Wikipedia

Mirosław P. Jabłoński: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
(Pokaż wszystkie zmiany oczekujące na przejrzenie)
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
→‎Powieści: uzup. bibliografii
m drobne redakcyjne, drobne techniczne
Linia 40:
=== Powieści ===
* ''Kryptonim 'Psima''' – Iskry, Warszawa 1982; wyd. II [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2018
* ''Nieśmiertelny z Oxa'' – Glob, Szczecin 1987; wyd. II [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2018
* ''Schron'' – Glob, Szczecin 1987
* ''Trzy dni Tygrysa'' – Iskry, Warszawa 1987
* ''Dubler'' – Białowieża, Białystok 1991
* ''Duch czasu, czyli: a w Pińczowie dnieje...'' – Białowieża, Białystok 1991; wyd. II: [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2000; wyd. III [[Wydawnictwo Solaris]] 2013
* ''Elektryczne banany, czyli ostatni kontrakt Judasza'' – S.R., Warszawa 1996; wyd. II: [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2013
* ''Tajemnica czwartego apokryfu'' – SuperNOWA, Warszawa 2003 (współautor [[Andrzej Mol]])
* ''Duch Czasu 2, czyli Wielka Krucjata Antymatriarchalna'' [[Wydawnictwo Solaris]] 2013
 
=== Zbiory opowiadań ===
* ''Posłaniec'' – Nasza Księgarnia, Warszawa 1986 (wspólnie z [[Andrzej Drzewiński|Andrzejem Drzewińskim]])
* ''Czas wodnika'' – Iskry, Warszawa 1990
* ''Sierpem i młotem'' – [[Wydawnictwo Solaris]] 2014
 
=== Opowiadania ===
Linia 80:
* ''Tuamotu'' (Fenix 9/1997 (68) )
* ''W piątek, trzynastego'' (Informator [[Polcon]]u 1998, Białystok)
* ''Droga do Saliny'' (antologia ''Wizje alternatywne 3'', [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2001)
* ''Chłopiec w jeziorze'' (Nowa Fantastyka 5/2001 (224))
* ''Lato ciemnych ptaków'' (fanzin ''Widok z Wysokiego Zamku'' nr 2/3 (71/72) 2016
* ''Jestem Aileen'' (w antologii ''Przedmurze''), [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2016}}
 
=== Teksty Jabłońskiego tłumaczone na inne języki ===
Linia 99:
* ''Czego nie wiemy o Mikołajkach?'' (Gazeta Krakowska) 02.11.1984
* ''USA – wielka włóczęga'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) 2006
* ''Tajlandia znaczy Wolny Kraj'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) cz. I – 17.10.2007, cz. II – 24.10.2007
* ''Swobodne nurkowanie'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) 28.11.2007
* ''Złoto Neptuna'' ([[Dwutygodnik Polonia]], CT) 29.02.2008
* ''Turcja Wschodnia – w tyglu wielkich kultur'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) 26.03.2008
* ''Ziemia Święta'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) 16.04.2008
* ''W krainie greckich bogów'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) cz. I – lipiec 2008, cz. II – sierpień 2008
* ''Afryka piękna i dzika'' ([[Nowy Dziennik (Polish Daily News)|Nowy Dziennik]], NY) cz. I – 29.12.2010, cz. II – 5.01.2011
}}
 
