Riukiu: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Szczureq przeniósł stronę Wyspy Riukiu do Riukiu: KSNG podaje tę nazwę (bez "Wyspy") jako jedyną dla archipelagu
wyjaśnienie kontrowersji nazewniczych (częściowe), poprawa nazw, słowo o geologii
Linia 1:
{{Archipelag infobox
{{dopracować|źródła=2013-01|wg artykułu [[wyspy Nansei]] 1. pojęcie jest błędne, o czym tu nie ma słowa}}
|nazwa = Riukiu
[[Plik:East China Sea Map.jpg|thumb|340px]]
|zdjęcie = OkinawaHonto.JPG
Termin '''Wyspy Riukiu''' odnosi się do trzech pojęć:
|opis_zdjęcia = Okinawa, największa wyspa archipelagu
|kontynent =
|państwo = JPN
|wyspy = [[Okinawa (wyspa)|Okinawa]], [[Amami Ōshima]]
|liczba_wysp = >100
|morze = [[Morze Wschodniochińskie]], [[Morze Filipińskie]]
|wielkość = 4642
|rok = 2005
|populacja = 1 550 161
|gęstość = 333,93
|mapa_archipelagu = Plik:Location of the Ryukyu Islands.JPG
|galeria_commons = Category:Ryukyu Islands
|współrzędne = 27 N 128 30 E
}}
{{nihongo|'''Riukiu'''|南西諸島|Nansei Shotō}} – [[archipelag]] rozciągający się między [[Tajwan (wyspa)|Tajwanem]] a [[Kiusiu]]{{r|KSNG}}, należący do [[Japonia|Japonii]]. Japońska nazwa ''Nansei Shotō'' oznacza „Wyspy Południowo-Zachodnie”. Oddziela [[Morze Wschodniochińskie]] od [[Morze Filipińskie|Morza Filipińskiego]].
 
== Terminologia ==
1. Wyspy Riukiu jako '''Ryūkyū-ko''' (琉球弧 – dosł. "łuk Ryūkyū") oznaczają wszystkie wyspy pomiędzy [[Kiusiu]] i [[Tajwan (wyspa)|Tajwanem]], czyli [[Ōsumi]], [[Wyspy Tokara|Tokara]], [[Amami]], [[Okinawa (wyspa)|Okinawa]], [[Miyako]] i [[Yaeyama]]. Jest to rzadko stosowany termin, bardziej popularna jest nazwa [[Wyspy Nansei|Nansei-shotō]] (南西諸島, grupa wysp Nansei, czyli Południowo-Zachodnich).
Termin „wyspy Riukiu” może odnosić się zarówno do całego archipelagu, jak też do głównej grupy wysp tego archipelagu, {{nihongo|Ryūkyū Shotō|琉球諸島}}, która rozciąga się od Tajwanu do [[Okinawa (wyspa)|Okinawy]]{{r|KSNG}}. Ponadto używana bywa nazwa {{nihongo|Ryūkyū-rettō|琉球列島}} (grupa wysp, archipelag Ryūkyū), która określa wyspy należące do terytorium historycznego [[Królestwo Riukiu|Królestwa Riukiu]] i obszar kultury i [[Języki riukiuańskie|języków riukiuańskich]]: wyspy Amami, Okinawa, Miyako i Yaeyama.
 
Ryūkyū-shotō to grupa wysp leżąca poniżej 27 równoleżnika (wyspy Okinawa, Miyako i Yaeyama), na terytorium dzisiejszej [[Prefektura Okinawa|prefektury Okinawa]]. Północna część archipelagu Riukiu zwana jest [[Wyspy Satsunan|Satsunan Shotō]] 薩南諸島, czyli „wyspy na południe od [[Prowincja Satsuma|Satsumy]]”. Satsunan Shotō obejmuje wyspy Amami, które Satsuma oderwała od Królestwa Riukiu w 1609 r.
2. Wyspy Riukiu jako '''Ryūkyū-rettō''' (琉球列島 – łańcuch, archipelag Ryūkyū) pokrywają się z historycznym terytorium dawnego [[Królestwo Riukiu|Królestwa Riukiu]] oraz z obszarem kultury i dialektów Riukiu, a więc z wyspami Amami, Okinawa, Miyako i Yaeyama.
 
