List „Z piekieł”: Historia i autorzy

14 paź 2023

• bież.poprz. 19:4819:48, 14 paź 2023‎ Urzytkownik anonimowy dyskusja edycje‎ 4242 bajty 0‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) [przejrzana przez Igor123121]

8 paź 2023

• bież.poprz. 21:4121:41, 8 paź 2023‎ NiktWażny dyskusja edycje‎ 4242 bajty −47‎ Anulowanie wersji 71475673 autorstwa 2A01:11BF:314:200:2815:BC3E:7868:679C (dyskusja), przywrócenie poprzedniej wersji anuluj edycję Znacznik: Anulowanie edycji [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 21:3621:36, 8 paź 2023‎ 2a01:11bf:314:200:2815:bc3e:7868:679c dyskusja‎ 4289 bajtów +47‎ Rafał Zieliński. Syn. Król. Dom. anuluj edycję Znaczniki: Wycofane VisualEditor

16 wrz 2022

• bież.poprz. 20:2620:26, 16 wrz 2022‎ 85.202.214.105 dyskusja‎ 4242 bajty +1‎ Poprawka anuluj edycję Znacznik: VisualEditor [przejrzana przez PG]

27 cze 2021

• bież.poprz. 21:4421:44, 27 cze 2021‎ InternetArchiveBot dyskusja edycje‎ 4241 bajtów +1‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

26 lis 2019

• bież.poprz. 16:0216:02, 26 lis 2019‎ PMG dyskusja edycje‎ 4240 bajtów +5‎ drobne techniczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 maj 2019

• bież.poprz. 19:3419:34, 28 maj 2019‎ Fallaner dyskusja edycje‎ m 4235 bajtów +7‎ Tłumaczenie you zależy od kontekstu anuluj edycję Znacznik: Anulowanie edycji [automatycznie przejrzana]

23 mar 2019

• bież.poprz. 20:1620:16, 23 mar 2019‎ 46.134.147.90 dyskusja‎ 4228 bajtów −7‎ "you" to "ty" , nie pan anuluj edycję

10 cze 2018

• bież.poprz. 21:2821:28, 10 cze 2018‎ Paweł Ziemian BOT dyskusja edycje‎ m 4235 bajtów +75‎ Tworzę Szablon:Cytuj anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

4 cze 2018

• bież.poprz. 07:5107:51, 4 cze 2018‎ Paweł Ziemian BOT dyskusja edycje‎ m 4160 bajtów +87‎ Tworzę Szablon:Cytuj anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

20 sty 2018

• bież.poprz. 17:5617:56, 20 sty 2018‎ Paweł Ziemian BOT dyskusja edycje‎ m 4073 bajty +15‎ Dodaję nagłówek przed Szablon:Przypisy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 gru 2016

• bież.poprz. 12:0412:04, 11 gru 2016‎ Paweł Ziemian BOT dyskusja edycje‎ m 4058 bajtów +8‎ zamieniam magiczny ISBN na szablon anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

30 sie 2016

• bież.poprz. 13:3613:36, 30 sie 2016‎ 213.92.156.201 dyskusja‎ 4050 bajtów −1‎ →‎Bibliografia anuluj edycję Znacznik: VisualEditor [przejrzana przez KoverasLupus]

16 lis 2015

• bież.poprz. 12:2812:28, 16 lis 2015‎ AndrzeiBOT dyskusja edycje‎ m 4051 bajtów +12‎ Poprawki po przenosinach artykułów, drobne red. przy użyciu AWB anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 12:2712:27, 16 lis 2015‎ Andrzei111 dyskusja edycje‎ m 4039 bajtów 0‎ Andrzei111 przeniósł stronę List "Z piekieł" do List „Z piekieł”: cudzysłów anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

14 lip 2015

• bież.poprz. 15:4315:43, 14 lip 2015‎ Gungir1983 dyskusja edycje‎ 4039 bajtów +21‎ szablon anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

8 wrz 2014

• bież.poprz. 13:2413:24, 8 wrz 2014‎ Mario58 dyskusja edycje‎ m 4018 bajtów −1‎ Wycofano edycje użytkownika 62.148.70.94 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to NoychoH. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 12:5212:52, 8 wrz 2014‎ 62.148.70.94 dyskusja‎ 4019 bajtów +1‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję
• bież.poprz. 08:4008:40, 8 wrz 2014‎ NoychoH dyskusja edycje‎ 4018 bajtów 0‎ duża litera anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 08:3908:39, 8 wrz 2014‎ NoychoH dyskusja edycje‎ 4018 bajtów +2‎ Jedyna kropka w oryginale anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 08:3008:30, 8 wrz 2014‎ NoychoH dyskusja edycje‎ 4016 bajtów −2‎ poprawa zapisu oryginału i dopasowanie tłumaczenia anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 08:1308:13, 8 wrz 2014‎ NoychoH dyskusja edycje‎ 4018 bajtów −1‎ w oryginale nie ma interpunkcji anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 08:1208:12, 8 wrz 2014‎ NoychoH dyskusja edycje‎ 4019 bajtów −3‎ wjyncej błenduf (tyli jile w oreginale) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

1 mar 2014

• bież.poprz. 04:4604:46, 1 mar 2014‎ CrowWoman dyskusja edycje‎ 4022 bajty −2‎ Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 62.87.206.71) i przywrócono wersję 38371160 autorstwa Peter Bowman anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 lut 2014