Linia 113:
* [[Sophy Burnham]] ''Księga aniołów'' (''A Book of Angels'') (rozdz. 1-4), Zysk i S-ka, Poznań
* [[Roger Zelazny]], [[Robert Sheckley]] ''Przynieście mi głowę księcia'' (''Bring Me the Head of Prince Charming''), Zysk i S-ka, Poznań 1995
* [[Roger Zelazny]], [[Robert Sheckley]] ''Jeśli z Faustem ci się nie uda'' (''If at Faust You Don't Succeed''), Zysk i S-ka, Poznań 1995
* [[Roger Zelazny]], [[Robert Sheckley]] ''Farsa, z którą należy się liczyć'' (''A Farse to Be Reckoned With''), Zysk i S-ka, Poznań 1996
* [[Jim Carroll]] ''[[Przetrwać w Nowym Jorku]]'' (''The Basketball Diaries''), Zysk i S-ka, Poznań 1997
* [[James Lincoln Collier]] ''Louis Armstrong'' (''Louis Armstrong''), Amber, Warszawa 1997
Linia 125:
* [[Lewis Shiner]] ''Mgnienia'' (''Glimpses''), Zysk i S-ka, Poznań 1999
* [[Vincent Bugliosi]], [[Curt Gentry]] ''[[Helter skelter: sprawa Mansona]]'' (''Helter Skelter''), Prószyński i Sp-ka, Warszawa 1999, Szafa, Warszawa 2010
* [[Jonathan Lethem]] ''Pistolet z pozytywką'' (''Gun, with Occasional Music''), Zysk i S-ka, Poznań
* [[Jack Dann]] ''Katedra pamięci'' (''The Memory Cathedral''), MUZAMuza, Warszawa 2000
* [[Tim Powers]] ''[[Ostatnia odzywka]]'' (''Last Call'), Zysk i S-ka, Poznań 2000
* [[Minette Walters]] ''Wędzidło sekutnicy'' (''The Scold's Bridle''), D.W. Rebis, Poznań 2001
* [[Andre Dubus III]] ''[[Dom z piasku i mgły]]'' (''House od Sand and Fog''), MUZAMuza, Warszawa 2002
* [[Michael Dibdin]] ''Cosi fan tutti'' (''Cosi fan Tutti''), D.W. Rebis, Poznań 2002
* [[Gordon R. Dickson]] ''Młody Bleys'' (''Young Bleys''), [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2003
* [[Gordon R. Dickson]] ''Gildia orędowników'' (''The Chantry Guild''), [[Wydawnictwo Solaris]], Olsztyn 2003
* [[Jonathan Lethem]] ''Kiedy wspięła się na stół'' (''As She Climbed Across the Table''), Zysk i S-ka, Poznań 2003
* [[John Colapinto]] ''Autor kontra autor'' (''About the Author''), MUZAMuza, Warszawa 2003
* [[Will Self]] ''Wielkie małpy'' (''Great Apes''), Zysk i S-ka, Poznań 2003
* [[Daniel Mason]] ''Stroiciel'' (''The Piano Tuner''), MUZAMuza, Warszawa 2003
* [[Tim Powers]] ''Sejsmiczna pogoda'' (''Earthquake Weather''), Zysk i S-ka, Poznań 2004
* [[Jules Hardy]] ''Pan Kandyd'' (''Mister Candid''), MUZAMuza, Warszawa 2004
* [[Nadeem Aslam]] ''Bezowocne czuwanie'' (''Vasted Vigil''), D.W. Rebis, Poznań 2009
* [[Salley Vickers]] ''Twoje drugie 'ja''' (''The Other Side of You''), D.W. Rebis, Poznań 2009
* [[Nicolas Drayson]] ''Przewodnik po królestwie ptaków Afryki Wschodniej. Powieść'' (''A Guide to the Birds of East Africa''), MUZAMuza, Warszawa 2009
* [[Will Ferguson]] ''Hiszpańska mucha'' (''Spanish Fly''), MUZAMuza, Warszawa 2010
* [[Jaye Wells]] ''Rudowłosa'' (''The Red-Headed Stepchild''), D.W. Rebis, Poznań 2010
* [[Jaye Wells]] ''Mag w czerni'' (''The Mage in Black''), D.W. Rebis, Poznań 2011
* [[Patrick Rothfuss]] ''Strach mędrca. Tom 1'' (''Day Two: Wise Man'sMan’s Fear''), D.W. Rebis, Poznań 2011
* [[Patrick Rothfuss]] ''Strach mędrca. Tom 2'' (''Day Two: Wise Man'sMan’s Fear''), D.W. Rebis, Poznań 2012
* [[Jaye Wells]] ''Zielonooki demon'' (''Green-Eyed Demon''), D.W. Rebis, Poznań 2012
* [[Jaye Wells]] ''Złotousta diablica'' (''Silver-Tongued Devil''), D.W. Rebis, Poznań 2012
* [[Keith Lowe]] ''Dziki kontynent'' (''Savage Continent''), D.W. Rebis, Poznań 2013
* [[Jaye Wells]] ''Błękitnokrwista wampirzyca'' (''Blue-Blooded Vamp''), D.W. Rebis, Poznań 2014
* [[Philip K. Dick]] ''Marsjański poślizg w czasie'' (''Martian Time-Slip''), D.W. Rebis, Poznań 2014
* [[David Weber]] ''Wybór wojowniczki'' (''War-Maid's Choice''), D.W. Rebis, Poznań 2014
* [[Patrick Rothfuss]] ''Muzyka milczącego świata'' (''The Slow Regard of Silent Things''), D.W. Rebis, Poznań 2014
* [[Emma McLaughlin]], [[Nicola Kraus]] ''Prezydencki romans'' (''The First Affair''), D.W. Rebis, Poznań 2015
* [[Linda Nagata]] ''Czerwień. Połączona grupa bojowa'' (''The Red. First Light''), D.W. Rebis, Poznań 2016
* [[Gilberto Villahermosa]] ''Spadochroniarz Hitlera'' (''Hitler's Paratrooper: The Life and Battles of Rudolf Witzig''), D.W. Rebis, Poznań 2016
* [[Linda Nagata]] ''Ciężkie próby'' (''The Trials''), D.W. Rebis, Poznań 2017
* [[Linda Nagata]] ''W stronę mroku'' (''Going Dark''), D.W. Rebis, Poznań 2017
* [[Nancy Kress]] ''Próba Ognia'' (''Crucible''), D.W. Rebis, Poznań 2017
 
