Wikipedia

Orient (manga)

manga autorstwa Shinobu Ōtaki

Orient (jap. オリエント Oriento) – manga autorstwa Shinobu Ōtaki. Była wydawana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Magazine” wydawnictwa Kōdansha od maja 2018 do stycznia 2021, po czym została przeniesiona do „Bessatsu Shōnen Magazine”, gdzie ukazuje się od lutego 2021 roku. Na podstawie mangi studio A.C.G.T wyprodukowało serial anime, który emitowany był od stycznia do września 2022.

Orient
jap. オリエント
(Oriento)
Gatunekprzygodowy, fantasy
Manga
AutorShinobu Ōtaka
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaWaneko
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShūkan Shōnen Magazine (maja 2018 – 6 stycznia 2021)
Bessatsu Shōnen Magazine (9 lutego 2021 – obecnie)
Wydawana30 maja 2018 – obecnie
Liczba tomów21
Telewizyjny serial anime
ReżyserTetsuya Yanagisawa
ScenariuszMariko Kunisawa
MuzykaHideyuki Fukasawa
StudioA.C.G.T
Stacja telewizyjnaTV Tokyo, BS TV Tokyo, AT-X
Premierowa emisja6 stycznia 2022 – 27 września 2022
Liczba odcinków24

W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło wydawnictwo Waneko, natomiast premiera odbyła się w maju 2022.

Fabuła

edytuj

Historia opowiada o 15-letnim chłopcu imieniem Musashi i rozgrywa się w japońskim okresie Sengoku. W tym czasie Japonią rządzą demony, a samuraje są uważani za temat tabu. Musashi wtapia się w tłum jako górnik wraz z innymi, którym wyprano mózgi, myśląc, że oni są ich wybawcami i że muszą dla nich pracować. Musashi zna jednak prawdę. Chce stawić czoła demonom dzięki swojej wyjątkowej mocy.

Bohaterowie

edytuj

Główni

edytuj
  • Musashi (jap. 武蔵)
Seiyū: Yuma Uchida[1]
  • Kojiro Kanemaki (jap. 鐘巻小次郎 Kanemaki Kojirō)
Seiyū: Soma Saito[1]
  • Tsugumi Hattori (jap. 服部つぐみ Hattori Tsugumi)
Seiyū: Rie Takahashi[2]

Poboczni

edytuj
  • Naotora Takeda (jap. 武田尚虎 Takeda Naotora)
Seiyū: Satoshi Hino[2]
  • Shirō Inukai (jap. 犬飼四郎 Inukai Shirō)
Seiyū: Hiro Shimono[3]
  • Nanao Inusaka (jap. 犬坂七緒 Inusaka Nanao)
Seiyū: Azumi Waki[3]
  • Hideo Kosameda (jap. 小雨田英雄 Kosameda Hideo)
Seiyū: Wataru Hatano[3]
  • Aoshi Sanada (jap. 真田青志 Sanada Aoshi)
Seiyū: Haruki Ishiya[4]
  • Shunrai Yamamoto (jap. 山本春雷 Yamamoto Shunrai)
Seiyū: Saori Ōnishi[4]
  • Jisai Kanemaki (jap. 鐘巻自斎 Kanemaki Jisai)
Seiyū: Katsuyuki Konishi[4]
  • Obsydianowa Bogini (jap. 黒曜の女神 Kokuyō no Megami)
Seiyū: Houko Kuwashima[5]
  • Michiru Saruwatari (jap. 猿渡みちる Saruwatari Michiru)
Seiyū: Kiyono Yasuno[6]
  • Tatsuomi Uesugi (jap. 上杉竜臣 Uesugi Tatsuomi)
Seiyū: Tomoaki Maeno[7]
  • Kanetatsu Naoe (jap. 直江兼竜 Naoe Kanetatsu)
Seiyū: Natsuki Hanae[7]
  • Masayuki Amakasu (jap. 甘粕政紀 Amakasu Masayuki)
Seiyū: Yoshiki Nakajima[7]
  • Akihiro Shimazu (jap. 島津秋弘 Shimazu Akihiro)
Seiyū: Koki Uchiyama[7]
  • Katsumi Amako (jap. 尼子勝巳 Amako Katsumi)
Seiyū: Gakuto Kajiwara[7]
  • Kuroko Usami (jap. 宇佐美黒子 Usami Kuroko)
Seiyū: Wataru Hatano[8]

