Władywostok: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
tłumaczenie z j. rosyjskiego: część 1 |
m drobne redakcyjne |
||
Linia 50:
== Nazwa miasta ==
Nazwa "Władywostok" (ros. Владивосток) została utworzona od słów ''władać'' (ros. ''владеть'') oraz ''wschód'' (ros. ''Восток''), jako symbol dominacji rosyjskiej na [[Daleki Wschód|Dalekim Wschodzie]] w analogii do nazwy [[Władykaukaz]] z 1784 roku<ref>Статейнов, А. Топонимика Сибири. — Krasnojarsk: Буква С, 2008. — str. 136.</ref>.
W jęz. chińskim nieoficjalnie wciąż określa się Władywostok mianem zatoki Złoty Róg sprzed czasów kolonizacji rosyjskiej -
|