Purpurowe Serce: Różnice pomiędzy wersjami

{{Odznaczenie infobox

}}

'''''Purple Heart''''' ([[Język angielski|ang.]] '''[[Purpura (heraldyka)|Purpurowe]] Serce'''<ref>Istnieją rozbieżności w prawidłowym użyciu polskiej nazwy tego odznaczenia. Wiele osób używa określenia: „fioletowe” lub „szkarłatne”, zasugerowane kolorem wstążki, choć w rzeczywistości - chodzi tu o [[Purpura (heraldyka)|purpurę]] w sensie [[Tynktura (heraldyka)|tynktury]] [[Heraldyka|heraldycznej]]. Niektóre słowniki, zwłaszcza starsze, zaznaczają, że wyraz ''purple'' odpowiada odcieniom mieszaniny czerwieni i niebieskiego bliskiej fioletowi. Dlatego m.in. pozostawiono oryginalną nazwę odznaczenia, które zresztą - jako nadawane przez prezydenta USA - nigdy polskiej oficjalnej nazwy nie miało. Ilustrująca je fotografia jednoznacznie pokazuje, jaką barwę ma ten order.