Wersja z 17:57, 3 lut 2011 edytuj Kondziu15 (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 23 684 edycje Nie podano opisu zmian ← poprzednia edycja		Wersja z 15:19, 22 mar 2011 edytuj anuluj edycję MalarzBOT (dyskusja \| edycje) Boty, Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP 4 834 981 edycji m regeneracja szablonu {{Film infobox}} + WP:SK następna edycja →
Linia 1: {{Film infobox \|tytuł ~~tytuł_filmu~~= Omkara \|oryginalny tytuł = \| image=[[:en:Image:Omkarapromoposter.jpg\|Plakat filmowy]]▼ \|grafika = ~~\|oryginalny_tytuł=Omkara~~ \|podpis grafiki = \|gatunek ~~gatunek_filmu~~= [[film dramatyczny\|dramat]], [[film akcji\|akcja]], [[musical]] \| kraj_produkcji={{Państwo\|IND}}▼ \|rok produkcji = \|data premiery ~~data_premiery~~= [[28 lipca 2006]] ~~\| czas_trwania=145 min.~~ ▲ \|kraj produkcji ~~kraj_produkcji~~= {{Państwo\|IND}} ~~\| reżyseria=[[Vishal Bharadwaj]]~~ \|język = [[język hindi\|hindi]] \| scenariusz=[[William Szekspir]] <br /> [[Vishal Bharadwaj]] (''historia'')<br /> [[Robin Bhatt]] (''scenariusz'')<br /> [[Abhishek Chaubhey]] (''dialogi'')▼ \|czas trwania = 145 min. \| role=[[Ajay Devgan]]<br />[[Kareena Kapoor]]<br />[[Saif Ali Khan]]<br />[[Konkona Sen Sharma]]<br />[[Vivek Oberoi]]<br />[[Bipasha Basu]]<br />[[Naseeruddin Shah]]▼ \|reżyseria = ~~muzyka=~~[[Vishal Bharadwaj]] ▲ \|scenariusz ~~scenariusz~~= [[William Szekspir]] <br /> [[Vishal Bharadwaj]] (''historia'')<br /> [[Robin Bhatt]] (''scenariusz'')<br /> [[Abhishek Chaubhey]] (''dialogi'') ~~\| zdjęcia=Tassaduq Hussain~~ ▲ \|główne role = ~~role=~~[[Ajay Devgan]]<br />[[Kareena Kapoor]]<br />[[Saif Ali Khan]]<br />[[Konkona Sen Sharma]]<br />[[Vivek Oberoi]]<br />[[Bipasha Basu]]<br />[[Naseeruddin Shah]] ~~\| scenografia=~~ \|muzyka ~~kostiumy~~= [[Vishal Bharadwaj]] \|zdjęcia ~~montaż~~= Tassaduq Hussain \|scenografia = ~~\| produkcja=[[Kumar Mangat]]<br /> [[Ketan Maroo]]<br /> [[Neelam Pathak]]~~ \|kostiumy = ~~\| dystrybucja=Big Screen Entertainer~~ \|montaż ~~budżet~~= \|produkcja = [[Kumar Mangat]]<br ~~język=~~/>[[Ketan Maroo]]<br />[[~~język~~Neelam ~~hindi\|hindi~~Pathak]] \|wytwórnia = ~~od_lat=~~ \|dystrybucja ~~nagrody~~=3 ~~nagrody,~~Big 2Screen ~~nominacje~~Entertainer \|budżet ~~imdb_id~~=~~0488414~~ \|poprzednik = \|kontynuacja = \|nagrody = 3 nagrody, 2 nominacje \|www = }} '''''Omkara''''' ([[język hindi\|hindi]] ओमकारा, [[język urdu\|urdu]] امکارا) to [[Indie\|indyjski]] dramat psychologiczny z [[2006]] roku, wyreżyserowana w języku [[język hindi\|hindi]] przez [[Vishal Bharadwaj]]a adaptacja sztuki [[Szekspir]]a ''[[Otello]]''. W rolach głównych – [[Ajay Devgan]], [[Saif Ali Khan]] i [[Kareena Kapoor]], w drugoplanowych [[Vivek Oberoi]], [[Naseeruddin Shah]] i [[Konkona Sen Sharma]], gościnnie udział bierze [[Bipasha Basu]]. Reżyser [[Vishal Bharadwaj]] sam skomponował muzykę do filmu (także piosenki do słów [[Gulzar]]a). Linia 80 ⟶ 84: == Linki zewnętrzne == ▲ \|* ~~image=[~~[http://en:.wikipedia.org/wiki/Image:Omkarapromoposter.jpg\| Plakat filmowy]] * {{imdb\|film\|0488414\|Omkara}} * [http://www.molodezhnaja.ch/omkara.htm recenzja na molodezhnaja] * [http://www.mariakaefer.de/2006/07/29/filmkritik-omkara-910/?page=1 recenzja na mariakaefer]

Omkara: Różnice pomiędzy wersjami