Man’gyŏngdae: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Dodano kategorię "Atrakcje turystyczne" za pomocą HotCat
przebudowa artykułu (miał zostać dodany jako nowy)
Linia 1:
{{Dzielnica infobox
'''Mangyŏngdae''' (czyt. Mang'jong'de; kor. 망용대) – miejsce urodzenia [[Kim Ir Sen]]a.
| dzielnica = Man'gyŏngdae
| dopełniacz_dzielnicy = Man'gyŏngdae
| miasto = Pjongjang
| dopełniacz_miasta = Pjongjangu
| herb_miasta =
| herb_dzielnicy =
| flaga_dzielnicy =
| dewiza =
| zdjęcie = North Korea-Pyongyang-Kwangbok Street-01.jpg
| opis_zdjęcia = Ulica Kwangbok, jedna z głównych arterii komunikacyjnych w Pjongjangu, znajdująca się na terenie dzielnicy Man'gyŏngdae
| status = dzielnica
| zespół =
| założone =
| w_granicach_miasta =
| burmistrz =
| powierzchnia =
| wysokość =
| populacja = 321 690<ref>{{Cytuj stronę | url = http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf | tytuł = D P R Korea 2008 Population Census – National Report | opublikowany = Central Bureau of Statistics
Pyongyang, DPR Korea | data dostępu = 2012-10-10 | język = en}}</ref>
| rok = 2008
| gęstość =
| nr_kier = +8502
| kod_poczt =
| tablica_rej = 평양
| mapa_miasta =
| www =
| galeria_commons =
| wikinews =
| stopniN =
| stopniE =
}}
{{Nazwa koreańska infobox
|nazwa = Man'gyŏngdae
|hangul = 만경대
|hancha = 萬景臺
|transkrypcja poprawiona = Mangyeongdae
|transkrypcja MCR = Man'gyŏngdae
|IPA =
|wymowa = Mangjongde
}}
'''Man'gyŏngdae''' ([[Język koreański|kor.]] 만경대구역, ''Man'gyŏngdae-guyŏk'') – jedna z 19 dzielnic stolicy [[Korea Północna|Korei Północnej]], [[Pjongjang]]u. Znajduje się w zachodniej części miasta. W 2008 roku liczyła 321 690 mieszkańców<ref>{{Cytuj stronę | url = http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf | tytuł = D P R Korea 2008 Population Census – National Report | opublikowany = Central Bureau of Statistics
Pyongyang, DPR Korea | data dostępu = 2012-10-10 | język = en}}</ref>, zdecydowanie najwięcej spośród wszystkich jednostek administracyjnych wchodzących w skład Pjongjangu. Składa się z 26 osiedli (''dong'') i 2 wsi (''ri''). Graniczy z rzeką [[Taedong]] od południa (po jej drugiej stronie znajdują się tereny dzielnicy [[Rangnang]], dzielnicą [[Hyŏngjesan]] i powiatem [[Taedong (powiat)|Taedong]] (prowincja [[P'yŏngan Południowy]] od północy, a także z należącymi do miasta [[Namp'o]] dzielnicą [[Kangsŏ]] i powiatem [[Ch'ŏllima]] od zachodu.
 
==Historia==
Dawniejsza wioska na przedmieściach [[Pjongjang]]u, a obecnie jego płd.-zach. dzielnica, znana z jednego z najważniejszych punktów turystycznych [[Korea Północna|KRL-D]], domu rodzinnego zmarłego przywódcy państwa, z takimi atrakcjami, jak kamień na którym podobno młody Kim Ir Sen miał bawić się z kolegami w bitwę morską, czy glinianymi, wyszczerbionymi garńcami, na których kupno – ze względu na niską cenę – jako jedynych mogła sobie pozwolić babka przyszłego prezydenta.
Pierwotnie tereny dzielnicy stanowiły część miejscowości Kop'yŏng i Yongsan (powiat [[Taedong (powiat)|Taedong]], prowincja [[P'yŏngan Południowy]]). Jako samodzielna jednostka administracyjna dzielnica Man'gyŏngdae powstała we wrześniu 1959 roku, z połączenia terenów dzielnic centralnej (중구, ''Jung-gu'') i południowej (남구, ''Nam-gu''), a także z miejscowości Taedong w powiecie o tej samej nazwie.
 
