Pankow: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Dodanie informacji - tłumaczenie z niemieckiej wersji strony |
|||
Linia 34:
|www = http://www.berlin.de/ba-pankow/
}}
'''Pankow''' (wym. [[Międzynarodowy alfabet fonetyczny|[ˈpaŋkoː]]]) – trzeci okręg administracyjny ''(Verwaltungsbezirk)'' [[Berlin]]a. Liczy ponad 390 000 mieszkańców. Powstał w [[2001]] z połączenia wówczas o wiele mniejszego okręgu o tej samej nazwie z dwoma okręgami administracyjnymi [[Berlin
Okręg jest rożnorodnie zasiedlony. Dwie trzecie mieszkańców żyje w trzech największych dzielnicach: [[Prenzlauer Berg]], [[Pankow (dzielnica Berlina)|Pankow]], [[Weißensee (dzielnica Berlina)|Weißensee]]. [[Prenzlauer Berg]] jest piątą dzielnicą pod względem gęstości zaludnienia w całym Berlinie, a [[Blankenfelde (dzielnica Berlina)|Blankenfelde]] i [[Stadtrandsiedlung Malchow]] są drugą najsłabiej zasiedloną dzielnicą. Te dwie dzielnice tworzą prawie jedną piątą powierzchni całego okręgu, zamieszkuje je jednak mniej niż jeden procent całej populacji okręgu.
Linia 52:
=== Okręg administracyjny w latach 1920-1938 ===
Podczas tworzenia Wielkiego Berlina w roku 1920 do miasta, jako XIX okręg administracyjny, zostały włączone tereny dawnego powiatu Niederbarnim:
* [[Landgemeinde (Preußen)|Gmina wiejska]] [[
* Gmina wiejska [[
* Majątek ziemski [[
* Gmina wiejska [[
* Majątek ziemski [[
* Gmina wiejska [[
* Majątek ziemski [[
* Gmina wiejska [[
* Gmina wiejska [[
* Gmina wiejska [[
* Gmina wiejska [[
* Majątek ziemski [[Niederschönhausen]] z [[Berlin-Schönholz|Schönholz]] (66 hektarów, 362 mieszkańców)
* Dzielnica gminy wiejskiej [[
* Majątek ziemski [[
Linia 86:
=== Siedziba rządu NRD ===
[[Plik:Schloss Schönhausen (1).jpg|thumb|Schloss Schönhausen im Ortsteil [[
W RFN używano metonimicznie określenia ''Pankow'' dla zastąpienia wyrażenia ''Rząd [[Niemiecka Republika Demokratyczna|NRD]]''. Określenie wzięło się z tego, że od 1949 roku [[Pałac Schönhausen]] był siedzibą prezydenta NRD, [[Wilhelm Pieck|Wilhelma Piecka]]. Do 1964 roku budynek był siedzibą urzędu głowy państwa, [[Przewodniczący Rady Państwa NRD|Przewodniczącego Rady Państwa NRD]]. Od 1964 roku aż do przemian politycznych w 1989, pałac służył jako dom gościnny dla wysoko postawionych gości [[Socjalistyczna Partia Jedności Niemiec|Socjalistycznej Partii Jedności Niemiec]]. Razem z położoną niedaleko ulicą [[Majakowskiring]] tworzyła polityczne centrum NRD. Po zbliżeniu się obu niemieckich krajów do siebie po 1974 roku ''Pankow,'' jako słowo-przenośnia, przestało być powszechnie używane. Zostało jednak wykorzystane potem tylko raz w 1983 w piosence [[Udo Lindenberg
== Mieszkańcy ==
Linia 109:
! Polozenie na mapie okregu
|-
| align="left" | 0301 '''[[
| 11,00
| 160 127
Linia 115:
| [[Plik:Berlin Pankow Prenzlauer Berg.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0302 '''[[
| 7,93
| 52 428
Linia 121:
| [[Plik:Berlin Pankow Weißensee.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0303 '''[[
| 6,03
| 6 814
Linia 127:
| [[Plik:Berlin Pankow Blankenburg.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0304 '''[[
| 3,95
| 6 797
Linia 133:
| [[Plik:Berlin Pankow Heinersdorf.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0305 '''[[
* [[Stadtrandsiedlung Buch|Stadtrand­siedlung Buch]]
| 6,65
Linia 140:
| [[Plik:Berlin Pankow Karow.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0306 '''[[
| 5,68
| 1 135
Linia 146:
| [[Plik:Berlin Pankow Stadtrandsiedlung Malchow.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0307 '''[[
| 5,66
| 62 256
Linia 152:
| [[Plik:Berlin Pankow Pankow.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0308 '''[[
* [[Berlin-Arkenberge|Arken­berge]]
| 13,40
Linia 159:
| [[Plik:Berlin Pankow Blankenfelde.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0309 '''[[
| 18,20
| 15 704
Linia 165:
| [[Plik:Berlin Pankow Buch.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0310 '''[[
| 12,00
| 20 701
Linia 171:
| [[Plik:Berlin Pankow Französisch Buchholz.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0311 '''[[
* [[Berlin-Nordend|Nordend]]
* [[Berlin-Schönholz|Schönholz]]
Linia 179:
|[[Plik:Berlin Pankow Niederschönhausen.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0312 '''[[
| 4,90
| 9 327
Linia 185:
| [[Plik:Berlin Pankow Rosenthal.svg|bezramki]]
|-
| align="left" | 0313 '''[[
| 1,37
| 7 529
Linia 223:
[[Plik:Rathaus Pankow (2009).jpg|thumb|Ratusz Pankow]]
[[Plik:Jüdischer Friedhof Berlin weißensee - 22.jpeg|thumb|Kirkut w dzielnicy [[
|