Mamma Mia! (film): Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 28:
}}
[[Plik:ABBA 2008 Av Daniel Åhs.jpg|thumb|right|240px|Członkowie ABBY oraz obsada filmu podczas premiery w Sztokholmie]]
'''Mamma Mia!''' – [[Wielka Brytania|Brytyjsko]]-[[Stany Zjednoczone|Amerykański]] film z [[2008]] roku w reżyserii [[Phyllida Lloyd|Phyllidy Lloyd]], ekranizacja musicalu [[Mamma Mia! (musical)|pod tym samym tytułem]], jednak pomiędzy pierwowzorem scenicznym a ekranizacją występują pewne różnice. W filmie nie wykorzystano oryginalnych podkładów muzycznych nagranych przez ABBĘ, tylko nagrano nowe, zmieniono nieco instrumentarium (np. [[buzuki]]) oraz w niektórych przypadkach zmieniono tekst piosenek tak, aby lepiej oddawał akcje filmu lub łączył się z dialogami.
[[8 lipca]] 2008 miała premierę płyta [[Mamma Mia! The Movie Soundtrack|Mamma Mia!]] ze ścieżką dźwiękową zawierająca 18 (ostatnia 17. ścieżka zawiera dwa utwory) z 21 wykonywanych w filmie piosenek.
| |||