Ewolucja rozbieżna – Inne języki