Manuskrypt Wojnicza: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m kropka |
→Mikrografia: drobne redakcyjne |
||
Linia 126:
Najstarsze próby rozszyfrowania tajemnicy księgi Voynicha (a także jedne z pierwszych prób rozszyfrowania w ogóle) miały miejsce w 1921 roku i dokonał ich William Newbold z [[University of Pennsylvania|Uniwersytetu Pensylwanii]]. Jego osobliwa hipoteza mówiła, że widoczny tekst sam w sobie nie ma żadnego znaczenia, jednak każda osobna „litera” złożona jest z serii drobnych znaków dostrzegalnych jedynie przy [[Powiększenie|powiększeniu]]. Znaki te są podobno oparte na starożytnych greckich [[Stenografia|stenografach]], tworzących drugi poziom tekstu, który zawiera w sobie prawdziwą treść. Newbold twierdził, że wykorzystał tę wiedzę do opracowania całych fragmentów tekstu, dowodząc w ten sposób autorstwa Bacona oraz odnotowując tym samym użycie [[Mikroskop|mikroskopu optycznego]] czterysta lat przed [[Antoni van Leeuwenhoek|Leeuwenhoekiem]].
Jednak John Manly z [[University of Chicago|Uniwersytetu w Chicago]] zauważył wiele błędów w teorii Newbolda<ref>{{Cytuj pismo | nazwisko =Manly | imię =John Matthews | tytuł =Roger Bacon and the Voynich MS | czasopismo =Speculum | wolumin =6 | wydanie =3 | strony =345-391 | rok =1931 | miesiąc =lipiec | język =en}}</ref>. Każdy stenograf miał mieć wiele znaczeń, przy czym nie wiadomo było, jakie znaczenie zostało zamierzone przez autora. Teoria Newbolda zakładała również dowolne kombinacje znaków w celu otrzymania zrozumiałego tekstu łacińskiego. W ten sposób system staje się elastyczny i można go odczytywać za pomocą mikroskopijnych znaków, które są same w sobie złudne. Choć w [[Język hebrajski|języku hebrajskim]] istnieje tradycja mikrografii, w żaden sposób nie przypomina ona kształtem znaków, które wyodrębnił Newbold. Po bliższym prześledzeniu tekstu manuskryptu okazało się, że są to jedynie zwykłe załamania, powstające podczas wysychania atramentu na nierównym welinie. Jest to przykład efektu zwanego [[pareidolia|pareidolią]]. Wskutek obalenia teorii Newbolda próby odczytania manuskryptu metodą mikrografii nie są dziś brane pod uwagę.
=== Steganografia ===
| |||