I’ll be back: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Film: literówka
ktoś nie zna angielskiego
Linia 8:
* ''[[Terminator (film)|Terminator]]'' (1984) - "I'll be back", powiedział [[T-800|Terminator]] po niewpuszczeniu go na posterunek policji. Wrócił samochodem, przejeżdżając drzwi.
* ''[[Komando (film)|Komando]]'' (1985) - "I'll be back, Bennett!" (zanim wszedł do samolotu wbrew swej woli).
* ''[[Uciekinier (film)|Uciekinier]]'' (1987) - "Killian, I'll be back!", powiedział w programie Damona Killiana. Killian odpowiedział: "Only in a returnrerun" (Tylko w powtórce).
* ''[[Jak to się robi w Chicago]]'' (1986) - "I'll be right back", powiedział Mark Kaminski (Arnold) do Maxa Kellera (w momencie: 1:14:02).
* ''[[Czerwona gorączka (film)|Czerwona gorączka]]'' (1988) - kpt. Danko (Arnold) mówi coś niewyraźnie w języku rosyjskim, co zostało przetłumaczone na angielskie "I'll be back".
Linia 28:
Schwarzenegger używał tej frazy podczas publicznych przemówień jako gubernator [[Kalifornia|Kalifornii]]<ref>[http://www.totallyjewish.com/news/world/?content_id=3967 TotallyJewish.com | News | World] {{lang|en}}</ref><ref>[http://www.dailybulletin.com/news/ci_4095330 DailyBulletin.com - Schwarzenegger visits Rancho] {{lang|en}}</ref>.
 
25 czerwca 2010 [[Dmitrij Miedwiediew]], podczas swej podróży do [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]], witając się z gubernatorem Kalifornii [[Arnold Schwarzenegger|Arnoldem Schwarzeneggerem]] powiedział: "I'll be back!", a potem dodał "[[Hasta la vista, baby (film)|Hasta la vista, baby!]]"<ref>[http://www.dziennik.pl/swiat/article634237/Tak_Miedwiediew_rozbawil_Terminatora.html#reqRss Tak Miedwiediew rozbawił Terminatora - Świat - informacje w Dziennik.pl - Dziennik.pl<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>.
 
== Zobacz też ==