Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Paweł Ziemian BOT (dyskusja | edycje)
m Dodaję nagłówek przed Szablon:Przypisy
Wipur (dyskusja | edycje)
m drobne redakcyjne, drobne merytoryczne
Linia 64:
 
* '''Pustosłowie'''. Wyrażenia zwodnicze wydłużają zdania, nie niosąc żadnej konkretnej informacji, przez co po prostu zmniejszają czytelność tekstu.
* '''Nadużywanie strony biernej i konstrukcji nieosobowych'''. Wiele wyrażeń zwodniczych wymaga posłużenia się konstrukcją nieosobową lub stroną bierną, np.:na przykład „Zostało potwierdzone, że”, „Co jest dowiedzione ponad wszelką wątpliwość”, „Wiadomo...”, „Dawno już uznano, że...”. Chociaż powyższe przykłady są składniowo poprawne, [[William Strunk Jr|Strunk]] i [[E.B. White|White]] przestrzegają przed nadużywaniem takich form: nazywają stronę bierną „mniej bezpośrednią, wyraźną i treściwą”, niż strona czynna. Omija ona pytania, kto lub co właściwie stoi za wypowiadanymi słowami lub czynami. W zdaniach tego typu, np.przykładowo "Mówi„Mówi się, że (on) miał niejasną przeszłość"przeszłość”, piszący używa konstrukcji nieosobowej, starając się stworzyć bardzo przekonująco brzmiące oświadczenie, nie troszcząc się o wiarygodność stwierdzenia czy nawet możliwość jego wystąpienia. (Ponieważ w oryginale artykuł dotyczył języka angielskiego, powyższy akapit wymagał pewnych zmian w stosunku do oryginału, w którym nie ma na przykład mowy o konstrukcjach nieosobowych, nadużywanych w polskich wyrażeniach zwodniczych. „It is known” jest z punktu widzenia angielskiej gramatyki konstrukcją w stronie biernej, choć na polski tłumaczy się to właśnie za pomocą nieosobowej formy „wiadomo”).
* '''Złożona składnia'''. Wyrażenia zwodnicze mogą mieć złożoną budowę, co powoduje konieczność szczegółowej analizy, by dojść do ich znaczenia. „Kwadrat ma cztery boki” to proste zdanie. Natomiast stwierdzenie: „Chociaż nie jest to powszechne, kwadraty są często opisywane jako mające równą liczbę boków, która, według przypuszczeń ekspertów z tej dziedziny, wynosi dokładnie cztery” ukrywa główną informację w niepotrzebnej ilościniepotrzebnych słówsłowach, powodując problemy z wyszukaniem jej przez czytelnika.
* '''Użycie wyrażeń typu „oczywiste jest że..., jasne jest, że...”'''. Podanych zwrotów używa się często do wmówienia czytającemu, że dany punkt widzenia jest jasny i klarowny, gdy w rzeczywistości jest inaczej.
* '''Niektórzy/Wiele/Większość/Wszyscy/Niewielu'''. Zdania typu ''Niektórzy ludzie myślą, że...'' prowadzi do powstania pytań: ''Właściwie jak wielu'' ludzi tak myśli? Czy to ''niewielu'' czy ''większość ludzi''? Piszący powinni unikać argumentów ''[[Argumentum ad populum|ad populum]]''.
* '''Powtórzenia'''. Nadużywanie wyrażeń zwodniczych prowadzi do tworzenia monotonnie brzmiących artykułów, ponieważ każde kolejne zdanie opiera się właściwie na tej samej zasadzie. Powszechne jest umieszczanie na początku kolejnych sekcji w artykule opisującym opinie na dany temat wyrażeń „Niektórzy twierdzą, że... Inni odpowiadają na to... Jeszcze inni mówią o tym, że...” ''itd.''i beztak końcadalej.
* '''Odniesienia bez przykładów.''' Podawanie rzekomego wpływu, np. jakiejś teorii, bez konkretnych informacji, czego on dotyczy. Np. „Ta praca miała szeroki wpływ na wiele dziedzin nauki – filozofię, medycynę, antropologię itp.”