Kolkata: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
poprawa adresu
Nie podano opisu zmian
Linia 26:
}}
'''Kolkata''' lub '''Kalkuta'''<ref>Według zaleceń [[Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych|Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Polski]], przyjętych na [http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/zmiany_egzonimow/zmiany_egzonimow_na_71_posiedzeniu.pdf na 71. posiedzeniu (30 maja 2012 roku)], nazwa ''Kolkata'' to [[egzonim|polska nazwa]] główna miasta, nazwą wariantową pozostaje zaś ''Kalkuta''.</ref> ([[język hindi|hindi]] कोलकाता, [[transliteracja|trl.]] ''Kolkātā'', [[Transkrypcja (językoznawstwo)|trb.]] ''Kolkata''; [[język bengalski|bengali]]: কলকাতা, [[transliteracja|trl.]] ''Kolkatā'', [[Transkrypcja (językoznawstwo)|trb.]] ''Kolkata'' [[język angielski|ang.]] ''Kolkata''; do [[2001]] [[język hindi|hindi]] कलकत्ता, [[transliteracja|trl.]] ''Kalkattā'', [[Transkrypcja (językoznawstwo)|trb.]] ''Kalkatta''; [[język angielski|ang.]] ''Calcutta'' – stare nazwy wciąż w powszechnym użyciu) – miasto w północno-wschodnich [[Indie|Indiach]], w delcie [[Ganges]]u. 4&nbsp;638&nbsp;350 mieszkańców ([[2006]]); region metropolitalny 15,6 mln mieszkańców (2006). Stolica stanu [[Bengal Zachodni]], wielki węzeł komunikacyjny i port morsko-rzeczny, wielki ośrodek przemysłowy, handlowy, naukowy i kulturalny w regionie. Liczne zabytki architektury pałacowej i świątynie hinduskie, a w leżącym w obrębie metropolii [[Howrah]] znajduje się [[Acharya Jagadish Chandra Bose Indian Botanic Garden|najstarszy w Indiach ogród botaniczny]]. Czwarte co do wielkości miasto kraju.
 
Siedziba rzymskokatolickiej [[Archidiecezja kalkucka|archidiecezji kalkuckiej]].
 
== Historia miasta ==