Języki retoromańskie: Różnice pomiędzy wersjami

'''Języki retoromańskie''' - grupa [[języki romańskie|języków romańskich]], używanych przez około 700 tys. osób, przede wszystkim [[Retoromanie|Retoromanów]] zamieszkujących [[Alpy]] w [[Szwajcaria|Szwajcarii]] i [[Włochy|Włoszech]] oraz okolice włoskiego miasta [[Udine]].

 

# [[język romansz|romansz]] (Szwajcaria, głównie [[kanton (Szwajcaria)|kanton]] [[Gryzonia]]),

# [[język ladyński|ladyński]] (Włochy, centralne [[Dolomity]] - [[Południowy Tyrol]], prowincja Belluno),

 

Co do związków genetycznych między językami romansz, ladyńskim i friulskim istnieją dwie główne teorie. Jedna z nich mówi, że mają wspólne pochodzenie i wywodzą się z istniejącego kiedyś jednego języka retoromańskiego. Według drugiej teorii trzy wymienione języki retoromańskie rozwijały się niezależnie, a pewne podobieństwa między nimi wynikają z tego, że zachowują dawne cechy dialektów północnowłoskich, do których kiedyś należały jako dialekty peryferyjne.