Chelsea Manning: Różnice pomiędzy wersjami

'''Chelsea Elizabeth Manning'''<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.washingtontimes.com/news/2013/aug/28/bradley-manning-gender-fight-escalates-fox-plays-d/ | tytuł = ''Bradley Manning gender fight escalates as Fox plays ‘Dude (Looks Like a Lady)’ | opublikowany = The Washington Times | data dostępu = 24 listopada 2013 | język = en}}</ref> (ur. jako '''Bradley Edward Manning''' [[17 grudnia]] [[1987]] w [[Crescent (Oklahoma)|Crescent]], [[Oklahoma]]) – amerykańska analityczka wywiadu i żołnierka [[United States Army]], ''[[Sygnalista (demaskator)|sygnalistka]]'', aresztowana w maju 2010 roku za wyniesienie tajnych dokumentów amerykańskichamerykańskiego wywiadu, skazana 21 sierpnia 2013 roku na wydalenie ze służby i karę 35 lat pozbawienia wolności. Po ogłoszeniu wyroku Manning dokonała [[coming out]]u jako [[transseksualizm|transseksualistka]]<ref name="chelsea" />.

Wstąpiła do armii amerykasńskiej w 2007 roku, awansowała i uzyskała dostęp do danych wywiadu w [[Irak]]u. Stała się znana po przekazaniu portalowi [[WikiLeaks]] ok.około 250 tys.tysięcy tajnych dokumentów. Jak mówimówiła, wynosiła je na płytach [[Lady Gaga|Lady Gagi]]. Miała nieograniczony dostęp do tajnych danych dzięki Sieci Przesyłowej Tajnych Protokołów Dyplomatycznych. Wnosiła nośniki do bazy, kasowała je i w ich miejsce zapisywała skompresowane tajne dokumenty<ref>[http://www.konflikty.wp.pl/kat,1023303,title,To-dziecinnie-proste-jak-23-latek-wykradl-tajemnice-USA,wid,12898176,wiadomosc.html Śmiali się z niego w szkole – on upokorzył USA – Konflikty – WP.PL]</ref>.

Sprawa wyszła na jaw w lutym 2010 roku. [[Haker (slang komputerowy)|Haker]] [[Adrian Lamo]], który dowiedział się od Chelsea, że ta przekazała dokumenty serwisowi [[WikiLeaks]], uznał, że musi ją wydać. Chelsea została aresztowana w [[Kuwejt|Kuwejcie]], a potem trafiła do więzienia w stanie [[Wirginia]]. W lipcu 2010 roku przedstawiono jej zarzuty ujawnienia tajnych informacji dotyczących obrony narodowej. Groziła jej [[kara dożywotniego pozbawienia wolności]]<ref>[http://www.tvn24.pl/1,1684206,druk.html Kto stoi za przeciekiem z Wikileaks? – Informacje – portal TVN24.pl – 29.11.2010]</ref><ref>[http://www.heise-online.pl/newsticker/news/item/WikiLeaks-22-nowe-zarzuty-dla-Bradleya-Manninga-1201559.html WikiLeaks: 22 nowe zarzuty dla Bradleya Manninga] {{martwy link}}</ref>.

Proces Manning rozpoczął się przed sądem wojskowym 3 czerwca 2013 roku. 30 lipca Manning została uznana za winną szpiegostwa, zdrady tajemnicy państwowej, oszustw komputerowych oraz kradzieży; uniewinniono ją od najcięższego zarzutu – pomagania wrogom [[Stany Zjednoczone|USAStanów Zjednoczonych]]. 21 sierpnia została skazana na 35 lat pozbawienia wolności, degradację do stopnia szeregowej (amerykański [[Stopnie wojskowe w Stanach Zjednoczonych|Private]], ze stopnia ''Private First Class'' – starszego szeregowego) i wydalenie ze służby<ref>{{Cytuj stronę|url=http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,14472276,Bradley_Manning_skazany_na_35_lat_za_wspolprace_z.html|tytuł=Bradley Manning skazany na 35 lat za współpracę z WikiLeaks|opublikowany=Gazeta.pl|data=2013-08-21|data dostępu=2013-08-22|język = pl | archiwum = http://archive.is/IHJ3w}}</ref><ref>{{Cytuj stronę|url=http://wiadomosci.onet.pl/swiat/bradley-manning-zostal-skazany-na-35-lat-wiezienia/r75bw|tytuł=Bradley Manning został skazany na 35 lat więzienia |opublikowany=Onet.pl|data=2013-08-21|data dostępu=2013-08-22|język = pl | archiwum = http://archive.is/3etJW}}</ref>.

Po ogłoszeniu wyroku Manning ogłosiła, że jest [[transseksualizm|transseksualistką]] i poprosiła, aby używać wobec niegoniej nowego imienia – Chelsea i form żeńskich<ref name="chelsea" />. Nie zamierzazamierzała jednak prosić o przeniesienie do żeńskiego zakładu karnego, a władze zakładu karnego, w którym odbywałą karę poinformowały, że nie zapewniają więźniom ani kuracji hormonalnych, ani [[Operacja zmiany płci|operacji korektyzmiany płci]]<ref name="chelsea">{{cytuj stronę| url = http://wyborcza.pl/1,76842,14477228,Bradley_Manning_oglasza__Jestem_kobieta__Mowcie_mi.html | tytuł = ''Bradley Manning ogłasza: Jestem kobietą. Mówcie mi Chelsea | opublikowany = wyborcza.pl | data dostępu = 4 listopada 2013 | język = pl}}</ref>.

W kwietniu 2014 roku sąd w [[Kansas]] wyraził zgodę na zmianę imienia z Bradley na Chelsea<ref>{{Cytuj stronę | url = http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,15845105,Bradley_Manning_dostal_zgode_na_zmiane_imienia__Oficjalnie.html | tytuł = ''Bradley Manning dostał zgodę na zmianę imienia. Oficjalnie nazywa się już Chelsea Elizabeth | opublikowany = gazeta.pl | data dostępu = 24 kwietnia 2014 | język = pl}}</ref>.

W styczniu 2017 roku w ostatnim tygodniu prezydentury, [[Barack Obama,]] złagodził wyrok z 35 lat do 7 lat więzienia liczonych od dnia aresztowania<ref>{{Cytuj|tytuł=Obama commutes Chelsea Manning sentence|czasopismo=BBC News|data=2017-01-17|data dostępu=2017-01-17|url=http://www.bbc.com/news/world-us-canada-38659068|język=en-GB}}</ref>. Oznacza to, że Manning zostanie zwolniona 17 maja 2017 roku<ref>{{Cytuj stronę | url = https://www.nytimes.com/2017/01/17/us/politics/obama-commutes-bulk-of-chelsea-mannings-sentence.html?_r=0 | tytuł = Chelsea Manning to Be Released Early as Obama Commutes Sentence | data = 2017-01-17 | opublikowany = The New York Times | język = en | data dostępu = 2017-01-18}}</ref>.

{{Przypisy|2}}