Linia 170:
* [[Bruce Holland Rogers]] ''Martwy chłopiec u twego okna'' (''The Dead Boy at Your Window''), Hyperion, lipiec-sierpień 1999
* [[Jack Dann]] ''Szybujący da Vinci'' (''Da Vinci Rising''), SFinks 4/2002
* [[Fritz Leiber]] ''Zdążyć na zeppelina'' (''Catch That Zeppelin!''), Nowa Fantastyka, kwiecień 2003, ''Rakietowe szlaki 5'', [[Wydawnictwo Solaris]] 2012
* [[Brandon Sanderson]] ''Nowa dusza cesarza'' (''The Emperor's Soul''), [[Kroki w nieznane]], Wydawnictwo Solaris 2013
* [[Brandon Sanderson]] ''Pierworodny'' (''Firstborn''), [[Kroki w nieznane]], Wydawnictwo Solaris 2014
Linia 176:
* [[Diana Rowland]] ''Miasto Łazarz'' (''City Lazarus'') w ''Niebezpieczne kobiety'', Zysk i S-ka 2015
* [[Joe R. Lansdale]] ''Zapasy z Jezusem'' (''Wrestling Jesus'') w ''Niebezpieczne kobiety'', Zysk i S-ka 2015
* [[Patrick Rothfuss]] ''Droga do Levinshir'' (''The Road to Levinshir'') w ''Epopeja. Legendy fantasy'', Rebis 2015
}}
 
Linia 190:
 
=== Scenariusze ===
* ''Kraków 1945-19901945–1990. Założenia literacko-artystyczne serialu TVP'' (współautor, serial niezrealizowany), kier. lit. [[Marek Sołtysik]]
* Odcinki nr 43, 97,160, 184, 188 telenoweli paradokumentalnej ''[[Malanowski i Partnerzy]]''{{fakt|data=2015-09}}
* Odcinki nr 125, 135, 169 fabularyzowanej rekonstrukcji sądowej ''[[Sędzia Anna Maria Wesołowska]]''{{fakt|data=2015-09}}
Linia 207:
{{SORTUJ:Jabłoński, Mirosław P.}}
[[Kategoria:Polscy autorzy fantastyki naukowej]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1955]]▼
[[Kategoria:Polscy tłumacze literatury angielskojęzycznej]]
[[Kategoria:Absolwenci Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki]]
Linia 213 ⟶ 212:
[[Kategoria:Członkowie Polskiej Akademii Filmowej]]
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Zakopanem]]
▲[[Kategoria:Urodzeni w 1955]]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Mirosław_P._Jabłoński”