Manga

edytuj

Manga była wydawana w magazynie „Shūkan Shōnen Magazine” od 30 maja 2018 do 6 stycznia 2021[9][10][11]. Następnie została przeniesiona do „Bessatsu Shōnen Magazine”, gdzie ukazuje się od 9 lutego 2021[12][13]. Kōdansha zebrała jej rozdziały do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 17 sierpnia 2018[14]. Według stanu na 9 maja 2024, do tej pory wydano 21 tomów[15].

W Polsce licencję na wydawanie mangi zakupiło Waneko[16].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
117 sierpnia 2018[17]ISBN 978-4-06-512725-420 maja 2022[18]ISBN 978-83-8096-722-9
Lista rozdziałów
  • 001. Musashi i Kojirou (jap. 武蔵と小次郎 Musashi to Kojirō)
  • 002. Okrutny bóg (jap. 荒ぶる神 Araburukami)
  • 003. Samurajowie (jap. 武士団 Bushi-dan)
  • 004. Błękitnoskrzydły żuraw (jap. 碧天鶴翼 Ao sora kakuyoku)
217 października 2018[19]ISBN 978-4-06-513070-420 lipca 2022[20]ISBN 978-83-8242-226-9
Lista rozdziałów
  • 005. Okrzyk zwycięstwa (jap. 勝ち鬨 Kachidoki)
  • 006. Skarga (jap. 文句 Monku)
  • 007. Zjednoczenie kraju (jap. 天下統一 Tenka tōitsu)
  • 008. Świat na zewnątrz (jap. 外の世界 Soto no sekai)
  • 009. Pułapka (jap. 罠 Wana)
  • 010. Oddział Kosameda (jap. 小雨田武士団 Kosameda bushi-dan)
  • 011. Będę przy tobie (jap. 側にいるよ Soba ni iru yo)
  • 012. Mętlik w głowie (jap. ぐちゃぐちゃ Guchagucha)
  • 013. To jest ta chwila (jap. 今がその時 Ima ga sonotoki)
317 grudnia 2018[21]ISBN 978-4-06-513487-021 września 2022[22]ISBN 978-83-8242-227-6
Lista rozdziałów
  • 014. Ramię w ramię (jap. 共闘 Kyōtō)
  • 015. Niewidzialna klatka (jap. 見えない檻 Mienai ori)
  • 016. Wybieram jutro! (jap. 明日を選ぶ Ashita o erabu)
  • 017. Silniejsza (jap. もっと強く Motto tsuyoku)
  • 018. Trójstronny impas (jap. 三つ巴 Mitsudomoe)
  • 019. Miecz (jap. 刀 Katana)
  • 020. Bezimienne psy (jap. 名もなき犬 Na mo naki inu)
  • 021. Oddział Kanemaki (jap. 鐘巻武士団 Kanemaki bushi-dan)
  • 022. Próba ostrza (jap. 刀の試し Katana no tameshi)
415 marca 2019[23]ISBN 978-4-06-514444-221 listopada 2022[24]ISBN 978-83-8242-228-3
Lista rozdziałów
  • 023. Kolor duszy (jap. 魂の色 Tamashī no iro)
  • 024. Nie można oddychać pod wodą (jap. 水中で呼吸はできない Suichū de kokyū wa dekinai)
  • 025. Niebieńska sakura (jap. 裂空八重桜 Rekku yaezakura)
