Sielsowiet Znamienka (obwód brzeski): Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m poprawa linku |
aktualizacja, drobne merytoryczne |
||
Linia 27:
|plan = Location Znamenka selsovet Brest raion.svg
|nazwa 1. podziału = miejscowości
|1. podział =
|mapa =
|nazwa mapy =
Linia 36:
'''Sielsowiet Znamienka''' (''s. '''znamieniecki''''', [[język białoruski|biał.]] Знаменскі сельсавет, [[język rosyjski|ros.]] Знаменский сельсовет) – [[sielsowiet]] na [[Białoruś|Białorusi]], w [[obwód brzeski|obwodzie brzeskim]], w południowo-zachodniej części [[rejon brzeski|rejonu brzeskiego]].
Siedzibą sielsowietu jest [[Znamienka (obwód brzeski)|Znamienka]]. [[Podział administracyjny Białorusi|Jednostka podziału administracyjnego]] leży przy granicy z [[Polska|Polską]], przez co na zachodzie poprzez [[Bug]] graniczy z polskimi gminami [[powiat bialski|powiatu bialskiego]] [[Województwo lubelskie|województwa lubelskiego]]: [[Sławatycze (gmina)|Sławatycze]] i [[Kodeń (gmina)|Kodeń]]. Ponadto na północy sąsiaduje z miatem [[Brześć]] i [[Sielsowiet
W skład sielsowietu wchodzi 11 miejscowości:
{| cellspacing="12" class="wikitable sortable" style="text-align:left; font-size: 12px;"
|-
W [[Historia Polski (1918-1939)|okresie międzywojennym]] miejscowości współczesnego sielsowietu Znamienka należały do [[Gmina Miedna|gminy Miedna]]<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.radzima.net/pl/gmina/miedna.html| tytuł = Gmina wiejska Miedna| data dostępu = 2013-06-22 | autor = | opublikowany = Radzima.net| praca = | data = | język = }}</ref>.▼
! style="" | Polska nazwa miejscowości<ref group=uwaga>Polskie nazwy za: [http://www.kami.net.pl/kresy/ Baza Miejscowości Kresowych (kami.net.pl) - wyszukiwarka miejscowości kresowych], [http://www.radzima.net/pl/selsovet/ogorodnikskiy.html Radzima] oraz [[Słownik geograficzny Królestwa Polskiego]]</ref>
! style="" | Nazwa białoruska
! style="" | Nazwa rosyjska
! style="" | Typ [[jednostka osadnicza|jednostki osadniczej]]
|-
|[[Białe Jezioro (obwód brzeski)|Białe Jezioro]]
|Белае Возера (''Biełaje Woziera'')
|Белое Озеро (''Biełoje Oziero'')
|[[osada]], [[przysiółek]]
|-
|[[Biarescie]], ''Bierascie''
|Бярэсце, Бярэсьце (''Biarescie'', ''Biareście'')
|Берестье (''Bieriest´je'')
|[[osada]], [[przysiółek]]
|-
|[[Dobrowo (obwód brzeski)|Dobrowo]]
|Дубрава (''Dubrawa'')
|Дубрава (''Dubrawa'')
|[[wieś]]
|-
|[[Lasny (rejon brzeski)|Lasny]]
|Лясны (''Lasny'')
|Лесной (''Lesnoj'')
|[[osada]], [[przysiółek]]
|-
|[[Miedna (obwód brzeski)|Miedna]]
|Медна
|Медно (''Miedno'')
|[[wieś]]
|-
|[[Przyłuki (obwód brzeski)|Przyłuki]]
|Прылукі (''Pryłuki'')
|Прилуки (''Priłuki'')
|[[wieś]]
|-
|[[Rogoźno (rejon brzeski)|Rogoźno]]
|Рагозна (''Rahozna'')
|Рогозно (''Rogozno'')
|[[wieś]]
|-
|[[Stradecz]]
|Страдзеч (''Stradziecz'')
|Страдечь (''Stradecz'')
|[[wieś]]
|-
|[[Zakazanka]]
|Заказанка
|Заказанка
|[[wieś]]
|-
|[[Znamienka (obwód brzeski)|Znamienka]] (dawniej [[Durycze]])
|Знаменка
|Знаменка
|[[agromiasteczko]]
|-
|[[Zbunin]]
|Збунін
|Збунин
|[[wieś]]
|}
▲W [[Historia Polski (1918-1939)|okresie międzywojennym]] miejscowości współczesnego sielsowietu Znamienka należały do [[Gmina Miedna|gminy Miedna]]<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.radzima.net/pl/gmina/miedna.html| tytuł = Gmina wiejska Miedna| data dostępu = 2013-06-22 | autor = | opublikowany = Radzima.net| praca = | data = | język = }}</ref>. Do sielsowietu 17 września 2013 r. włączono dotychczasowe miejscowości [[Sielsowiet Stradecz|sielsowietu Stradecz]]: [[Przyłuki (obwód brzeski)|Przyłuki]], [[Stradecz]] i [[Zakazanka|Zakazankę]].
{{Uwagi}}
{{Przypisy}}
== Linki zewnętrzne ==
| |||