Smerfy: Różnice pomiędzy wersjami

W Polsce Smerfy znane są głównie dzięki [[serial telewizyjny|telewizyjnemu serialowi]], który zagościł na antenie [[TVP1|1. Programu]] [[Telewizja Polska|TVP]] 15 listopada [[1987]] roku. Animowana wersja ''Smerfów'' powstała w latach [[1981]]-[[1989]] w znanej amerykańskiej wytwórni filmów rysunkowych [[Hanna-Barbera]] dla telewizji [[NBC]]. W sumie wyprodukowano 256 odcinków kreskówki, na które składa się 421 epizodów (niektóre 10-, inne 20-minutowe). W czasie produkcji ''Smerfów'' powstał także 16-odcinkowy serial ''Przygody Johana'' ''i Pirlouita'' (w którym niebieskie ludziki także biorą udział). ''Smerfy'' były wyświetlane w 30 krajach. Niektóre motywy muzyczne pojawiające się w serialu mają swoje źródło w muzyce poważnej (m.in. [[VIII (VII) symfonia Schuberta|VII symfonia]] ''Niedokończona'' [[Franz Schubert|Franza Schuberta]], ''Koncert fortepianowy nr 1'' [[Ferenc Liszt|Ferenca Liszta]], a także Symfonia nr 40 w G-moll [[Wolfgang Amadeus Mozart|W.A.Mozarta]] i ''[[W grocie Króla Gór]]'' [[Edvard Grieg|E. Griega]]).

W Polsce Smerfy znane są głównie dzięki [[serial telewizyjny|telewizyjnemu serialowi]], który zagościł na antenie [[TVP1|1. Programu]] [[Telewizja Polska|TVP]] 15 listopada [[1987]] roku. W maju 2005 Telewizja Polska wznowiła nadawanie serialu w TVP1 (w poniedziałki i we wtorki o godz. 19.00) od serii 5. (bez pierwszych jej odcinków). Po zakończeniu emisji (w której brakowało jednak wielu odcinków z serii 6., 7. i 9. oraz całej serii 8.), w kwietniu 2006 została ona w znacznej części powtórzona. ''Smerfy'' można było oglądać w poniedziałki i piątki o godzinie 19.00. Od września 2006 kreskówkę można było obejrzeć w każdy piątek o godzinie 19.00. Od 3 listopada 2006 rozpoczęto emisję pierwszej serii, w większości z nowym dubbingiem. Mimo to wyemitowano trzy odcinki z tym znanym sprzed wielu lat. Potem pokazano drugą serię z nowym dubbingiem oraz serię 3. z nowym. Następnie wyemitowano 4 serię (niektóre odcinki z nowym, inne ze starym). Od 27 marca 2009 Telewizja Polska wznowiła nadawanie serialu w TVP1 od pierwszego odcinka, w piątki o 19.00, jednak po kilku miesiącach serial zakończył swoją emisję. Od 9 października 2010 roku serial powrócił do TVP1 w sobotniej Wieczorynce o 19:00 i był emitowany do 11 czerwca 2011 roku. Od 7 sierpnia 2011 roku po dwumiesięcznej przerwie nadawany był w każdą niedzielę o 13:15 i był emitowany do 28 sierpnia 2011 roku. Po czterech miesiącach przerwy nadawany był od 25 grudnia 2011 roku i był emitowany do 15 stycznia 2012 roku. Od 6 kwietnia 2012 roku serial powrócił do TVP1 i był nadawany do 3 maja 2012 roku. Od 6 lipca 2013 roku serial powrócił do TVP1 w sobotniej wieczorynce o 19:00 ponownie od pierwszego odcinka.