  • 026. Przeszłość Musashiego (jap. 武蔵の生い立ち Musashi no oitachi)
  • 027. Wreszcie się spotykamy (jap. やっと会えた Yatto Aeta)
  • 028. Obsydianowa bogini (jap. 黒曜の女神 Kokuyō no Megami)
  • 029. Rozmowa z boginią (jap. 女神との対話 Megami to no Taiwa)
  • 030. Martwy za życia (jap. 死人のように生きる Shibito no yō ni ikiru)
  • 031. Polowanie na miecze (jap. 刀狩り Katana Kari)
  • 032. Życie samuraja (jap. 武士の生き方 Bushi no ikikata)
517 czerwca 2019[25]ISBN 978-4-06-515085-620 stycznia 2023[26]ISBN 978-83-8242-229-0
Lista rozdziałów
  • 033. Szkaradne dusze (jap. ブサイクな魂 Busaikuna tamashī)
  • 034. Jesteśmy oddziałem (jap. 武士団とは Bushi-dan to wa)
  • 035. Siedem ogonów (jap. 九尾七錠刀 Kyūbi nanajō katana)
  • 036. 7 na 3 (jap. 7対3 7 tai 3)
  • 037. Głową w dół (jap. 真っ逆さま Massakasama)
  • 038. Przebudzenie obsydianu (jap. 黒曜の覚醒 Kokuyō no Kakusei)
  • 039. Moc bogini (jap. 女神の力 Megami no chikara)
  • 040. Rój spadających gwiad (jap. 流星群の一撃 Ryūsei-gun no ichigeki)
  • 041. Ci, którzy żyją w ostrzach (jap. 刀に宿るもの Katana ni yadoru mono)
  • 042. Droga przed nami (jap. この道の先に Kono michi no saki ni)
616 sierpnia 2019[27]ISBN 978-4-06-515696-420 marca 2023[28]ISBN 978-83-8242-230-6
Lista rozdziałów
  • 043. Czarne spotkanie (jap. 黒の会合 Kuro no kaigō)
  • 044. Ktoś jeszcze (jap. もう一人いる Mōhitori iru)
  • 045. Ściana (jap. 壁 Kabe)
  • 046. Pierwszy kishin (jap. はじまりの鬼神 Hajimari no kishin)
  • 047. Zamek Shiryuu (jap. 紫龍城 Murasaki ryū jō)
  • 048. Oddział Uesugi (jap. 上杉武士団 Uesugi takeshi-dan)
  • 049. Demon z wyspy Awaji (jap. 淡路に巣食う鬼 Awaji ni sukuu oni)
  • 050. Mężczyzna z tatuażami (jap. 刺青男 Shisei otoko)
  • 051. Niewola (jap. タコ部屋 Takoheya)
  • 052. Trzech na trzech (jap. 三すくみ Sansukumi)
715 listopada 2019[29]ISBN 978-4-06-517160-819 maja 2023[30]ISBN 978-83-8242-231-3
Lista rozdziałów
  • 053. Styl walki Shimazu (jap. 島津の剣技 Shimazu no kengi)
  • 054. Pluton Shimazu (jap. 島津小隊 Shimazu shōtai)
  • 055. Yatarou Inuda (jap. 犬田 八咫郎 Inuda Yatarō)
  • 056. Upokorzenie na pokładzie (jap. 船上の屈辱 Senjō no kutsujoku)
  • 057. Znak smoka (jap. 竜の字 Ryū no ji)
  • 058. Pokonać pandemonium (jap. 百鬼粉砕 Hyakki funsai)
  • 059. Siła przyciągania (jap. 引力 Inryoku)
  • 060. Wcielenie wyrozumiałości (jap. 包容力の権化 Hōyō-ryoku no gonge)
