O jeden most za daleko: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Informacje dodatkowe: ta informacja jest podana wyżej
Lowdown (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 29:
'''O jeden most za daleko''' (ang. ''A Bridge Too Far'') – dramat wojenny nakręcony na podstawie książki [[Cornelius Ryan|Corneliusa Ryana]].
 
Film przedstawia przygotowania, przebieg i zakończenie operacji wojsk amerykańskich, brytyjskich i polskich pod kryptonimem [[Operacja Market Garden|Market-Garden]]. Tytuł pochodzi od słów [[generał]]a Browninga: ''Jak wiesz, zawsze uważałem, że próbujemy iść o jeden most za daleko''<ref group=uwaga>[[Język angielski|ang.]] "I think we may be going a bridge too far."</ref>. Konsultantami wojskowymi przy produkcji filmu byli najważniejsi uczestnicy wydarzeń – [[generał]]owie Horrocks, Urquhart, [[James Gavin|Gavin]] i Frost oraz [[brygadier]] Vandeleur. Ważną rolę odegrało miasto [[Deventer]]: tamtejszy most udawał most w [[Arnhem]], a rynek – rynek w [[Eindhoven]]. Dla potrzeb filmu postawiono wiele budynków, które imitowały zabudowania niszczone w trakcie walk. Również strefy zrzutu były zaaranżowane - wiele "szybowców" było w rzeczywistości drewnianymi ścianami<ref>"Reporter Wojenny", Tom 6, ISSBN 83-7298-400-X</ref>.
 
== Obsada ==
Linia 59:
* Reżyser zagrał niewielką rolę obłąkanego w okularach.
* Tylko cztery czołgi [[M4 Sherman|Sherman]] są w filmie prawdziwe, reszta widzianych na ekranie pojazdów pancernych to plastikowe modele na podwoziu VW
* KażdaPrzedstawiciele nacjakażdej przedstawionanacji w filmie posługujeposługują się własnym językiem, np. dialogi niemieckie są w języku [[język niemiecki|niemieckim]], polskie – po [[język polski|polsku]] itd.
 
== Nagrody i nominacje ==
Linia 72:
* Najlepszy montaż - [[Antony Gibbs]] (nominacja)
 
{{Uwagi}}
{{przypisy}}