Dawna japońska nazwa Riukiu to '''Nantō''' (Wyspy Południowe). Japońskie kroniki z VIII wieku sugerują, że niektóre wyspy Nantō mogły być luźno związane z dworem Yamato. W XII wieku powstało tu niepodległe państwo, znane później jako [[Królestwo Riukiu]], którego terytorium rozciągało się od wysp Amami na północy po Yonaguni na południowym zachodzie. W 1609 r. królestwo straciło Amami, a w 1879 r. zostało całkowicie zaanektowane przez Japonię. W miejsce jego powstała prefektura Okinawa. Japonia przyłączyła do Okinawy także [[Daitō Shotō|wyspy Daitō]] (1892 r.) i [[Wyspy Senkaku|Senkaku]] (1895 r.), które z geograficznego punktu widzenia nie leżą w obrębie wysp Riukiu. Po drugiej wojnie światowej Riukiu okupowane były przez USA (Amami do 25 grudnia 1953 r., a Okinawa do 15 maja 1972 r.).
3. Wyspy Riukiu jako '''Ryūkyū-shotō''' (琉球諸島 – grupa wysp, archipelag Ryūkyū) obejmują tylko południową część archipelagu Nansei-shotō poniżej 27 równoleżnika (wyspy Okinawa, Miyako i Yaeyama) i odpowiadają terytorium dzisiejszej [[Prefektura Okinawa|prefektury Okinawa]]. Północna część Nansei-shotō zwana jest [[Wyspy Satsunan|Satsunan-shotō]] 薩南諸島, czyli "wyspy na południe od [[Prowincja Satsuma|Satsumy]]". Satsunan-shotō obejmuje wyspy Amami, które Satsuma oderwała od Królestwa Riukiu w 1609 r.
 
== Geologia ==
Dawna japońska nazwa Riukiu to '''Nantō''' (Wyspy Południowe). Japońskie kroniki z VIII wieku sugerują, że niektóre wyspy Nantō mogły być luźno związane z dworem Yamato. W XII wieku powstało tu niepodległe państwo, znane później jako [[Królestwo Riukiu]], którego terytorium rozciągało się od wysp Amami na północy po Yonaguni na południowym zachodzie. W 1609 r. królestwo straciło Amami, a w 1879 r. zostało całkowicie zaanektowane przez Japonię. W miejsce jego powstała prefektura Okinawa. Japonia przyłączyła do Okinawy także wyspy Daitō (1892 r.) i [[Wyspy Senkaku|Senkaku]] (1895 r.), które z geograficznego punktu widzenia nie leżą w obrębie wysp Riukiu. Po drugiej wojnie światowej Riukiu okupowane były przez USA (Amami do 25 grudnia 1953 r., a Okinawa do 15 maja 1972 r.).
Wyspy Riukiu tworzą [[łuk wyspowy]], powstały ponad strefą [[subdukcja|subdukcji]] w miejscu styku [[płyta eurazjatycka|płyty eurazjatyckiej]] z [[płyta filipińska|płytą filipińską]]. Są to [[wyspa wulkaniczna|wyspy wulkaniczne]]; u wschodnich wybrzeży Riukiu rozciąga się [[Rów Riukiu]], głęboki [[rów oceaniczny]].
 
== Główne wyspy ==
[[Latynizacja]] nazw zgodnie z wykazem [[Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej|Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych]]{{r|KSNG}}.
[[Plik:Location of the Ryukyu Islands.JPG|thumb|340px|Wyspy Riukiu]]
* Wyspy Riukiu (''Ryūkyū-rettō'')
** [[Wyspy Amami]] (''Amami-shotō'')
*** [[Amami-Ōshima]]
*** [[Kikai]]
*** [[Kakeroma]]
*** [[Yoro (wyspa)|Yoro]]
*** [[Uke]]
*** [[Tokuno]]
*** [[Okinoerabu]]
*** [[Yoron]]
** [[Wyspy Okinawa]] (''Okinawa-shotō'')
*** [[Okinawa (wyspa)|Okinawa]]
*** [[Kume]]
*** [[Iheya]]
*** [[Izena]]
*** [[Aguni]]
*** [[Ie (wyspa)|Ie]]
*** [[Wyspy Kerama]]
**** [[Tokashiki]]
**** [[Zamami]]
**** [[Aka]]
**** [[Geruma]]
*** [[Wyspy Daitō]]
**** [[Kitadaitō]]
**** [[Mimamidaitō]]
**** [[Okidaitō]]
** [[Wyspy Sakishima]] (''Sakishima-shotō'')
*** [[Wyspy Miyako]] (''Miyako-shotō'')
**** [[Miyako]]
**** [[Ikema]]
**** [[Ogami]]
**** [[Irabu]]
**** [[Shimoji]]
**** [[Kurima]]
**** [[Minna (wyspa)|Minna]]
**** [[Tarama]]
*** [[Wyspy Yaeyama]] (''Yaeyama-shotō'')
**** [[Iriomote]]
**** [[Ishigaki]]
**** [[Taketomi]]
**** [[Kohama]]
**** [[Kuro]]
**** [[Aragusuku]]
**** [[Hatoma]]
**** [[Yubu]]
**** [[Hateruma]]
**** [[Yonaguni]]
*** [[Wyspy Senkaku]]
**** [[Uotsuri]]
 