  • 061. Blask (jap. 煌めき Kirameki)
  • 062. Czarne skrzydła (jap. 黒の両翼 Kuro no ryōyoku)
817 lutego 2020[31]ISBN 978-4-06-517888-120 lipca 2023[32]ISBN 978-83-8242-232-0
Lista rozdziałów
  • 063. Szpieg (jap. 間者 Kanja)
  • 064. Wyższy cel i nagroda (jap. 大義と恩賞 Taigi to onshō)
  • 065. Kamienne łzy (jap. 石の涙 Ishi no namida)
  • 066. Prawa natury (jap. 生殖の摂理 Seishoku no setsuri)
  • 067. Niezrównana radość (jap. 無上の喜び Mujō no torokobi)
  • 068. Zbroja boga wojny (jap. 軍神闘衣 Gunshin tōi)
  • 069. Infekcja (jap. 感染 Kansen)
  • 070. Wezwanie boga (jap. 神の召喚 Kami no shōkan)
  • 071. Ojciec i córka (jap. 父と娘 Chichi to musume)
  • 072. Dziecię demona (jap. 鬼の子 Oni no ko)
915 maja 2020[33]ISBN 978-4-06-518686-220 września 2023[34]ISBN 978-83-8242-233-7
Lista rozdziałów
  • 073. Wspomniania wyryte w kamieniu (jap. 石の記憶 Ishi no kioku)
  • 074. Dobry moment, by odejść (jap. 引き際 Hikigiwa)
  • 075. Bogini mieczy (jap. 刀とう神しん Tōshin)
  • 076. Krew nadziei (jap. 希望の血液 Kibō no ketsueki)
  • 077. Powód, by się nie wycofać (jap. 退けない訳 Hike nai wake)
  • 078. Dysonans (jap. 不協和音 Fukyōwaon)
  • 079. Starcie strategów (jap. 軍師対決 Gunshi taiketsu)
  • 080. Gra w podchody (jap. 化かし合い Bakashi ai)
  • 081. Pazur niebiańskiego wilka (jap. 天狼鉄刀 Tenrō tettō)
  • 082. Tygrys i pies (jap. 虎と犬 Tora to inu)
  • 083. Paranoja (jap. 疑心暗鬼 Gishin anki)
1017 sierpnia 2020[35]ISBN 978-4-06-519307-520 listopada 2023[36]ISBN 978-83-8242-234-4
Lista rozdziałów
  • 084. Co mi powierzono (jap. 託されたもの Takusareta mono)
  • 085. Czerwone ostrze pierwszej rangi (jap. 赤刀一位 Sekitō ichi no kurai)
  • 086. Zabieg złotej nici (jap. 金糸執刀 Kinshi shittō)
  • 087. Dźwigać oddział na swych barkach (jap. 団を背負う Dan o seou)
  • 088. Awidja (jap. 無明 Mumyō)
  • 089. Diamentowa dusza (jap. 金剛石の魂 Kongōseki no tamashī)
  • 090. Niczym Kishin (jap. 鬼神の如く Kishin no gotoku)
  • 091. Szczyt możliwości (jap. 青刀の極み Seitō no kiwami)
  • 092. Własnymi siłami (jap. 自分の力で Jibun no chikara de)
  • 093. Dowód istnienia (jap. 存在証明 Sonzai shōmei)
1117 listopada 2020[37]ISBN 978-4-06-520599-020 stycznia 2024[38]ISBN 978-83-8242-235-1
Lista rozdziałów
  • 094. Jibun ni dekiru koto (jap. 自分にできること)
  • 095. Yūgōtai (jap. 融合体)
