Nazwę polską podaje [[Władysław Wojewoda]]., dawniej w polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten miał nazwę gąska oddzielona lub bedłka oddzielona<ref name=checklist>{{Cytuj książkę |nazwisko= Wojewoda |imię= Władysław |autor link=Władysław Wojewoda |tytuł= Checklist of Polish Larger Basidiomycetes. Krytyczna lista wielkoowocnikowych grzybów podstawkowych Polski |wydawca=W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences |miejsce=Kraków |rok=2003 |isbn= 83-89648-09-1}}</ref>. [[Synonim|Synonimy łacińskie]]<ref name=sf>{{cytuj stronę| url = http://www.indexfungorum.org/Names/NamesRecord.asp?RecordID=192411 | tytuł = Species fungorum | data dostępu = 18 stycznia 2010 | autor = Paul Kirk | język = en}}</ref>:
* ''Agaricus leucoxanthus'' var. ''sejunctus'' (Sowerby) Pers. (1828)
