Smocze ziarno
Smocze ziarno (ang. Dragon Seed, także Dragon Seed: A Novel of China Today) – amerykańska powieść autorstwa Pearl S. Buck, opublikowana w 1942. Polskie wydanie ukazało się w 2008 w tłumaczeniu Anny Bartkowicz, nakładem wydawnictwa Muza SA[1]. Opisuje życie chińskiej rodziny chłopów zamieszkujących wioskę pod Nanjing, tuż przed oraz w trakcie wybuchu inwazji japońskiej w 1937[2]. Część bohaterów szuka schronienia w mieście, a część zaczyna współpracować z wrogiem. Historia skupia się na reakcjach bohaterów na wydarzeniach w mieście. Masakra nankińska, która rozgrywa się w trakcie wydarzeń z powieści, to miesiące przemocy ze strony japońskiej armii, które muszą znieść protagoniści. Według Buck wrogie wojska nie czują odpowiedzialności za swoje zachowanie, ponieważ nie będą obecni, aby stawić czoła zniszczeniom, które po sobie zostawili.
| Autor | |
|---|---|
| Typ utworu |
literatura piękna, powieść historyczna |
| Data powstania | |
| Wydanie oryginalne | |
| Miejsce wydania | |
| Język | |
| Data wydania | |
| Wydawca | |
| Pierwsze wydanie polskie | |
| Data wydania polskiego | |
| Wydawca | |
| Przekład |
Anna Bartkowicz |
Powieść jest w pełni fikcyjna i jest oparta na własnych przemyśleniach autorki oraz wiedzy z drugiej ręki, a nie na jej osobistych doświadczeniach[3].
Odbiór edytuj
Powieść znalazła się na liście 100 wybitnych książek magazynu „Life” z lat 1924–1944[4].
W 1944 został stworzony film Dragon Seed.
Przypisy edytuj
- ↑ Smocze ziarno | Pearl S. Buck [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2023-05-04] (pol.).
- ↑ Alexander Brede, Review of Dragon Seed., „The Far Eastern Quarterly”, 1 (4), 1942, s. 390–390, DOI: 10.2307/2048931, ISSN 0363-6917, JSTOR: 2048931 [dostęp 2023-05-04].
- ↑ Michael H. Hunt, Pearl Buck-Popular Expert on China, 1931-1949, „Modern China”, 3 (1), 1977, s. 33–64, DOI: 10.1177/009770047700300102, ISSN 0097-7004 [dostęp 2023-05-04] (ang.).
- ↑ Time Inc, LIFE, Time Inc, 14 sierpnia 1944 [dostęp 2023-05-04] (ang.).