• bież.poprz. 19:4719:47, 28 lut 2014‎ 62.87.206.71 dyskusja‎ 4024 bajty +2‎ poprawa błędów ortograficznych anuluj edycję

10 sty 2014

• bież.poprz. 19:3019:30, 10 sty 2014‎ Peter Bowman dyskusja edycje‎ 4022 bajty −2‎ Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 217.153.82.142) - bledy byly zamierzone anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:1719:17, 10 sty 2014‎ 217.153.82.142 dyskusja‎ 4024 bajty +2‎ "nuż" na "nóż" anuluj edycję

5 lis 2013

• bież.poprz. 19:4819:48, 5 lis 2013‎ Rotlink dyskusja edycje‎ m 4022 bajty +26‎ martwy link anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 paź 2013

• bież.poprz. 14:4114:41, 12 paź 2013‎ Mpn dyskusja edycje‎ 3996 bajtów −1‎ Anulowanie wersji 37671510 autora 195.88.145.135 (dyskusja) to jest tłumaczenie listu, który był z błędami anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 14:3514:35, 12 paź 2013‎ 195.88.145.135 dyskusja‎ 3997 bajtów +1‎ nerki zachowałem anuluj edycję

9 lip 2013

• bież.poprz. 13:2613:26, 9 lip 2013‎ WTM dyskusja edycje‎ 3996 bajtów −2‎ tam mają być błędy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 13:1313:13, 9 lip 2013‎ 109.241.69.130 dyskusja‎ 3998 bajtów +1‎ błąd ortograficzny anuluj edycję
• bież.poprz. 13:1213:12, 9 lip 2013‎ 109.241.69.130 dyskusja‎ 3997 bajtów +1‎ błędy ortograficzne anuluj edycję

25 cze 2013

• bież.poprz. 01:3601:36, 25 cze 2013‎ WTM dyskusja edycje‎ 3996 bajtów −2‎ Anulowanie wersji autora 188.121.13.78, w oryginale nie ma takiej idealnej ortografii, to w tłumaczeniu staramy się to samo oddać chociaż w przybliżeniu anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 cze 2013

• bież.poprz. 19:4319:43, 24 cze 2013‎ 188.121.13.78 dyskusja‎ 3998 bajtów +2‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję

28 maj 2013

• bież.poprz. 07:2807:28, 28 maj 2013‎ CiaPan dyskusja edycje‎ m 3996 bajtów −16‎ poprawa linków anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

27 maj 2013

• bież.poprz. 22:3522:35, 27 maj 2013‎ Muzyk98 dyskusja edycje‎ 4012 bajtów −34‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 22:3422:34, 27 maj 2013‎ Muzyk98 dyskusja edycje‎ 4046 bajtów +12‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 22:3322:33, 27 maj 2013‎ Muzyk98 dyskusja edycje‎ 4034 bajty −27‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 22:3022:30, 27 maj 2013‎ Muzyk98 dyskusja edycje‎ 4061 bajtów +2‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

16 mar 2013

• bież.poprz. 16:5116:51, 16 mar 2013‎ Addbot dyskusja edycje‎ m 4059 bajtów −163‎ Bot: Przenoszę linki interwiki (6) do Wikidata, są teraz dostępne do edycji na d:q1290260 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 gru 2012

• bież.poprz. 00:5600:56, 11 gru 2012‎ Cathy Richards dyskusja edycje‎ m 4222 bajty −2‎ drobne techniczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

20 paź 2012

• bież.poprz. 07:1807:18, 20 paź 2012‎ EmausBot dyskusja edycje‎ m 4224 bajty +4‎ r2.7.2+) (Robot poprawił ru:Письмо «Из ада» anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

3 lip 2012

• bież.poprz. 12:3712:37, 3 lip 2012‎ EmausBot dyskusja edycje‎ m 4220 bajtów +25‎ r2.7.2+) (Robot dodał es:From Hell (carta) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

26 sie 2011

• bież.poprz. 08:3608:36, 26 sie 2011‎ John Belushi dyskusja edycje‎ 4195 bajtów −41‎ - szablon anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

21 sie 2011

• bież.poprz. 20:5220:52, 21 sie 2011‎ Tyggrysek dyskusja edycje‎ 4236 bajtów −36‎ - przypisy, do których nie ma literatury anuluj edycję [przejrzana przez Tyggrysek]

19 sie 2011

• bież.poprz. 00:4100:41, 19 sie 2011‎ Owidiusz dyskusja edycje‎ 4272 bajty +687‎ dodanie przypisów, bibliografii, poprawki merytoryczne anuluj edycję

10 lip 2011

• bież.poprz. 18:2818:28, 10 lip 2011‎ 195.66.17.212 dyskusja‎ 3585 bajtów +30‎ dodanie kategorii anuluj edycję [przejrzana przez Hoodinski]

19 gru 2010

• bież.poprz. 09:0209:02, 19 gru 2010‎ Xqbot dyskusja edycje‎ m 3555 bajtów −4‎ r2.5.2) (robot poprawia: sh:Pismo "From Hell" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 00:1400:14, 19 gru 2010‎ Luckas-bot dyskusja edycje‎ m 3559 bajtów +29‎ r2.5.2) (robot dodaje: sh:Pismo „From Hell“ anuluj edycję [automatycznie przejrzana]