Dług (film 2011): Różnice pomiędzy wersjami

Akcja filmu rozgrywa się w roku 1997. Rachel i Stephan, dwoje emerytowanych agentów Mossadu, otrzymuje szokujące informacje na temat ich byłego współpracownika, Davida. Całą trójkę przez lata traktowano w Izraelu jak bohaterów narodowych za sprawą tajnej operacji przeprowadzonej w latach 1965-1966, kiedy jeszcze jako młodzipoczątkującym agenciagentom wytropiliudało się im wytropić w Berlinie Wschodnim nazistowskiego zbrodniarza wojennego Dietera Vogela, budzącego postrach „Chirurga” z obozu koncentracyjnego Birkenau.

Wówczas Rachel użyta została jako przynęta, dzięki czemu sieć wokół Vogela zaczęła się zaciskać. Jednak zupełnie nieoczekiwanie dla samej siebie musiała zmagać się z uczuciem, nad którym nie do końca potrafiła zapanować. Przy ogromnym ryzyku i kosztach osobistych misja zakończyła się jednakoficjalnie wielkim sukcesem. sukcesem.

Ujawnione informacje sprawiają, że prestiż Mossadu zostaje wystawiony na ciężką próbę, a byli agenci będą musieli zapłacić dług z przeszłości. Pytanie jednak za co i dlaczego, skoro pobudki, jakie kierowały nimi w 1966 roku były jak najbardziej patriotyczne i szlachetne. Zaskakujące zwroty akcji i nieoczekiwane odkrycia zmuszają Rachel do wzięcia sprawy w swoje ręce. Musi stawić czoła demonom przeszłości. Pomimo upływu lat, pełni pasji i poświęcenia dla wykonywanego zawodu dawni agenci są gotowi ponownie poświęcić się dla kraju.