scenariusz i muzykę po raz kolejny odpowiadać będą odpowiednio Matsuyama, Aizawa i Arai[23]. Premiera filmu odbyła się 15 września 2023[2]. Produkcja ma zostać również zaprezentowana na 28. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Fantasia 26 lipca 2024[25][26].
Odbiór
edytujW lipcu 2021 manga liczyła ponad 9 milionów egzemplarzy w obiegu[27], w grudniu 2021 liczba ta wzrosła do 13 milionów egzemplarzy[28], w czerwcu 2022 wynosiła już 16 milionów egzemplarzy[29], a w styczniu 2023 ponad 18 milionów[30].
W poradniku Kono manga ga sugoi! (edycja 2019 roku) seria została uznana za najlepszą w kategorii dla kobiet[31]. W tym samym roku była nominowana do 12. nagrody Manga Taishō i zajęła drugie miejsce z 78 punktami[32]; w 2020 roku została nominowana ponownie, zajmując szóste miejsce z 54 punktami[33]. W 2022 roku, wraz z Nigatsu no shōsha, seria zdobyła 67. nagrodę Shōgakukan Manga w kategorii ogólnej[34][35]. Manga została także nominowana do 44. nagrody Kōdansha Manga w kategorii ogólnej w 2020 roku[36], oraz do 26. nagrody kulturalnej im. Osamu Tezuki w 2022 roku[37].
Przypisy
edytuj- ↑ 菅田将暉：“月9”初主演 地毛で巨大アフロヘアに 「ミステリと言う勿れ」実写ドラマ化 [online], Mantan Web, 3 czerwca 2021 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Live-Action Do not say mystery Film Reveals More Cast [online], Anime News Network, 24 marca 2023 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ 田村由美が描く78ページの読み切りがflowersに、「7SEEDS」と2本立て [online], Natalie, 28 listopada 2016 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ 謎の青年再び…田村由美の新シリーズがflowersで、赤石路代や小玉ユキの新連載告知も [online], Natalie, 28 listopada 2017 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ a b ミステリと言う勿れ 1 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ a b ミステリと言う勿れ 14 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ a b c Kolejne nowości na Jesienny Festiwal Mangowy! [online], Studio JG, 19 lipca 2024 [dostęp 2024-07-19] (pol.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 2 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 3 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 4 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 5 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 6 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 7 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 8 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 9 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 10 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 11 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 12 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ ミステリと言う勿れ 13 [online], Shōgakukan [dostęp 2024-07-19] (jap.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Yumi Tamura's Do not say mystery Manga Gets Live-Action Series [online], Anime News Network, 2 czerwca 2021 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Live-Action Do not say mystery Series Casts Kōsuke Suzuki [online], Anime News Network, 29 listopada 2021 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ ミステリと言う勿れ：“異例”の最終回に視聴者「続くってこと？」 「最終回と言う勿れ」の声も（ネタバレあり） [online], Mantan Web, 30 marca 2022 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Yumi Tamura's Do not say mystery Manga Gets Live-Action Film Next Fall [online], Anime News Network, 20 listopada 2022 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, King Gnu Performs Theme for Live-Action Do not say mystery Series [online], Anime News Network, 9 stycznia 2022 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Don't Call it Mystery [online], Fantasia Festival [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Lexi Carson, Montreal’s Fantasia International Film Festival Unveils ‘Bookworm’ Starring Elijah Wood as Opening Film, Plus Second Wave of Titles (EXCLUSIVE) [online], Variety, 6 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ 900万部突破「ミステリと言う勿れ」最新9巻発売、1～3巻無料で読めるフェアも [online], Natalie, 9 lipca 2021 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ 1300万部突破「ミステリと言う勿れ」名言しおりもらえるフェア、カレンダー付き新刊も [online], Natalie, 8 grudnia 2021 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ 累計1,600万部突破！『ミステリと言う勿れ』11巻発売!! [online], Shōgakukan, 10 czerwca 2022 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ 菅田将暉主演『ミステリと言う勿れ』映画化エピソードは“広島編” 広島で佇む整の姿も [online], Real Sound, 24 stycznia 2023 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2019's Series Ranking for Female Readers [online], Anime News Network, 10 grudnia 2018 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Kenta Shinohara's Astra Lost in Space Wins 12th Manga Taisho Awards [online], Anime News Network, 19 marca 2019 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards [online], Anime News Network, 16 marca 2020 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ 決定!!第67回小学館漫画賞最終候補作!! [online], Shōgakukan, 1 grudnia 2021 [dostęp 2024-07-20] (jap.).
- ↑ Alex Mateo, Komi Can't Communicate, My Love Mix-Up!, Do not say mystery Manga Win 67th Shogakukan Manga Awards [online], Anime News Network, 18 stycznia 2022 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, 44th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced [online], Anime News Network, 2 kwietnia 2020 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Oshi no Ko, Kaiju No. 8, Jojolion, Peleliu Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize [online], Anime News Network, 20 lutego 2022 [dostęp 2024-07-20] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona serialu (jap.)
- Manga Mystery to iu nakare w bazie Anime News Network (ang.)