Szablon:Przekład Biblii infobox

{{{tytuł przekładu}}}
[[Plik:{{{grafika}}}|240x240px|alt=Ilustracja|{{{opis grafiki}}}]]
{{{opis grafiki}}}
Pełna nazwa

{{{pełna nazwa}}}

Inne nazwy

{{{inne nazwy}}}

Skrót(y)

{{{skrót}}}

Kanon

{{{kanon}}}

Język

{{{język}}}

Opublikowanie Nowego Testamentu

{{{opublikowanie NT}}}

Opublikowanie Starego Testamentu

{{{opublikowanie ST}}}

Opublikowanie kompletnego przekładu

{{{opublikowanie kompletu}}}

Księgi deuterokanoniczne

{{{księgi deuterokanoniczne}}}

Apokryfy

{{{apokryfy}}}

Tłumacz(e)

{{{tłumacz}}}

Źródła przekładu

{{{źródła przekładu}}}

Rodzaj tłumaczenia

{{{rodzaj tłumaczenia}}}

Wersje zrewidowane

{{{wersje zrewidowane}}}

Wydawca pierwszego wydania

{{{wydawca pierwszego wydania}}}

Wydawca

{{{wydawca}}}

Przynależność religijna

{{{przynależność religijna}}}

Wersja online

{{{wersja online}}}

† Księga Rodzaju 1, 1-3
† {{{rodzaju 1:1-3}}}
† Ewangelia Jana 3, 16
† {{{jana 3:16}}}
 Dokumentacja szablonu [zobacz] [edytuj] [historia] [odśwież]

Użycie edytuj

{{Przekład Biblii infobox
 |tytuł przekładu            = 
 |grafika                    = 
 |opis grafiki               = 
 |pełna nazwa                = 
 |inne nazwy                 = 
 |skrót                      = 
 |kanon                      = 
 |język                      = 
 |opublikowanie NT           = 
 |opublikowanie ST           = 
 |opublikowanie kompletu     = 
 |księgi deuterokanoniczne   = 
 |apokryfy                   = 
 |tłumacz                    = 
 |źródła przekładu           = 
 |rodzaj tłumaczenia         = 
 |wersje zrewidowane         = 
 |wydawca pierwszego wydania = 
 |wydawca                    = 
 |przynależność religijna    = 
 |wersja online              = 
 |rodzaju 1:1-3              = 
 |jana 3:16                  = 
 |commons                    = 
 |wikiźródła                 = 
 |wikicytaty                 = 
}}

Przykład edytuj

Biblia Tysiąclecia
Ilustracja
Pełna nazwa

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Biblia Tysiąclecia

Inne nazwy

„Tysiąclatka”, Biblia Tyniecka

Skrót(y)

BT

Kanon

katolicki

Język

polski

Opublikowanie kompletnego przekładu

1965 (wydanie I)

Wydawca

Wydawnictwo Pallottinum

Przynależność religijna

katolicyzm

Wersja online

Biblia Tysiąclecia

Księga Rodzaju 1, 1-3
Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię. Ziemia zaś była bezładem i pustkowiem: ciemność była nad powierzchnią bezmiaru wód, a Duch Boży unosił się nad wodami. Wtedy Bóg rzekł: «Niechaj się stanie światłość!» I stała się światłość.
Ewangelia Jana 3, 16
Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne.
{{Przekład Biblii infobox
 |tytuł przekładu            = Biblia Tysiąclecia
 |grafika                    = Zestaw rekolekcyjny dla gości Domu Gości Opactwa Tynieckiego.jpg
 |opis grafiki               = 
 |pełna nazwa                = Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Biblia Tysiąclecia
 |inne nazwy                 = „Tysiąclatka”, Biblia Tyniecka
 |skrót                      = BT
 |kanon                      = [[katolicyzm|katolicki]]
 |język                      = [[język polski|polski]]
 |opublikowanie NT           = 
 |opublikowanie ST           = 
 |opublikowanie kompletu     = 1965 (wydanie I)
 |księgi deuterokanoniczne   = 
 |apokryfy                   = 
 |tłumacz                    = 
 |źródła przekładu           = 
 |rodzaj tłumaczenia         = 
 |wersje zrewidowane         = 
 |wydawca pierwszego wydania = 
 |wydawca                    = Wydawnictwo Pallottinum
 |przynależność religijna    = [[katolicyzm]]
 |wersja online              = [http://www.biblia.deon.pl Biblia Tysiąclecia]
 |rodzaju 1:1-3              = Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię. Ziemia zaś była bezładem i pustkowiem: ciemność była nad powierzchnią bezmiaru wód, a Duch Boży unosił się nad wodami. Wtedy Bóg rzekł: «Niechaj się stanie światłość!» I stała się światłość.
 |jana 3:16                  = Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne.
 |commons                    = 
 |wikiźródła                 = 
 |wikicytaty                 = 
}}

Błędy edytuj

Błędy należy zgłaszać na stronie Dyskusja Wikiprojektu:infoboksy.

Parametry szablonu (strukturyzacja VE) edytuj

Przekład Biblii infobox

Parametry szablonu[Zarządzaj dokumentacją szablonu]

Ten szablon ma niestandardowe formatowanie.

ParametrOpisTypStatus
Grafikagrafika

brak opisu

Treśćwymagany
Tytuł Przekładutytuł przekładu

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Pełna nazwapełna nazwa

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Inne nazwyinne nazwy

brak opisu

Treśćwymagany
Skrótskrót

brak opisu

Treśćwymagany
Kanonkanon

brak opisu

Treśćwymagany
Językjęzyk

brak opisu

Treśćwymagany
Opis grafikiopis grafiki

brak opisu

Treśćwymagany
Opublikowanie NTopublikowanie NT

brak opisu

Treśćwymagany
Opublikowanie STopublikowanie ST

brak opisu

Treśćwymagany
Opublikowanie kompletuopublikowanie kompletu

brak opisu

Treśćwymagany
Księgi deuterokanoniczneksięgi deuterokanoniczne

brak opisu

Treśćwymagany
Apokryfyapokryfy

brak opisu

Treśćwymagany
Tłumacztłumacz

brak opisu

Treśćwymagany
Źródła przekładuźródła przekładu

brak opisu

Treśćwymagany
Jana 3:16jana 3:16

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Commonscommons

brak opisu

Nieznanywymagany
Rodzaj tłumaczeniarodzaj tłumaczenia

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Wersje zrewidowanewersje zrewidowane

brak opisu

Treśćwymagany
Wydawcawydawca

brak opisu

Treśćwymagany
Przynależność religijnaprzynależność religijna

brak opisu

Treśćwymagany
Wydawca pierwszego wydaniawydawca pierwszego wydania

brak opisu

Treśćwymagany
Wersja onlinewersja online

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Rodzaju 1:1-3rodzaju 1:1-3

brak opisu

Treśćwymagany
Wikiźródławikiźródła

brak opisu

Nieznanywymagany
Wikicytatywikicytaty

brak opisu

Nieznanywymagany