Wehikuł czasu (powieść): Różnice pomiędzy wersjami

Wells rozważał pojęcie [[Podróżowanie w czasie|podróży w czasie]] już wcześniej, w poprzedniej pracy zatytuowanej ''The Chronic Argonauts''. To opowiadanie zostało opublikowane w licealnej gazecie pisarza i była podstawą do napisania "Wehikułu czasu". Wells często stwierdzał, że "The Chronic Argonauts" bardzo odzwierciedla to, co zostało napisane w "Wehikule czasu". Myślał także o użyciu niektórych materiałów z opowiadania jako seria artykułów w [[Pall Mall Gazette]], aż do momentu gdy wydawca poprosił go czy mógłby w zamian napisać powieść o tym samym motywie; Wells chętnie się zgodził, dostając wynagrodzenie 100 funtów (około 9 tysięcy dzisiaj) podczas publikacji przez wydawnictwo [[Heinemann]] w 1895 roku. Opowiadanie zostało najpierw ukazane w formie odcinkowej w okresie styczeń – maj w New Review. Pierwsza wersja książkowa (być może przygotowana z innego rękopisu<ref>{{cytuj stronę | url = http://newsroom.ucr.edu/news_item.html?action=page&id=2256 | tytuł = UCR Acquires Rare Edition of “The Time Machine” | data = 2010-02-09 | opublikowany = University of California | język = en | data dostępu = 2012-09-15}}</ref>) została opublikowana w Nowym Jorku przez [[Henry Holt and Company]] 7 maja 1895 roku; wersja brytyjska została wydana przez wydawnictwo Heinemann 29 maja<ref>{{cytuj książkę | nazwisko = Hammond | imię = John R. | tytuł = H. G. Wells's The time machine: a reference guide | wydawca = Greenwood Publishing Group | isbn = 0-313-33007-7}}</ref>. Tekst obu edycji różni się od siebie, i są zwyczajowo nazywane kolejno "tekstem Holta" i "Heinemanna". Większość współczesnych wznowień książki jest oparta na wersji Heinemanna.

 

 

== Fabuła ==