Wikiprojekt:Tłumaczenie artykułów/Itr: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
→‎Domieszkowanie: dokończenie tłumaczenia
→‎Granaty: tłumaczenie
Linia 179:
 
=== Granaty ===
[[Plik:Yag-rod.jpg|thumb|Pręt laserowy Nd:YAG lasero rodśrednicy 0.,5 cm in diameter.]]
YttriumItr isstosuje usedsię inprzy thewytwarzaniu productionróżnorodnych of[[granat a(minerał)|granatów]] large[[kamienie varietynie ofposiadające [[garnet#Syntheticnaturalnego garnetswzorca|synthetic garnetssyntetycznych]]<ref>{{Cytuj pismo|url = http://www.minsocam.org/ammin/AM36/AM36_133.pdf|tytuł = The role of yttrium and other minor elements in the garnet group|nazwisko = Jaffe|imię = H.W.|czasopismo = American Mineralogist|rok = 1951|data dostępu = 2008-08-26|strony = 133–155|format=pdf}}</ref>,: andtlenek yttriaitru iswykorzystywany usedjest tom.in. makedo produkcji [[yttriumgranat ironitrowo-żelazowy|granatów garnetitrowo-żelazowych]]s ({{chem|Y|3|Fe|5|O|12}} or, YIG), whichstanowiących are very effectiveefektywne [[microwave]]filtr [[electronic filter(elektronika)|filtersfiltry]]<ref name="CRC2008"/>. Yttrium, [[iron]], [[aluminium]], and [[gadolinium]] garnets (e.g. Y<sub>3</sub>(Fe,Al)<sub>5</sub>O<sub>12</sub> and Y<sub>3</sub>(Fe,Ga)<sub>5</sub>O<sub>12</sub>) have important [[magnetismmikrofale|magneticmikrofalowe]] properties<ref name="CRC2008"/>. YIGoraz isprzetworniki alsoi veryprzekaźniki efficient as an acoustic energy transmitter andenergii transducerakustycznej<ref>{{Cytuj pismo|doi= 10.1016/j.jallcom.2006.05.023|tytuł = Preparation and characterization of yttrium iron garnet (YIG) nanocrystalline powders by auto-combustion of nitrate-citrate gel
|rok= 2007|nazwisko= Vajargah|imię = S. Hosseini|czasopismo= Journal of Alloys and Compounds
|wolumin= 430|wydanie =1–2|strony= 339–343|last2= Madaahhosseini|first2= H|last3= Nemati|first3= Z}}</ref>. Granaty itrowe, żelazowe, glinowe i gadolinowe (np. Y<sub>3</sub>(Fe,Al)<sub>5</sub>O<sub>12</sub> i Y<sub>3</sub>(Fe,Ga)<sub>5</sub>O<sub>12</sub>) wykazują istotne właściwości magnetyczne<ref name="CRC2008"/>, zaś [[Yttriumgranat aluminium garnetitrowo-aluminiowy]] ({{chem|Y|3|Al|5|O|12}} or, YAG) has ao [[MohsSkala scaletwardości of mineral hardnessMohsa|hardnesstwardości]] of 8.,5 andznajduje iszastosowanie also used as aw [[gemstonejubilerstwo|jubilerstwie]] injako jewelryimitacja (simulateddiamentu. [[diamond]])<refKryształy name="CRC2008"/>.YAG domieszkowanego [[Ceriumcer]]-dopedem yttriumstanowią aluminiumluminofor garnetw (YAG:Ce) crystals are used as phosphors to make whitediodach [[LED]]s. światła białego<ref>{{Ref patent |country=US |number=6409938 |status=patent |title=Aluminum fluoride flux synthesis method for producing cerium doped YAG|gdate=2002-06-25 |invent1=Comanzo Holly Ann|assign1=General Electrics}}</ref><ref>{{Cytuj książkę|author =GIA contributors|wydawca = [[Gemological Institute of America]]
|tytuł = GIA Gem Reference Guide|rok = 1995|isbn = 0-87311-019-6}}</ref><ref>{{cite conference|last = Kiss|first = Z. J.|coauthors = Pressley, R. J.|title = Crystalline solid lasers|booktitle = Proceedings of the [[IEEE]]|pages = 1236–1248|volume = 54|issue = 10|publisher = IEEE|date = October 1966|url = http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs_all.jsp?arnumber=1447042|accessdate = 2008-08-16|id = issn: 0018-9219}}</ref>.
 
YAG, yttriaY<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, [[yttrium lithium fluoride]] ({{chem|LiYF|4}}), andi [[yttriumwanadany orthovanadate(minerały)|wanadan]] ({{chem|YVO|4}}) are used in combination with [[dopant]]s suchz asdomieszkami [[neodymiumneodym]]u, [[erbiumerb]]u, [[ytterbiumiterb]]u i in. near-[[infrared]]wykorzystywane są do produkcji laserów [[laserpodczerwień|bliskiej podczerwieni]]s.<ref name="cw">{{Cytuj pismo|imię = J.|nazwisko = Kong|nazwisko2 = Tang, D. Y.; Zhao, B.; Lu, J.; Ueda, K.; Yagi, H. and Yanagitani, T.|tytuł = 9.2-W diode-pumped Yb:Y<sub>2</sub>O<sub>3</sub> ceramic laser|czasopismo = [[Applied Physics Letters]]|wolumin = 86|rok = 2005|doi = 10.1063/1.1914958|strony = 116}}</ref><ref>{{Cytuj pismo|imię = M.|nazwisko = Tokurakawa|nazwisko2 = Takaichi, K.; Shirakawa, A.; Ueda, K.; Yagi, H.; Yanagitani, T. and Kaminskii, A. A.|tytuł = Diode-pumped 188 fs mode-locked Yb<sup>3+</sup>:Y<sub>2</sub>O<sub>3</sub> ceramic laser|czasopismo = [[Applied Physics Letters]]|wolumin = 90|strony = 071101| rok = 2007|doi=10.1063/1.2476385}}</ref>. YAGLasery laserstakie havemogą theosiągać abilitywysoką tomoc, operateużywa atsię highich powerwięc anddo aredrążenia usedi forcięcia drilling into and cutting metalmetalu<ref name="Stwertka116"/>. TheMonokryształy single crystals of dopeddomieszkowanego YAG arewytwarza normallysię, produced by thewykorzystując [[Czochralskimetoda Czochralskiego|metodę processCzochralskiego]]<ref>{{Cytuj pismo|czasopismo = Journal of the Serbian Chemical Society |rok = 2002|wolumin = 67|wydanie = 4|strony = 91–300|doi = 10.2298/JSC0204291G|tytuł = The growth of Nd: YAG single crystals|author = Golubović, Aleksandar V.; Nikolić, Slobodanka N.; Gajić, Radoš; Đurić, Stevan; Valčić, Andreja}}</ref>.
 
=== Domieszkowanie ===