Walenty Smalc: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
JarektBot (dyskusja | edycje)
Robot skopiował szablon {{Kontrola autorytatywna}} z en:Valentinus Smalcius.; zmiany kosmetyczne
PG (dyskusja | edycje)
drobne redakcyjne
Linia 8:
 
=== Ważniejsze utwory ===
* ''Der kleine Katechismus zur Uebung der Kinder in dem Christlichen Gottesdienst'', Raków 1605, drukarnia S. Sternacki, (wgwedług Estreichera przekładem jest ''Catechesis minor juventuti religione christiana imbuendae conscripta'', Raków 1612; nie wiadomo natomiast, czy istniał w ogóle przekład polski).
* ''Rozbieranie słów Pana naszego Jezusa Christusa'', Raków 1607, (polemika z P. Skargą).
* ''De divinitate Jesu Christi'', Raków 1608, drukarnia S. Sternacki; przedr. J. Cloppenburch ''Opera omnia theologica'', Utrecht 1708; przekł. polski: pt. ''O bóstwie Pana Jezusa Christusa, Raków 1608; przekł. holenderski: pt. ''Tractaet van de Goddelijckheydt des Heeren Jesu Christi'', 1623; przekł. niemiecki: pt. ''Von der Gottlichen Hoheit Jesu Christi gründlicher Bericht'', 1627
* ''Pieśni nabożne'', Raków 1610, wyd. następne: Raków 1625, (jak podał C. C. Sandius, a za nim E. Oloff – Smalc miał być autorem znacznej części pieśni)
* ''Kurtze Auslegung über den Anfang des Evangelii des heiligen Johannis'', Raków 1611, (z powyższą pracą polemizował M. Śmiglecki; jak podał F. S. Bock, dzieło to miało się ukazać pierwotnie w języku polskim pt. ''Krótki wykład na początek Ewanieliej Jana świętego'', Raków 1606 – wgzdaniem Estreichera jest to jednak wątpliwe)
* ''De Christo, vero et naturali Dei Filio, liber unus. Oppositus ei, quem sub eodem, titulo Martinus Smiglecius jesuita edidit, et refutatio libelli ejusdem Smiglecii, quem de satisfactione Christi pro peccatis nostris inscripsit'', Raków 1616, drukarnia S. Sternacki
* ''Odpis na dwa Pasquiluse, które niedawno wyszły przeciwko tym, których niesłusznie ariany zową, od ewangelików. Od jednego z starszych tego to zboru, przeciwko któremu napisane są'', Raków 1619; przedr. H. Górska, L. Szczucki, K. Wilczewska "Cztery broszury polemiczne z początku XVII wieku", Warszawa 1958, ''PAN Instytut Filozofii i Socjologii. Biblioteka Pisarzy Reformacyjnych'' nr 1; unikat: Biblioteka Ossolińskich, sygn. XVII-4688/II, (odpowiedź na A. Chrząstowskiego ''Rozmowa szlachcica'', brak miejsca wydania 1618)
Linia 31:
* ''Zawstydzenie księdza Skargi abo animadversie na książkę księdza Skargi jezuity, którą Zawstydzeniem arianów nazwał'', Raków 1606, (prawdopodobnie autorem jest W. Smalc; jednakże w dziełku pt. ''Refutatio Appendicis'' H. Moskorzewski przyznawał się sam do autorstwa)
* ''Catechesis ecclesiarum, quae in Regno Poloniae affirmant neminem alium praeter Patrem Domini nostri Jesu Christi'', Raków 1609; wyd. następne: Raków 1651; Amsterdam 1659; Stauropoli 1684, (W. Smalc miał być spółautorem)
* ''Wtóre zawstydzenie X. Skargi abo odpis na potworną książkę jego, której dał tytuł: Mesyasz nowych arianów wedle Alkoranu tureckiego... roku 1615'', brak miejsca i roku wydania, (wgEstreicher Estreicheraza autoremautora miał byćuważał H. MoskarzewskiMoskarzewskiego; wgzdaniem C. C. Sandiusa i W. Voisé możliwe, iż układał polskie psalmy).
 
== Bibliografia ==