List „Z piekieł”: Różnice pomiędzy wersjami

Powodem, dla którego list ten wyróżnia się na tle pozostałych jest to, iż dostarczony został razem z niewielkim pudełkiem zawierającym połowę ludzkiej [[Nerka|nerki]] zakonserwowanej w [[Alkohol etylowy|etanolu]]. Było to znaczące wobec faktu, że Rozpruwacz zabrał ze sobą jedną nerkę z ciała [[Catharine Eddowes|Catherine Eddowes]], swojej trzeciej ofiary. W opinii niektórych lekarzy narząd znajdujący się w makabrycznej przesyłce, mógł być dowcipem studentów medycyny, podobnie zresztą jak sam list. W tym samym czasie ogłoszono, że nerka została zbadana przez doktora Thomasa Horrocksa Openshawa, który stwierdził, że należała do kobiety w wieku około 45 lat mającej poważną skłonność do alkoholu. Utwierdziło to część śledczych w przekonaniu, że nerka w istocie należała do alkoholiczki i prostytutki Catherine Eddowes, której nerki zostały wyjęte przez mordercę.

 

''Uwaga: Obok znajduje się polskie tłumaczenie oddające w przybliżeniu charakter gramatyczny listu.''

 

Oryginał listu, podobnie jak załączona doń nerka, w późniejszych latach zaginęły, razem z wieloma innymi przedmiotami znajdującymi się w policyjnych archiwach dotyczących sprawy Rozpruwacza. Zamieszczony tu obraz jest zdjęciem zrobionym przed zaginięciem listu.

 

[[en:From Hell letter]]

[[hr:Pismo „From Hell“]]

[[nl:From Hell-brief]]