Poruszamy wyobraźnię
Poruszamy wyobraźnię (Imagination Movers) (2008-2013) – amerykański serial telewizyjny w którym wcielają się członkowie zespołu muzycznego z Nowego Orleanu pod tym samym tytułem. W Polsce emitowany był na kanale Disney Channel w bloku Disney Junior od 15 lutego 2010 roku oraz na kanale Playhouse Disney od 1 września 2010 roku. Od 1 czerwca 2011 roku był emitowany na Disney Junior. Obecnie nie jest emitowany.
Gatunek | |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język |
Angielski |
Główne role |
Rich Collins, Scott Smith i inni |
Liczba odcinków |
37 |
Liczba serii |
2 |
Produkcja | |
Czas trwania odcinka |
30 minut |
Pierwsza emisja | |
Data premiery |
6 września 2008 |
Stacja telewizyjna | |
Lata emisji |
2008-2013 |
Strona internetowa |
Opis fabuły
edytujSerial opowiada o członkach zespołu muzycznego Imagination Movers. Rich, Scott, Dave i Smitty to zwyczajni faceci, którzy służą pomocą każdemu, kto ma kłopoty z pomysłami. Na co dzień można ich znaleźć w miejscu niekończącej się inspiracji w Fabryce Pomysłów.
Bohaterowie
edytuj- Rich – jeden z czwórki Moversów, gra na bębnach.
- Scott – drugi z czwórki Moversów, gra na klawiszach i mandolinie i ma okulary, które pozwalają mu widzieć rzeczy za ścianą.
- Dave – trzeci z czwórki Moversów, gra na basie, jako jedyny nie nadąża przybić piątki z ekipą. Zawsze nosi czerwoną czapkę, w niej są różne rzeczy które wyciąga w razie potrzeby.
- Smitty – ostatni z czwórki Moversów, gra na gitarze, ma zeszyt i nosi kapelusz.
- Nina – fanka Moversów, a tym samym ich lubi. Czasami im pomaga w rozwiązywaniu zagadek.
- Ignac – wujek Niny, nudziarz, jako jedyny nie pojawia się w odcinkach cały czas. Nie przepada za Moversami.
- Kolega Mysz – Mysz, która lubi Moversów. Też gra na gitarze i niewiele rozmawia z Moversami i innymi.
- Gouda - siostrzeniec myszy, na imię ma Gouda, bo to ulubiony ser jego siostry.
- Peg - ma wielką książkę z numerami świata, jednak ta książka była dla niej za ciężka więc Moversi zamontowali jej kółka.
- Kuzyn Ignaca - mówi po nudnemu*. Jest przeciwieństwem, a także kuzynem Ignaca.
- Wayne - na początku przyszedł zaśpiewać Movers'om swoją piosenkę, lecz później pomogli mu nauczyć się tańczyć.
Pokoje w Fabryce
edytuj- Hałaśliwy pokój
- Wietrzny pokój
- Wagowy pokój
- Chłodny pokój
- Gorący pokój
- Kolorowy pokój
- Mydlany pokój
- Straszny pokój
- Farmerski pokój
- Czysty pokój
- Pokój łąkowy
- Pokój podniebny
- Pokój dziecięcy
- Pokój zabawek latających
- Pokój zabawek piszczących
- Pokój zabawek wydających dźwięki
- Pokój zabawek wodnych
- Pokój zabawek dla dziewczyn
- Pokój zabawek dla chłopców
- Pokój zabawek nic nie robiących
- Pokój plastyczny
- Pokój sprężynowy
- Pokój świąteczny
- pokój warzywny
- Pokój z magnesami
- Pokój z kołami
- Pokój z książkami
- Pokój z pluszakami
- Pokój z klockami
- Pokój "na zewnątrz"
- Pokój na opak
- Pokój lin i powrozów
- pokój zamków
- pokój owocowy
- pokój słoneczny
- pokój wodny
- pokój dżunglowy
- pokój kalendarzowy
- pokój muzyczny
- pokój spokojny
Obsada
edytuj- Rich Collins jako Rich
- Dave Poche jako Dave
- Scott Smith jako Smitty
- Scott Durbin jako Scott
- Wendy Calio jako Nina
- Douglas Fisher jako Knit Knots
