Sezon na misia 2: Różnice pomiędzy wersjami

Eliot i Gizella planują ślub. Młody jeleń ma jednak wątpliwości, czy powinien wiązać się "na amen" z Gizellą. Bob i jego żona poszukują swojego ukochanego pieska. Kabanos jedzie z właścicielami do obozu. Eliot ucieka z przedsprzed ołtarza, ponieważ postanawia ratować przyjaciela. Okazuje się, że niedoszła żona Eliota ma lepszy plan od nie zorganizowanego jelenia. Eliot sam szuka Kabanosa. Ekipę ratunkową czeka niemiłe spotkanie z eleganckimi psami i kotami, które nie chcą oddać Kabanosa "dzikim zwierzętom".