Wersja z 21:39, 24 cze 2015 edytuj Emptywords (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 101 425 edycji m WP:SK, lit. ← poprzednia edycja		Wersja z 11:15, 4 paź 2016 edytuj anuluj edycję AndrzeiBOT (dyskusja \| edycje) Boty 392 031 edycji m Drobne redakcyjne - poprawa linków, apostrofów, cudzysłowów... następna edycja →
Linia 1: '''Abraham (Abramek) Koplowicz''' (ur. [[18 lutego]] [[1930]] w [[Łódź\|Łodzi]], zm. w sierpniu [[1944]] w [[Auschwitz-Birkenau]]) – poeta [[Żydzi\|żydowski]], więzień [[Litzmannstadt Ghetto\|getta łódzkiego]], zamordowany w obozie koncentracyjnym. == ~~Biografia~~Życiorys == Był synem Mendla (ur. 1900) i Jochwety Gitli (ur. 1900). Już jako więzień getta, w wieku kilkunastu lat, pracował w warsztacie szewskim. Jednocześnie w szkolnym zeszycie zapisywał swoje wiersze i krótkie obrazki satyryczne, dokumentując codzienność getta i własne przeżycia. W sierpniu 1944 został wraz z matką został wywieziony do [[Niemcy\|niemieckiego]] [[obóz zagłady\|obozu zagłady]] [[Auschwitz-Birkenau]], gdzie oboje zginęli w [[komora gazowa\|komorze gazowej]]. == Twórczość == [[II wojna światowa\|II wojnę]] przeżył ojciec Koplowicza, który po powrocie do Łodzi odnalazł zeszyt z wierszami (później zeszyt przekazano do [[Jad Waszem\|Instytutu ~~Yad~~Jad ~~Vashem~~Waszem w Jerozolimie]]). Wiersze zostały wydane za sprawą przyrodniego brata Koplowicza, [[Eliezer Grynfeld\|Eliezera (Lolka) Grynfelda]] – najpierw w Polsce w opracowaniu [[Zbigniew Dominiak (poeta)\|Zbigniewa Dominiaka]] (''Abramka Koplowicza utwory własne. Niezwykłe świadectwo trzynastoletniego poety z łódzkiego getta'', Łódź 1993), potem po hebrajsku w tłumaczeniu Irit Amiel (1995). Na cmentarzu w [[Holon\|Cholonie]] znajduje się symboliczny grób Koplowicza. Linia 13: Władze Łodzi uczciły pamięć o nim nadając jego imieniem nazwę jednej z ulic. Izraelski zespół [[Kerach 9]] skomponował muzykę do wiersza ~~"Marzenie"~~„Marzenie” Abramka Koplowicza i nagrał na swojej płycie<ref>{{Cytuj stronę\|url = http://www.sztetl.org.pl/pl/article/lodz/16,relacje-wspomnienia/13542,eliezer-lolek-grynfeld-o-swoim-bracie-przyrodnim-abramku-koplowiczu-urodzonym-w-1930-roku-w-lodzi-/\|tytuł = Eliezer Lolek Grynfeld o swoim bracie przyrodnim Abramku Koplowiczu urodzonym w 1930 roku w Łodzi}}</ref><ref>{{Cytuj stronę\|url = http://www.sztetl.org.pl/pl/cms/opowiesc/631,marzenie-abramka-/\|tytuł = Marzenie Abramka}}</ref>. Podczas swojej pierwszej trasy koncertowej po Polsce część koncertów (specjalny koncert w Łodzi, oraz koncert w Oświęcimiu podczas Life Music Festival) poświęcają pamięci Abramka, który z Łodzi został wywieziony do Auschwitz, gdzie został zamordowany. Trasa Kerach 9 odbywa się w 70. rocznicę śmierci Abramka. Podczas pierwszej pielgrzymki [[Franciszek (papież)\|papieża Franciszka I]] do Ziemi Świętej, w trakcie wizyty w [[Jad Waszem]] Franciszek otrzymał w prezencie od dyrektora instytutu [[Awner Szalew\|Avnera Shaleva]] replikę obrazu namalowanego przez Abrahama Koplowicza<ref>{{Cytuj stronę\|url = http://www.yadvashem.org/yv/en/about/events/pope/francis/gift.asp\|tytuł = Pope Francis at Yad Vashem, 26 May 2014. Presentation of gift from Avner Shalev.}}</ref>.

Abraham Koplowicz: Różnice pomiędzy wersjami