* [[Amami Shotō]]
[[Kategoria:Archipelagi Oceanu Spokojnego|Riukiu]]
** [[Amami Ōshima]]
[[Kategoria:Wyspy Japonii]]
** [[Kikai-jima]]
** [[Kakeroma-shima]]
** [[Yoro-shima]]
** [[Uku-jima]]
** [[Tokuno-shima]]
** [[Okino Erabu-jima]]
** [[Yoron-jima]]
* [[Wyspy Okinawa]] (''Okinawa Shotō'')
** [[Okinawa (wyspa)|Okinawa]]
** [[Kume-jima]]
** [[Iheya-jima]]
** [[Izena-jima]]
** [[Aguni-jima]]
** [[Ie-shima]]
** [[Kerama Shotō]]
*** [[Tokashiki-jima]]
*** [[Zamami-jima]]
*** [[Aka-jima]]
*** [[Geruma-jima]]
** [[Daitō Shotō]]
*** [[Kita Daitō-jima]]
*** [[Mimami Daitō-jima]]
*** [[Oki Daitō-jima]]
* [[Sakishima Shotō]]
** [[Miyako Rettō]]
*** [[Miyako-jima]]
*** [[Ikema-jima]]
*** [[Ogami-jima]]
*** [[Irabu-jima]]
*** [[Shimoji-shima]]
*** [[Kurima-jima]]
*** [[Minna-jima]]
*** [[Tarama-shima]]
** [[Yaeyama Rettō]]
*** [[Iriomote-jima]]
*** [[Ishigaki-jima]]
*** [[Taketomi-jima]]
*** [[Kohama-jima]]
*** [[Kuroshima]]
*** [[Aragusuku-jima]]
*** [[Hatoma-jima]]
*** [[Yubu-jima]]
*** [[Hateruma-jima]]
*** [[Yonaguni-jima]]
** [[Wyspy Senkaku|Senkaku Shotō]]
*** [[Uotsuri-shima]]
 
{{Przypisy|przypisy=
[[ar:جزر ريوكيو]]
<ref name=KSNG>{{cytuj pismo |autor = [[Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej]] |url=http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/zeszyty/zeszyt_09.pdf |czasopismo=Nazewnictwo geograficzne Świata|tytuł= Azja Wschodnia |wolumin=9 |wydawca=[[Główny Urząd Geodezji i Kartografii]] |rok=2006}}</ref>
[[be:Астравы Рукю]]
}}
[[bs:Ryu Kyu]]
 
[[br:Inizi Ryūkyū]]
[[Kategoria:Archipelagi Oceanu Spokojnego]]
[[ca:Ryukyu]]
[[Kategoria:Wyspy Japonii]]
[[cs:Rjúkjú]]
[[da:Ryukyuøerne]]
[[et:Nansei saared]]
[[el:Ρίου Κίου]]
[[en:Ryukyu Islands]]
[[es:Islas Ryūkyū]]
[[eo:Rjukju-insularo]]
[[eu:Ryukyu uharteak]]
[[fa:جزایر ریوکیو]]
[[gl:Illas Ryukyu]]
[[hak:Liû-khiû Khiùn-tó]]
[[ko:난세이 제도]]
[[he:איי ריוקיו]]
[[hi:रयुक्यु द्वीपसमूह]]
[[hr:Ryū Kyū]]
[[ilo:Is-isla ti Ryukyu]]
[[id:Kepulauan Ryukyu]]
[[it:Ryūkyū]]
[[ka:რიუკიუს კუნძულები]]
[[lt:Riūkiū salos]]
[[hu:Rjúkjú-szigetek]]
[[ms:Kepulauan Ryukyu]]
[[cdo:Liù-giù]]
[[nl:Riukiu-eilanden]]
[[ja:南西諸島]]
[[no:Ryukyuøyene]]
[[pt:Ryūkyū]]
[[simple:Ryūkyū Islands]]
[[sk:Rjúkju]]
[[ckb:دوورگەکانی ڕیووکیوو]]
[[sr:Рјукју]]
[[fi:Ryūkyūsaaret]]
[[sv:Ryukyuöarna]]
[[tl:Kapuluang Ryukyu]]
[[ta:ரியுக்யு தீவுகள்]]
[[th:หมู่เกาะรีวกีว]]
[[tr:Ryukyu Adaları]]
[[uk:Острови Рюкю]]
[[ur:جزائر ریوکیو]]
[[vi:Quần đảo Nansei]]
[[wuu:琉球群岛]]
[[zh:琉球群岛]]