  • 096. Sekitō no yakume (jap. 赤刀の役目)
  • 097. Kondo wa ore ga (jap. 今度は俺が)
  • 098. Seikidō (jap. 再起動)
  • 099. Shimazu ketsuretsu (jap. 島津決裂)
  • 100. Akihiro to jinkoma (jap. 秋弘と陣駒)
  • 101. Sekitō no sekimu (jap. 赤刀の責務)
  • 102. Aka no jubaku (jap. 赤の呪縛)
  • 103. Tenbin (jap. 天秤)
1217 marca 2021[39]ISBN 978-4-06-521636-120 marca 2024[40]ISBN 978-83-8242-236-8
Lista rozdziałów
  • 104. Ani to otōto (jap. 兄と弟)
  • 105. Zuttomaekara (jap. ずっと前から)
  • 106. Kanki no uzu (jap. 歓喜の渦)
  • 107. Saikō kessaku (jap. 最高傑作)
  • 108. Kuroki megami no daiken (jap. 黒き女神の大剣)
  • 109. Araburu megami (jap. 荒ぶる女神)
  • 110. Bōei-sen (jap. 防衛戦)
  • 111. Kokoro no naka no ōkina ana (jap. (心の中の大きな穴)
  • 112. Ōgon no kami (jap. 黄金の髪)
  • 113. Michiru to Yataro (jap. みちると八咫郎)
136 sierpnia 2021[41]ISBN 978-4-06-524468-520 maja 2024[42]ISBN 978-83-8242-237-5
Lista rozdziałów
  • 114. Gunkō (jap. 軍ぐん功こう)
  • 115. Chikai (jap. 誓ちかい)
  • 116. Tsuyoku naranakya (jap. 強つよくならなきゃ)
  • 117. Goketsusho kaigi (jap. 五ご傑けつ将しょう会かい議ぎ)
147 stycznia 2022[43]ISBN 978-4-06-526587-119 lipca 2024[44]ISBN 978-83-8242-238-2
Lista rozdziałów
  • 118. Kokuyōseki no hachi-nin (jap. 黒こく曜よう石せきの八人にん)
  • 119. Sensen fukoku (jap. 宣せん戦せん布ふ告こく)
  • 120. Shirojishi-jō (jap. 白しろ獅じ子し城じょ)
  • 121. Kokutou no himitsu (jap. (黒こく刀とうの秘密ひみつ)
159 marca 2022[45]ISBN 978-4-06-527267-120 września 2024[46]ISBN 978-83-8242-239-9
Lista rozdziałów
  • 122. Ankoku kesshō (jap. 暗あん黒こく結けっ晶しょ)
  • 123. Jisai to Kojirō (jap. 自斎じさいと小こ次じ郎ろ)
  • 124. Ikkitōsen no ō (jap. 一いっ騎き当とう千せんの王お)
  • 125. Sakki (jap. (殺さっ気き)
169 lipca 2022[47]ISBN 978-4-06-528380-620 listopada 2024[48]
Lista rozdziałów
  • 126. Jisai to Shishikado (jap. 自斎じさいと獅し氏し門かど)
  • 127. Saya no ichizoku (jap. 鞘さやの一いち族ぞく)
  • 128. Hachi-banme no kyōdai (jap. 八番ばん目めの兄きょう弟だ)
  • 129. Kuroki tane (jap. (黒くろき種たね)
179 listopada 2022[49]ISBN 978-4-06-529399-7—
Lista rozdziałów
  • 130. Bukkowasu (jap. ぶっ壊す)
  • 131. Reigentō (jap. 霊幻刀)
  • 132. Guren tōki (jap. 紅蓮刀気)
  • 133. Tamamo to Kojirō (jap. 玉藻と小次郎)
189 marca 2023[50]ISBN 978-4-06-530912-4—
197 lipca 2023[51]ISBN 978-4-06-532167-6—
207 grudnia 2023[52]ISBN 978-4-06-533505-5—
219 maja 2024[15]ISBN 978-4-06-535161-1—

