Alleluja: Różnice pomiędzy wersjami

'''Alleluja''' ([[język hebrajski|hebr.]] <font style="font-family:times; font-size:150%">הַלְלוּיָהּ</font> ''hallelujah'', czy też ''halelu-Jáh'') – wychwalajcie [[Jahwe]]. Biblijna [[aklamacja]], wychwalająca Jahwe i jednocześnie zwrot nawołujący do jego wychwalania. Zwrot ten jest użyty dwadzieścia cztery razy w [[Stary Testament|Starym Testamencie]], głównie w [[Księga Psalmów|Księdze Psalmów]] oraz cztery razy w greckiej transliteracji w [[Nowy Testament|Nowym Testamencie]]. Po raz pierwszy pojawia się w Psalmie 104:35. Z wyjątkiem Psalmu 135:3 wprowadza i (lub) kończy psalmy, w których się znajduje. W [[Apokalipsa św. Jana|Apokalipsie św. Jana]]: „''na niebie mówiących: '''Allelu-Ja!''' Zbawienie i chwała i moc Bogu naszemu jest''” (Ap. 19,1 [[Biblia Jakuba Wujka|Biblia Wujka]] 1599 r.), „''jak gdyby głos wielkiego tłumu w niebie – mówiących: '''Alleluja!'''''” (Apokalipsa św. Jana [[Biblia Tysiąclecia]] 1965 r.). Alleluja stanowi tu wprowadzenie do serii hymnów{{fakt}}.

Zwrot ten stał się częścią chrześcijańskiej liturgii kościelnej oraz szerzej - kultury (np. wejście do języka potocznego jako okrzyk radości, tekstów piosenek w muzyce rozrywkowej czy też życzeń na kartkach pocztowych lub na wystawach sklepów w okresie związanym ze Świętami Wielkanocnymi): „Wesołego Alleluja!", (co przez większość ludzi rozumiane jest błędnie jako ''„Wesołych Świąt”''), a znajomość prawdziwego znaczenia tego zwrotu – „Wychwalajcie Jahwe!” jest rzadko spotykana{{fakt}}.

W liturgii katolickiej [[msza|mszy świętej]] ''Alleluja'' występuje bezpośrednio po [[drugie czytanie (liturgia)|drugim czytaniu]]<ref>W [[Wielkanoc|I Niedzielę Wielkanocną]] i [[Zesłanie Ducha Świętego|Niedzielę Zesłania Ducha Świętego]] przed ''Alleluja'' obowiązkowo śpiewa się odpowiednią [[sekwencja (pieśń)|sekwencję]]: [[Victimae Paschali Laudes]] i [[Veni Sancte Spiritus]].</ref>. Zwykle towarzyszy mu [[werset przed Ewangelią]]. Podczas [[wielki post|wielkiego postu]] śpiew ''Alleluja'' przed Ewangelią jest zastępowany aklamacją ''Chwała Tobie, Słowo Boże'' (w 1., 3. i 5. niedzielę Wielkiego Postu, w dni powszednie po tych niedzielach oraz w dni od [[Środa popielcowa|Środy popielcowej]] do niedzieli) lub ''Chwała Tobie, Królu wieków'' (w 2. i 4. niedzielę Wielkiego Postu, w dni powszednie po tych niedzielach oraz w [[Wielki Tydzień|Wielkim Tygodniu]] do [[Wielki Piątek|Wielkiego Piątku]] włącznie){{fakt}}.