Sekcja polska BBC: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m BBC współpracowało też z niektórymi stacjami prywatnymi |
kat., WP:SK |
||
Linia 1:
'''Sekcja polska BBC''' była oddziałem [[BBC|British Broadcasting Corporation]], nadawała serwisy informacyjne, oraz audycje historyczne, społeczne i kulturalne w latach [[1939]]-[[2005]]. W różnych okresach czasu nadawała na falach [[fale krótkie|krótkich]], [[fale średnie|średnich]] oraz [[UKF|ultrakrótkich]] (we współpracy z lokalnymi stacjami [[Polskie Radio|Polskiego Radia]] i z niektórymi stacjami prywatnymi, m.
Pierwsza audycja BBC w języku polskim została nadana siedem dni po rozpoczęciu [[II wojna światowa|II wojny światowej]] i cztery dni po przystąpieniu [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] do wojny z [[Niemcy|Niemcami]]. Jako pierwszy przemówił [[Edward Bernard Raczyński|Edward Raczyński]], [[
W czasach [[PRL|PRL-u]] i [[cenzura|cenzury]], (głównie lata 50. i 80.) władze próbowały ograniczyć dostęp do odbioru polskojęzycznych audycji BBC, które były dla słuchaczy okazją do poznania informacji z niezależnych źródeł.
Linia 7:
Przez lata zmieniały się godziny i częstotliwości nadawania programów, w okresie [[stan wojenny w Polsce 1981-1983|stanu wojennego]] Sekcja Polska BBC nadawała ok. 4 godziny programu dziennie (zmieniało się to z roku na rok) na falach krótkich, niektóre programy nadawane były również na fali średniej 1296 kHz (zwykle zapewniającej najlepsze warunki odbioru w porze nocnej). Można było otrzymać bezpłatnie folder ze spisem używanych częstotliwości i ramówką. Oprócz wiadomości i komentarzy nadawano programy publicystyczne, popularnonaukowe, o tematyce kulturalnej i religijnej. Codziennie w dni powszednie nadawano 5-minutową lekcję języka angielskiego, zainteresowanym rozsyłano za darmo skrypty zawierające transkrypcję każdej lekcji. W soboty w wieczornej audycji nadawany był koncert życzeń, a w niedzielę w audycjach popołudniowych lista przebojów BBC i program poświęcony muzyce.
Na początku lat 90. polska sekcja BBC zaczęła współpracować z Polskim Radiem. Głównym efektem było publikowanie w rozgłośniach radiowych magazynu informacyjno-publicystycznego ''Reflektor'' (wcześniej pod nazwą ''Reflektorem po Świecie'') oraz ''Magazynu Europejskiego'' poświęconego sprawom Europy. Stworzono także lekcje ''Angielski z BBC'' służące nauce języka angielskiego. W 1996 roku założono w Warszawie redakcję Sekcji Polskiej BBC, którą kierował [[
Z powodu reorganizacji w BBC, w roku 2005 podjęto decyzję o rozwiązaniu 10 sekcji językowych, w tym polskiej. Zaoszczędzone w ten sposób pieniądze miały zostać przeznaczone na utworzenie arabskojęzycznej telewizji. W ostatnim roku działalności łącznie w polskiej sekcji pracowało 58 osób – 32 w [[Warszawa|Warszawie]] i 26 w [[Londyn]]ie. Swą ostatnią audycję sekcja polska BBC nadała 23 grudnia 2005 r.: 5-minutowy biuletyn wiadomości dla rozgłośni komercyjnych o godz. 20.00 (czasu środkowoeuropejskiego) i tradycyjnie wieczorny program „Reflektor” w godzinach 22.00-22.45. Program pod redakcją Tadeusza Jagodzińskiego prowadził Leszek Wielgo, w programie oprócz normalnych wiadomości (m.in. o inauguracji [[prezydent Rzeczypospolitej Polskiej|prezydenta]] [[Lech Kaczyński|Lecha Kaczyńskiego]]) nadano wspomnienia [[Leopold Unger|Leopolda Ungera]], mieszankę wpadek dziennikarzy Sekcji Polskiej BBC, którą smacznie przygotował Grzegorz Adamczyk. Lekcja języka angielskiego z cyklu „The Blue Plaque” (o znanych osobach związanych z Londynem, prowadzona przez Davida Though i Elżbietę Greenfield) była pierwszą z planowanych dwóch poświęconych [[Vincent van Gogh|van Goghowi]] i nosiła kolejny numer 35. Symbolicznie pod koniec programu nadano piosenkę „Koniec” [[Elektryczne Gitary|Elektrycznych Gitar]].
Linia 13:
Zgodnie z zapowiedzią, witryna internetowa Polskiej Sekcji BBC została znacznie okrojona wieczorem [[31 grudnia]] [[2005]] – ostatnia wiadomość umieszczona na stronie o godz. 17.22 czasu środkowoeuropejskiego miała tytuł „Finałowe odliczanie?” i dotyczyła trwającego sporu między [[Rosja|Rosją]] a [[Ukraina|Ukrainą]] na temat cen gazu kupowanego od Rosji przez Ukrainę. Wieczorem zostały zdjęte wszystkie wiadomości, teksty publicystyczne i opisy programów. W zamian umieszczona została specjalna strona, którą przygotował Rafał Ignasiak - w ostatnich kilkunastu miesiącach działalności Sekcji Polskiej BBC nadający kształt jej witrynie internetowej (m.in. tworzył internetowe wersje kursów języka angielskiego). Na nowej stronie znalazły się teksty o historii Polskiej Sekcji BBC, historii Serwisu Światowego BBC, kursy języka angielskiego i archiwum dźwiękowe oraz archiwum zdjęć archiwalnych. Działa również wyszukiwarka pozwalająca na dostęp do archiwalnych materiałów.
=== O Polskiej Sekcji BBC w innych mediach ===
[[9 lutego]] [[2006]] w [[Polskie Radio Program I|programie pierwszym Polskiego Radia]] nadany został reportaż pt. „Tu mówił Londyn” autorstwa Jarosława Juszkiewicza, tematem były ostatnie dni działania Sekcji Polskiej BBC.
W nocy z [[30 maja|30]] na [[31 maja]] 2006, również w programie pierwszym Polskiego Radia, został nadany trzygodzinny program wspomnieniowy o Polskiej Sekcji BBC. Udział w nim wziął [[Marek Cajzner]] – ostatni dyrektor Sekcji Polskiej, w audycji odtworzono również fragmenty archiwalnych programów, w tym ostatniej Audycji Sekcji Polskiej.
=== Linki zewnętrzne ===
* [http://www.bbc.co.uk/polish/ Strona Polskiej Sekcji BBC]
* [http://www.press.pl/press/pokaz.php?id=875 „Koniec misji” – artykuł o Polskiej Sekcji BBC] w serwisie [http://www.press.pl/ Press]
* [http://teksty.webd.pl/teksty-piosenek/Elektryczne%20Gitary%20teksty/koniec%20piosenek.html Tekst piosenki „Koniec”]
* [http://www.radio.com.pl/reportaz/reportaz.asp?id=3132 Strona reportażu „Tu mówił Londyn”, w tym] [http://www.radio.com.pl/reportaz/mp3/audycje/2006-02-09.mp3 pełen reportaż] (mp3, 3,3 MB, 19 min.)
* [http://www.radio.com.pl/ramowka/audycja.asp?a=73231 Strona audycji Polskiego Radia o Sekcji Polskiej BBC]
[[Kategoria:BBC]]
[[Kategoria:Kultura Polski]]
|