Język pendżabski: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
JCRZ (dyskusja | edycje)
m {{Kontrola autorytatywna}}, WP:SK
Szoltys-bot (dyskusja | edycje)
m bot aktualizuje linki do ethnologue.com
Linia 4:
| nazwa oryginalna=ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی
| kraj, region1= [[Indie]] (27 mln.), [[Pakistan]], [[Stany Zjednoczone]], [[Kanada]], [[Wielka Brytania]]
| liczba=ok. 28 mln<ref>[httphttps://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=language/pan Ethnologue report for language code: pan<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>
| pozycja=
| rodzina=[[Języki indoeuropejskie]]<br />&nbsp;[[Języki indoirańskie]] <br />&nbsp;&nbsp;[[Języki indoaryjskie]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;Język pendżabski
Linia 26:
'''Język pendżabski''' (ਪੰਜਾਬੀ pańdźabi), '''język wschodniopendżabski''' – język z centralnej grupy [[Języki indoaryjskie|języków indoaryjskich]] [[języki indoeuropejskie|indoeuropejskiej rodziny językowej]], którym posługuje się ponad 28 mln osób, zamieszkujących [[kraina historyczna|historyczną krainę]] [[Pendżab]] na pograniczu [[Indie|indyjsko]]-[[Pakistan|pakistańskim]]. W indyjskim [[stan (Indie)|stanie]] [[Pendżab (stan w Indiach)|Pendżab]] ma status [[język urzędowy|języka urzędowego]], nie jest natomiast urzędowym w pakistańskiej [[Podział administracyjny Pakistanu|prowincji]] [[Pendżab (prowincja w Pakistanie)|Pendżab]]<ref name=autonazwa1>Sieklucka Anna: Język pendźabski, str. 15</ref>.
 
Niekiedy za odmianę języka pendżabskiego uważany jest również [[język lahnda]], używany w zachodnim Pendżabie (stąd jego alternatywna nazwa ''[[język zachodniopendżabski]]'', jednakże zasadniczo klasyfikowany jest on jako odrębny język, którym posługuje się ok. 60 mln osób<ref>[httphttps://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=language/pnb Ethnologue report for language code: pnb<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>. Język zachodniopendżabski należy do grupy północno-zachodniej języków indoaryjskich, natomiast pendżabski język literacki, oparty na centralnym dialekcie madźhi, do grupy centralnej, wraz z hindi. Przyczyną częstego włączania dialektów lahnda do języka pendżabskiego jest to, iż pendżabski język literacki jest wspólny dla użytkowników zarówno wschodnich, jak i zachodnich dialektów Pendżabu<ref>Sieklucka Anna: Język pendźabski, str. 17-18</ref>
 
Ponadto używany w okolicach miasta [[Dżammu]] [[język dogri]], którym posługują się ok. 2 mln mówiących, niegdyś uważany za odmianę pendżabskiego<ref>Sieklucka Anna: Język pendźabski, str. 17</ref>, obecnie klasyfikowany jest jako jeden z tzw. [[języki pahari|języków pahari]].
Linia 37:
== Dialekty<ref>wg. Sieklucka Anna: Język pendźabski, str. 14-18</ref> ==
'''Zachodnie'''
* [[multani]] - wyróżnia się odmiennym słownictwem, gramatycznie bliski dialektowi centralnemu, obecnie klasyfikowany jako odrębny język w ramach tzw. [[makrojęzyk]]a [[język lahnda|lahnda]]<ref>[httphttps://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=language/skr Ethnologue report for language code: skr<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>
* pothohari - okolice miasta [[Rawalpindi]]
* hindko - region [[Hazara]], wyróżnia się odmiennym słownictwem
Linia 56:
== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.omniglot.com/writing/gurmuki.htm Alfabet gurmukhi]
* [httphttps://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=language/pan Dane Ethnologue dla wschodniego pańdźabi]
* [httphttps://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=language/pmu Dane Ethnologue dla pańdźabi mirpurskiego]
 
== Bibliografia ==