Urząd (film 1969): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Poprawiam ujednioznacznienia (plus drobne typograficzne)
Linia 18:
|kostiumy = Alicja Ptaszyńska
|montaż = Tomira Matyjaszkiewicz
|produkcja = Przedsiębiorstwo Realizacji Filmów "Zespoły„Zespoły Filmowe"Filmowe”
|wytwórnia =
|dystrybucja =
Linia 30:
'''Urząd''' – polski telewizyjny film fabularny w reżyserii [[Janusz Majewski (reżyser)|Janusza Majewskiego]], zrealizowany w 1969 r. jako adaptacja powieści [[Tadeusz Breza|Tadeusza Brezy]] pod tym samym [[Urząd (powieść)|tytułem]].
 
== Zarys fabułyFabuła ==
Juliusz Starzewski, młody naukowiec z [[Władysław Gomułka|gomułkowskiej]] Polski przybywa do Rzymu, aby dochodzić sprawiedliwości w imieniu swego ojca – adwokata [[kuria (religia)|kurialnego]], który popadł w niełaskę swego [[ordynariusz|biskupa]] i któremu uniemożliwia on wykonywanie zawodu. Oddany przyjaciel ojca – wpływowy mecenas Campilli, oraz inne wskazane osoby dają początkowo nadzieję na pomyślne załatwienie tej nader delikatnej sprawy. Równocześnie Juliusz chce wykorzystać czas spędzony w Rzymie dla udowodnienia pewnej swej hipotezy naukowej z zakresu historii Kościoła, do czego niezbędny mu jest dostęp do [[Watykan|watykańskich]] archiwów. W trakcie swej podwójnej misji musi jednak zmierzyć się z trudnymi, bo złożonymi i niezrozumiałymi dla siebie metodami i mechanizmami działania [[Najwyższy Trybunał Sygnatury Apostolskiej|watykańskiej biurokracji]] oraz ze zwyczajami miejscowego środowiska.
 
Linia 57:
W doborze postaci zastosowano niezbędne skróty, np. powieściową postać Malińskiego włączono w rolę Szumowskiego, w jedną rolę połączono też postacie właścicielki pensjonatu Rogulskiej i jej siostrzenicy Kozickiej. Dla uwypuklenia głównych personaży zdecydowano się na anonimowość niektórych pobocznych postaci (właścicielka pensjonatu, kardynał, wiejski proboszcz).
 
Ograniczono do minimum plenery i zredukowano rozbudowane w powieści turystyczne wędrówki bohatera po Rzymie i okolicach, zamiast tego zamykając psychologiczną akcję w odpowiednich dobranych wnętrzach. Plenery nakręcono w Warszawie: w [[Pałac Kazimierzowski w Warszawie|Pałacu Kazimierzowskim]] (siedziba kardynała), [[Willa Pniewskiego|Willi Pniewskiego]] (dom mecenasa), ponadto w Krakowie i [[Zamek Pieskowa Skała|Pieskowej Skale]], a także w Rzymie – na [[Roma Termini|Stazione Termini]] (sceny przybycia).
 
Powstanie filmu poprzedził spektakl telewizyjny z 1963 r. w adaptacji T. Brezy i A. Szafiańskiego.