Zawrat: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
uzupełnienie |
m WP:SK, drobne redakcyjne |
||
Linia 19:
'''Zawrat''' ([[język niemiecki|niem.]] ''Riegelscharte'', [[język słowacki|słow.]] ''Závrat'', [[język węgierski|węg.]] ''Zawrat-hágó, Zavrat'')<ref>{{Cytuj stronę |url=http://www.fsz.bme.hu/mtsz/mhk/nevtar/nevtarpl.htm |tytuł=Tatry Wysokie. Czterojęzyczny słownik nazw geograficznych|data dostępu =2016-03-20}}</ref> – wąska przełęcz w długiej [[wschodnia grań Świnicy|wschodniej grani Świnicy]] w [[Tatry Wysokie|Tatrach Wysokich]], oddzielająca [[Zawratowa Turnia|Zawratową Turnię]] od [[Mały Kozi Wierch|Małego Koziego Wierchu]]. Jest jednym z dwóch skrajnych punktów szlaku [[Orla Perć|Orlej Perci]] (zachodnim)<ref name=wet>{{Cytuj książkę | nazwisko2= Paryski | imię2=Witold Henryk | autor link2= Witold Henryk Paryski | imię=Zofia | nazwisko=Radwańska-Paryska| autor link= Zofia Radwańska-Paryska |tytuł= Wielka encyklopedia tatrzańska | data=2004 | wydawca=Wydawnictwo Górskie | miejsce=Poronin | isbn=83-7104-009-1}}</ref>
== Turystyka ==
Zawrat dostępny jest dla turystów bezpośrednio ze [[Świnica|Świnicy]] albo z dolin leżących po obu stronach grani: [[Dolina Pięciu Stawów Polskich|Doliny Pięciu Stawów Polskich]] i [[Dolina Gąsienicowa|Doliny Gąsienicowej]]. Ze Świnicy szlak przecina kolejno żebra [[Gąsienicowa Turnia|Gąsienicowej Turni]] oraz [[Niebieska Turnia|Niebieskiej Turni]] (odcinek zabezpieczony miejscami przy pomocy łańcuchów i klamer, miejscami [[ekspozycja (wspinaczka)|eksponowany]]) oraz zbocze Zawratowej Turni. Z Doliny Pięciu Stawów Polskich prowadzi na przełęcz łatwa droga (w 1934 r. zbudowano łatwiejszą
== Historia i nazewnictwo ==
Nazwa Zawrat i jej zdrobnienie – Zawracik występują dość często w nazewnictwie tatrzańskim. Oznaczają zazwyczaj strome przełęcze, przełączki lub inne podobne, strome obiekty<ref name=orla/>. Przez Zawrat już w XIX wieku chodzono z [[Zakopane]]go do [[Morskie Oko|Morskiego Oka]].
W czerwcu 1904 r. w jednej z nisz wschodniej [[ściana (geomorfologia)|ściany]] Zawratowej Turni, pod Zawratem, ks. [[Walenty Gadowski]] umieścił posążek Matki Boskiej dla uczczenia 50. rocznicy ogłoszenia [[Dogmat o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny|dogmatu o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny]]<ref name="orla">{{Cytuj książkę |nazwisko = Dyląg|imię = Dariusz|tytuł = Orla Perć: przewodnik wysokogórski|data = 2006|wydawca = Oficyna Wydawnicza Rewasz|miejsce = Pruszków|isbn = 83-89188-50-3|strony = 70}}</ref>.
W 1952 r. szlak prowadzący z Doliny Gąsienicowej przez Zawrat do Doliny Pięciu Stawów Polskich nazwano [[Szlak Lenina|Szlakiem Lenina]]. Do niebieskich oznakowań trasy turystycznej domalowano małe, czerwone gwiazdki wydrapywane systematycznie przez turystów i górali<ref>[[Józef Nyka]], ''Na szlaku Lenina w Tatrach'', 1953</ref>.
Ciekawa flora. Z rzadkich roślin występują [[rogownica jednokwiatowa]], [[saussurea wielkogłowa]], [[skalnica odgiętolistna]] i [[ukwap karpacki]] – gatunki w Polsce występujące tylko w Tatrach i to na nielicznych stanowiskach<ref>{{Cytuj książkę |imię=Zbigniew |nazwisko=Mirek |imię2=Halina |nazwisko2=Piękoś-Mirkowa |tytuł=Czerwona księga Karpat Polskich |wydawca=Instytut Botaniki PAN |miejsce=Kraków |data=2008 |isbn =978-83-89648-71-6}}</ref>.▼
Do 2012 r. na Zawracie miało miejsce 17 wypadków śmiertelnych<ref name=orla/>.
== Przyroda ==
▲Ciekawa flora. Z rzadkich roślin występują [[rogownica jednokwiatowa]], [[saussurea wielkogłowa]], [[skalnica odgiętolistna]] i [[ukwap karpacki]] – gatunki w Polsce występujące tylko w Tatrach i to na nielicznych stanowiskach<ref>{{Cytuj książkę |imię=Zbigniew |nazwisko=Mirek |imię2=Halina |nazwisko2=Piękoś-Mirkowa
== Szlaki turystyczne ==
: {{szlak|czerwony}} – czerwony szlak ze Świnicy na Zawrat i dalej Orlą Percią przez [[Kozia Przełęcz|Kozią Przełęcz]], [[Kozi Wierch]], [[Granaty]] i [[Buczynowe Turnie]] aż na przełęcz [[Krzyżne]]. Odcinek Orlej Perci Zawrat – Kozi Wierch od lipca 2007 r. jest jednokierunkowy, dozwolone jest przechodzenie tylko w kierunku wschodnim z Zawratu na Kozi Wierch.
Linia 45 ⟶ 49:
|[[Plik:Zawrat z Gładkiego Wierchu.jpg|thumb|Widok na Zawrat z [[Gładki Wierch|Gładkiego Wierchu]]]]
|}
{{Przypisy}}▼
{{Duża grafika|Panorama-z-Zawratu.jpg|900px|Panorama z Zawratu na Dolinę Pięciu Stawów Polskich}}
▲{{Przypisy}}
{{Grań Świnica Krzyżne}}
|