==Podział administracyjny dzielnicy==
Mangyongdae jest miejscem, które odwiedza właściwie każdy Koreańczyk z północy, a także każdy zagraniczny turysta odwiedzający KRL-D{{fakt|data=2011-12}}.
W skład dzielnicy wchodzą następujące jednostki administracyjne:
{| class="wikitable unsortable" style="text-align:center"
! style="width:120px" | Nazwa jednostki administracyjnej
! style="width:60px" | Rodzaj jednostki administracyjnej
! style="width:80px" | [[Hangul|Chosŏn'gŭl]]
! style="width:80px" | [[Hancha|Hanja]]
|-
! ''Ch'ilgol-dong''
| osiedle
| 칠골1동
| 칠골1동
|-
! ''Ch'ilgol-dong''
| osiedle
| 칠골2동
| 칠골2동
|-
! ''Ch'ilgol-dong''
| osiedle
| 칠골3동
| 칠골3동
|-
! ''Man'gyŏngdae-dong''
| osiedle
| 만경대동
| 萬景臺洞
|-
! ''Sŏnnae-dong''
| osiedle
| 선내동
| 仙內洞
|-
! ''Ryongsan-dong''
| osiedle
| 룡산동
| 龍山洞
|-
! ''Tangsang-1-dong''
| osiedle
| 당상1동
| 堂上1洞
|-
! ''Tangsang-2-dong''
| osiedle
| 당상2동
| 堂上2洞
|-
! ''Taep'yŏng-dong''
| osiedle
| 대평동
| 大平洞
|-
! ''P'algol-1-dong''
| osiedle
| 팔골1동
| 팔골1동
|-
! ''P'algol-2-dong''
| osiedle
| 팔골2동
| 팔골2동
|-
! ''Kŭmch'ŏn-dong''
| osiedle
| 금천동
| 金泉洞
|-
! ''Ryong'aksan-dong''
| osiedle
| 룡악산동
| 龍岳山洞
|-
! ''Sŏsan-dong''
| osiedle
| 서산동
| 西山洞
|-
! ''Janghun-1-dong''
| osiedle
| 장훈1동
| 獎訓1洞
|-
! ''Janghun-2-dong''
| osiedle
| 장훈2동
| 獎訓2洞
|-
! ''Janghun-3-dong''
| osiedle
| 장훈3동
| 獎訓3洞
|-
! ''Ch'ukjŏn-1-dong''
| osiedle
| 축전1동
| 祝典1洞
|-
! ''Ch'ukjŏn-2-dong''
| osiedle
| 축전2동
| 祝典2洞
|-
! ''Samhŭng-dong''
| osiedle
| 삼흥동
| 三興洞
|-
! ''Sŏnguja-dong''
| osiedle
| 선구자동
| 先驅者洞
|-
! ''Kŏnguk-dong''
| osiedle
| 건국동
| 建國洞
|-
! ''Kwangbok-dong''
| osiedle
| 광복동
| 光復洞
|-
! ''Kallimgil-1-dong''
| osiedle
| 갈림길1동
| 갈림길1동
|-
! ''Kallimgil-2-dong''
| osiedle
| 갈림길2동
| 갈림길2동
|-
! ''Kŭmsŏng-1-dong''
| osiedle
| 금성1동
| 金星1洞
|-
! ''Kŭmsŏng-2-dong''
| osiedle
| 금성2동
| 金星2洞
|-
! ''Kŭmsŏng-3-dong''
| osiedle
| 금성3동
| 金星3洞
|-
! ''Ryongbong-ri''
| wieś
| 룡봉리
| 龍峰里
|-
! ''Wŏnno-ri''
| wieś
| 원로리
| 元魯里
|}
 
==Ważne miejsca na terenie dzielnicy==
[[Kategoria:Pjongjang]]
* Tradycyjna koreańska wioska, przedstawiana jako miejsce urodzenia [[Kim Ir Sen]]a w 1912 roku
[[Kategoria:Atrakcje turystyczne]]
* [[Szkoła Rewolucjonistów Man'gyŏngdae]] ([[Język koreański|kor.]] 만경대혁명학원)
* [[Pałac Młodzieży w Man'gyŏngdae|Pałac Młodzieży]] ([[Język koreański|kor.]] 만경대학생소년궁전)
* Siedziba organizacji [[Ch'ongryŏn]], popierającego Koreę Północną Generalnego Stowarzyszenia Koreańczyków w Japonii ([[Język koreański|kor.]] 재일본조선인총련협회)
* Największa w Pjongjangu i Korei Północnej [[Cyrk Man'gyŏngdae w Pjongjangu|arena cyrkowa]] ([[Język koreański|kor.]] 평양교예극장)
* [[Szpital Ludowy nr 3 w Pjongjangu|Szpital Ludowy nr 3]] ([[Język koreański|kor.]] 제3인민병원)
 
== Bibliografia ==
[[de:Mangyŏngdae]]
* [http://nk.joins.com/map/view.asp?idx=i012.htm ''만경대구역(萬景臺區域) MANGYONGDAEKUYOK''] {{lang|ko}}, 중앙일보 (Joongang Daily – NK.joins.com), [dostęp: 10 października 2012].
[[eo:Mangyondae]]
 
[[ko:만경대 (평양)]]
== Zobacz też ==
[[ja:万景台]]
* [[Geografia Korei Północnej]]
[[ru:Мангёндэ]]
* [[Podział administracyjny Korei Północnej]]
[[uk:Мангенде]]
* [[Pjongjang]]
 
{{przypisy}}
 
[[Kategoria:Dzielnice Pjongjangu]]
 
[[de:Mangyŏngdae-guyŏk]]
[[en:Mangyongdae-guyok]]
[[eo:Man'gyŏngdae-guyŏk]]
[[fr:Arrondissement de Man'gyŏngdae]]
[[ja:万景台区域]]
[[ko:만경대구역]]
[[no:Mangyongdae]]
[[vi:Mangyongdae (khu vực)]]
[[zh:万景台区域]]