Wersja polska
edytujWersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi polskie oraz Teksty Piosenek: Tomasz Robaczewski
Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil Kuźnik
W wersji polskiej udział wzięli:
- Piotr Bajtlik – Smitty
- Adam Krylik – Dave
- Łukasz Talik – Scott
- Leszek Zduń – Rich
- Artur Kaczmarski
- Ignacy
- Kuzyn Ignaca
- Agnieszka Judycka – Nina
- Artur Pontek – Magazynowa mysz
- Katarzyna Kozak - Wendy
- Paweł Szczesny - Joe
- Grzegorz Drojewski - Weyn
- Wojciech Chorąży
- Tomasz Steciuk
- Joanna Węgrzynowska
i inni
Piosenkę tytułową wykonali i śpiewy w odcinkach: Piotr Bajtlik, Adam Krylik, Łukasz Talik, Leszek Zduń
Odcinki
edytujPremiery w Polsce:
- I seria (odcinki 1-26) – 11 marca 2010,
- II seria (odcinki 27-44) – 2 sierpnia 2010
Spis odcinków
edytujPremiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
---|---|---|---|
SERIA PIERWSZA | |||
11.03.2010 | 01 | Hałasom mówimy „nie” | No Noise Is Good Noise |
17.03.2010 | 02 | Bolący ząb | The Tooth Hurts |
19.02.2010 | 03 | Włochaty problem | Bad Hair Day |
16.02.2010 | 04 | Psi problem | A Puppy Problem |
12.03.2010 | 05 | Język ciała | Body Language |
10.03.2010 | 06 | Super glut | Super Goop |
07 | Ciężka lektura | Heavy Reading | |
17.02.2010 | 08 | Wietrzny dzień | It's a Breeze |
18.02.2010 | 09 | Problem z pszczołą | A Bee Story |
15.02.2010 | 10 | Przyjęcie na opak | The Un-Party |
09.03.2010 | 11 | Zbyt chłodno | Too Cool |
12 | Apsik na zdrowie | Sneeze and Thank You | |
08.03.2010 | 13 | Wiadro pełne kłopotów | Bucket Trouble |
09.09.2010. | 14 | Przyjaciele na zawsze | Finders Key-pers |
10.09.2010 | 15 | Śmieszny Taniec | Wayne Dance |
07.03.2010 | 16 | Czkawka | Hiccups |
17.09.2010 | 17 | Wszystko rozbite | All Broken Up |
04.08.2010 | 18 | Wielka Dynia | Big Pumpkin Problem |
16.09.2010 | 19 | Mamy Piłkę | Have a Ball |
12.06.2010 | 20 | Zagubiony klucz | Knit-Knots Gets Stuck |
05.08.2010 | 21 | Prezent | Present |
15.09.2010 | 22 | Duża afera o małą mysz | Who's Afraid of the Big Bad Mouse? |
06.08.2010 | 23 | Moversi maszerują | March of the Movers |
14.09.2010 | 24 | Tresujemy mysz | Treasure of the Warehouse |
17.06.2010 | 25 | Dzień Matki | Mother's Day Gift |
13.09.2010 | 26 | Dobranoc Rich | Rockabye Rich |
SERIA DRUGA | |||
03.08.2010 | 27 | Kapitan Wspaniały | Captain Terrific |
09.08.2010 | 28 | Tajemnicza sprawa | It's a Mystery |
20.09.2010 | 29 | Myszopiekunowie | Mousesitting |
30 | Śliska sprawa | Slip Slidin' Away | |
21.09.2010 | 31 | Second Chance Pants | |
02.08.2010 | 32 | A Monster Problem | |
16.08.2010 | 33 | Kopciuszek | A Fairy Tale Ending |
10.08.2010 | 34 | Mysi domek | Mouse and Home |
11.08.2010 | 35 | Śmiejmy się Ha Ha | Ha Ha Have laugh! |
12.08.2010 | 36 | Śnieżyca | Snow Days |
19.08.2010 | 37 | Muffin Man | |
17.08.2010 | 38 | Mysz farmerska | Farmhouse Mouse |
18.08.2010 | 39 | Wróżka zębuszka | Tooth Fairy |
40 | Ace Mulligan | ||
41 | Out of Tunes | ||
20.08.2010 | 42 | Brak energii | Power Play |
43 | Żegnaj Butterfly | Bye Bye Butterfly | |
13.08.2010 | 44 | Urodzinowa Piłka | Birthday Ball |
Linki zewnętrzne
edytuj- Poruszamy wyobraźnię w bazie IMDb (ang.)
- Poruszamy wyobraźnię w bazie Filmweb