Anime

edytuj

4 stycznia 2021 roku ogłoszono, że seria otrzyma adaptację w formie anime[12][11]. Serial został zanimowany przez studio A.C.G.T i wyreżyserowany przez Tetsuyę Yanagisawę, scenariuszem zajęła się Mariko Kunisawa, postacie zaprojektował Takahiro Kishida, a muzykę skomponował Hideyuki Fukasawa[1]. Serial był emitowany od 6 stycznia do 24 marca 2022 roku w stacjach TV Tokyo i AT-X[53][54]. 13 stycznia 2022 Crunchyroll zapowiedziało, że seria otrzyma angielski dubbing, którego premiera odbyła się 23 lutego[55].

Pod koniec dwunastego odcinka ogłoszono powstanie drugiej części serialu, która emitowana była od 12 lipca do 27 września 2022[56][57].

Ścieżka dźwiękowa

edytuj
Nr Tytuł Wykonawcy Źródło
Czołówka
1 „Break Out” Da-ice [58]
2 „Break it down” Sōta Hanamura i Lil’ Fang [57]
Napisy końcowe
1 „Naniiro” Wataru Hatano [58]
2 „Irochigai no itotaba” Gakuto Kajiwara [57]

Przypisy

edytuj
  1. ↑ a b c Rafael Antonio Pineda: Adventure TV Anime Orient Reveals Cast, Staff, Visual. Anime News Network, 2021-08-05. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  2. ↑ a b Crystalyn Hodgkins: Adventure TV Anime Orient Reveals More Cast, Teaser Promo Video, January 2022 Debut. Anime News Network, 2021-09-06. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  3. ↑ a b c Crystalyn Hodgkins: Adventure TV Anime Orient Reveals 3 More Cast Members. Anime News Network, 2021-10-06. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  4. ↑ a b c Crystalyn Hodgkins: Haruki Ishiya, Saori Ōnishi, Katsuyuki Konishi Join Cast of Adventure TV Anime Orient. Anime News Network, 2021-12-12. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  5. ↑ Crystalyn Hodgkins: Houko Kuwashima Joins Cast of Adventure TV Anime Orient. Anime News Network, 2022-02-14. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  6. ↑ Adriana Hazra: Orient Anime Announces New Cast Member Kiyono Yasuno. Anime News Network, 2022-03-22. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  7. ↑ a b c d e Alex Mateo: Orient Anime Reveals 2nd Part’s July Premiere, Additional Cast. Anime News Network, 2022-03-23. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  8. ↑ Crystalyn Hodgkins: Orient Anime Casts Yōko Hikasa, Reveals New Visual for 2nd Part. Anime News Network, 2022-03-26. [dostęp 2022-04-10]. (ang.).
  9. ↑ Karen Ressler, Magi Creator Shinobu Ohtaka to Launch Orient Manga [online], Anime News Network, 3 kwietnia 2018 [dostęp 2022-04-10] (ang.).
  10. ↑ 大高忍の新連載「オリエント」週マガで始動、戦国時代が舞台のバトルファンタジー [online], Natalie, 30 maja 2018 [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  11. ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Magi Creator Shinobu Ohtaka’s Battle Fantasy Manga Orient Gets TV Anime [online], Anime News Network, 3 stycznia 2021 [dostęp 2022-04-10] (ang.).
  12. ↑ a b 大高忍が描く戦国バトル「オリエント」TVアニメ化決定、連載は別マガへ移籍 [online], Natalie, 4 stycznia 2021 [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  13. ↑ 新鋭が描く“性春”ストーリー「金の糸」別マガで、大高忍「オリエント」移籍連載も [online], Natalie, 9 lutego 2021 [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  14. ↑ Natasha Inc, 「マギ」の大高忍の最新作「オリエント」1巻、“最強の武士団”<を目指す冒険譚 (試し読みあり) [online], コミックナタリー [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  15. ↑ a b オリエント (２１) [online], Kōdansha [dostęp 2024-06-24] (jap.).
  16. ↑ Orient [online], Waneko [dostęp 2022-04-10] (pol.).
  17. ↑ オリエント (１) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  18. ↑ ORIENT: 1 [online], Waneko [dostęp 2022-04-10] (pol.).
