Słownik nieoczywistych smutków: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Gower (dyskusja | edycje)
m int.
AMienua (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 1:
'''''The Dictionary of Obscure Sorrows''''' – strona internetowa i kanał na portalu [[YouTube]], których twórcą jest John Кoenig. To słownik będący zbiorem [[neologizm]]ów określających emocje, które do tej pory nie zostały zdefiniowane{{r|Cecily Trowbridge2015}}. Słownik tworzą opisy zamieszczone na stronie internetowej, a także filmy wideo na portalu YouTube opatrzone akapitowymi opisami poszczególnych emocji. Neologizmy, choć w pełni stworzone przez Koeniga, opierają się na przeprowadzonych przez niego badaniach na temat [[Etymologia|etymologii]] i znaczenia używanych [[Przedrostek|prefiksów]], [[Przyrostek|sufiksów]] i [[Rdzeń (językoznawstwo)|rdzeni słów]]{{r|Jake Christensen2015}}. Terminy są często oparte na „uczuciu egzystencjalizmu”{{r|Victor Beigelman2015}} i mają służyć zapełnieniu „pustki językowej”, ponadto są często owocem przeżyć czytelników strony{{r|Rachel Moss2015}}. Niektóre filmy zawierają dużą liczbę zdjęć, jak wideo dla emocji nazwanej ''Vemödalen'', które wykorzystuje „wyczerpujący, ale jednocześnie płynny kolaż 465 podobnych tematycznie zdjęć autorstwa różnych fotografów”. Inne filmy są bardziej osobiste, jak choćby ''Avenoir'', który zawiera „kolaż filmów z prywatnej kolekcji autora strony stworzony w celu ukazania kierunku, w jakim płynie życie”{{r|Tom Harrington2014|Josh Furlong2014}}.
 
Oficjalne wydanie książkowe ''Dictionary of Obscure Sorrows'' przewidywane jest na rok 2017{{r|The Dictionary of Obscure}}.
 
== Geneza ==
Pomysł słownika narodził się w 2006 kiedy Koenig był „studentem uniwersytetu Macalester College w Minnesocie” i próbował pisać poezję. ''The Dictionary of Obscure Sorrows ''miał zawierać wszystkie słowa, których potrzebował do tworzenia poezji, w tym nazwy emocji, które nigdy nie zostały stworzone przez językoznawców{{r|Rebecca Webber2016}}. Popularność strony i [[Serial internetowy|serialu internetowego]] zaczęła rosnąć w czerwcu 2015 roku, po tym jak użytkownicy różnorakich [[Media społecznościowe|mediów społecznościowych]] zaczęli dzielić się międzyudostępniać sobąsobie listąlistę zawierająca 23 hasła ze słownika{{r|Nicola Byrne2015}}.
 
== Wybrane neologizmy ==
{{Cytat box|right|width=25%|align=right|cytat='''''vemödalen''''' (rz.) frustracja towarzysząca fotografowaniu czegoś niesamowitego, wynikająca z faktu istnienia tysiąca identycznych zdjęć –tego samego zachodu słońca, wodospadu, zarysu bioder, zbliżenia oczu– która może zmienić unikatowy przedmiot w coś taniego, pozbawionego głębi i formy, jak np. wyprodukowany masowo mebel, który sami złożyliśmy|źródło=''The Dictionary of Obscure Sorrows''}}KilkoroKilka neologizmów zawartych w ''The Dictionary of Obscure Sorrows'', zwłaszcza tych, którym towarzyszą filmy wideo, wzbudziło zainteresowanie opinii publicznej. Termin ''Vemödalen'' związany jest z brakiem kreatywności w fotografii wynikającej z istnienia podobnych zdjęć, zrobionych w przeszłości. Wideo skupia się również na fakcie, że „jest nieuniknionym, iż ten sam obraz będzie fotografowany przez różnych ludzi”, ale jednocześnie „tylko dlatego, że pewne rzeczy wydają się być do siebie podobne, nie znaczy to, że nie takie unikatowe”same”{{r|Alexandra Arici2014|Jackie Dove2014}}. Cytując [[Walt Whitman|Walta Whitmana]], autor wideofilmu wyjaśnia, iż unikatowość budowana jest poprzez dodawanie do czegoś co już istniało i że każde zrobione przez nas zdjęcie pomaga stworzyć historię fotografii{{r|Aleena Chia nieprzetłumaczone2014}}.
 
Zwrócono również uwagę na termin ''Sonder'', związany z relacjami międzyludzkimi, który oznacza „uświadomienie sobie, że każdy przypadkowy przechodzień wiedzie równie intensywne i złożone życie, co my”{{r|Dictionary of Obscure Sorrows|Franz Lichtenegger2015}}. Słowo ''Sonder'' zostało również wykorzystane przez kilka firm, jako nazwa marki roweru{{r|Matt Orton2015}} i tytuł gry wideo{{r|Julian Benson2013}}. Artysta indie pop, [[Kaoru Ishibashi]], zainspirowany terminem ''Sonder'', nadał swojemu trzeciemu albumowi nazwę ''Sonderlust. ''Album opowiada o jego separacji z żoną i próbie zrozumienia jej życia{{r|Sahana Rangarajan2016|Pearl Shin2016}}.
Linia 14:
 
== Recepcja krytyczna ==
''[[The Times of India]]'' określił słownik mianem „zachwycającej strony internetowej dla etymologów i mistrzów słowa”{{r|The Dictionary of Obscure2}}. Sharanya Manivannan, pisząca dla ''[[The New Indian Express]]'', opisała go jako „piękne doświadczenie na pograniczu szmerumamrotania i wieży Babel.”{{r|Sharanya Manivannan2015}}
 
== Przypisy ==