  19. ↑ オリエント (２) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  20. ↑ ORIENT: 2 [online], Waneko [dostęp 2022-04-10] (pol.).
  21. ↑ オリエント (３) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  22. ↑ ORIENT: 3 [online], Waneko [dostęp 2022-08-06] (pol.).
  23. ↑ オリエント (４) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  24. ↑ ORIENT: 4 [online], Waneko [dostęp 2022-08-06] (pol.).
  25. ↑ オリエント (５) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  26. ↑ ORIENT: 5 [online], Waneko [dostęp 2022-11-25] (pol.).
  27. ↑ オリエント (６) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  28. ↑ ORIENT: 6 [online], Waneko [dostęp 2023-01-10] (pol.).
  29. ↑ オリエント (７) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  30. ↑ ORIENT: 7 [online], Waneko [dostęp 2023-02-23] (pol.).
  31. ↑ オリエント (８) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  32. ↑ ORIENT: 8 [online], Waneko [dostęp 2023-06-20] (pol.).
  33. ↑ オリエント (９) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  34. ↑ ORIENT: 9 [online], Waneko [dostęp 2023-08-22] (pol.).
  35. ↑ オリエント (１０) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  36. ↑ ORIENT: 10 [online], Waneko [dostęp 2023-12-01] (pol.).
  37. ↑ オリエント (１１) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  38. ↑ ORIENT: 11 [online], Waneko [dostęp 2023-12-01] (pol.).
  39. ↑ オリエント (１２) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  40. ↑ ORIENT: 12 [online], Waneko [dostęp 2024-01-20] (pol.).
  41. ↑ オリエント (１３) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  42. ↑ ORIENT: 13 [online], Waneko [dostęp 2024-06-24] (pol.).
  43. ↑ オリエント (１４) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  44. ↑ ORIENT: 14 [online], Waneko [dostęp 2024-06-24] (pol.).
  45. ↑ オリエント (１５) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-10] (jap.).
  46. ↑ ORIENT: 15 [online], Waneko [dostęp 2024-09-09] (pol.).
  47. ↑ オリエント (１６) [online], Kōdansha [dostęp 2022-08-06] (jap.).
  48. ↑ ORIENT: 16 [online], Waneko [dostęp 2024-09-09] (pol.).
  49. ↑ オリエント (１７) [online], Kōdansha [dostęp 2022-08-06] (jap.).
  50. ↑ オリエント (１８) [online], Kōdansha [dostęp 2023-06-20] (jap.).
  51. ↑ オリエント (１９) [online], Kōdansha [dostęp 2023-06-20] (jap.).
  52. ↑ オリエント (２０) [online], Kōdansha [dostęp 2024-01-19] (jap.).
  53. ↑ Crystalyn Hodgkins, Adventure TV Anime Orient Reveals New Promo Video, January 5 Debut [online], Anime News Network, 6 grudnia 2021 [dostęp 2022-04-10] (ang.).
  54. ↑ Rafael Antonio Pineda, Orient TV Anime Premieres in 2022 [online], Anime News Network, 4 sierpnia 2021 [dostęp 2022-04-10] (ang.).
  55. ↑ Alex Mateo, Crunchyroll to Stream English Dubs for In the Land of Leadale, Love of Kill, Orient, The Strongest Sage with the Weakest Crest Anime [online], Anime News Network, 13 stycznia 2022 [dostęp 2022-04-10] (ang.).
  56. ↑ Alex Mateo, Orient Anime Reveals 2nd Part’s July Premiere, Additional Cast [online], Anime News Network, 23 marca 2022 [dostęp 2022-04-10] (ang.).
  57. ↑ a b c Alex Mateo, Orient Anime’s Promo Video Reveals 2nd Part’s Theme Songs, July 11 Premiere [online], Anime News Network, 9 czerwca 2022 [dostęp 2022-07-22] (ang.).
  58. ↑ a b Egan Loo, Adventure TV Anime Orient’s Cast Member Wataru Hatano Also Sings Its Ending Theme [online], Anime News Network, 4 grudnia 2021 [dostęp 2022-04-10] (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Orient_(manga)&oldid=74857223”