Strażnica Zwiastująca Królestwo Jehowy: Różnice pomiędzy wersjami

Czasopismo to jest również dostępne w formie elektronicznej. Od 1976 roku jest też wydawane w [[Alfabet Braille’a|alfabecie Braille’a]] po angielsku (wersje brajlowskie są dostępne wydaniu „do rozpowszechniania” w języku: angielskim oraz wydaniu „do studium” w języku: angielskim, francuskim, greckim, gruzińskim, hiszpańskim, japońskim, koreańskim, niderlandzkim, niemieckim, polskim, portugalskim, ukraińskim, węgierskim, włoskim), w 1988 roku powstała wersja audio na kasecie magnetofonowej, a w 1996 roku na [[płyta kompaktowa|płycie CD]]. W 2003 roku powstała wersja [[VHS]] w amerykańskim [[język migowy|języku migowym]], która doczekała się także edycji na [[DVD]] w 2004 roku. Ponadto w tym samym roku ukazała się edycja płytowa w formacie [[MP3]], a w 2005 roku została wydana edycja DVD w brazylijskim języku migowym, wersje DVD oraz online – w wydaniu „do studium” – są dostępne w 38 językach migowych<ref group="uwaga">Wersje DVD oraz online – w wydaniu „do studium” – są dostępne w następujących językach migowych: amerykańskim, angolskim, argentyńskim, australijskim, boliwijskim, brazylijskim, brytyjskim, chilijskim, chińskim, czeskim, ekwadorskim, filipińskim, fińskim, francuskim, hiszpańskim, indonezyjskim, indyjskim, japońskim, Quebecu, kolumbijskim, koreańskim, kubańskim, malawijskim, meksykańskim, niemieckim, paragwajskim, peruwiańskim, '''polskim''', południowoafrykańskim, portugalskim, rosyjskim, rumuńskim, słowackim, tajwańskim, wenezuelskim, węgierskim, włoskim i zimbabweńskim.</ref> (w tym polskim)<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.jw.org/pso/publikacje/czasopisma/ | tytuł = Czasopisma Strażnica i Przebudźcie się! | wydawca = [[Strażnica – Towarzystwo Biblijne i Traktatowe|Watchtower]] | data dostępu = 2015-08-18 | opublikowany = jw.org}}, polski język migowy</ref>. Od stycznia 2008 roku czasopismo jest również dostępne online na oficjalnej stronie internetowej [[jw.org]] (również w języku polskim oraz polskim języku migowym [w wydaniu „do studium”]), w tym jako [[Książka mówiona|audiobook]]<ref group="uwaga">„Strażnica” jest dostępna także w plikach audio online w językach: afrikaans, ajmara, albańskim, angielskim, arabskim, azerskim, basa (Kamerun), bemba, cakchikel, chińskim (mandaryńskim [w piśmie tradycyjnym i uproszczonym], kantońskim), chorwackim, czewa, czeskim, duńskim, estońskim, ewe, fińskim, francuskim, ga, greckim, gruzińskim, guarani, gun, hindi, hiszpańskim, indonezyjskim, japońskim, joruba, kazachskim, keczua (Ancash, Ayacucho, Boliwia, Chimborazo, Cuzco, Imbabura), kirgiskim, koreańskim, kreolskim (Haiti), ksosa, kurdyjskim (kurmandżi), litewskim, maja, malajalam, malgaskim, mapucze, nahuatl (Huasteca), niderlandzkim, niemieckim, norweskim, ormiańskim, osetyjskim, papiamento (Curaçao), pedi, perskim, pidżin (Kamerun), '''polskim''', portugalskim, rosyjskim, rumuńskim, rwandyjskim, serbskim, słowackim, słoweńskim, soto (RPA), syngaleskim, szona, szwedzkim, tagalskim, tamilskim, tajskim, tatarskim, telugu, tsonga, tumbuka, tureckim, twi, ukraińskim, węgierskim, włoskim, zapotek (przesmyk) i zuluskim.</ref> oraz w wersji [[HTML]]. Od 2008 roku czasopismo dostępne jest również w plikach z tekstem transkrybowanym na wersje brajlowskie (BRL) (w tym język polski) oraz w wersji audio na [[CD-ROM]]ie, od grudnia 2009 roku w wersji [[Portable Document Format|PDF]], od lipca 2011 roku w wersji [[EPUB]], od stycznia 2014 roku w wersji [[Mobipocket|MOBI]], a od czerwca 2014 roku w wersji [[Rich Text Format|RTF]]. Od lipca 2011 roku „Strażnica” – w wydaniu „do studium” – ukazuje się także w wersji uproszczonej<ref group="uwaga">„Strażnica” – w wydaniu „do studium” – w wersji uproszczonej dostępna jest w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim, portugalskim i włoskim.</ref><ref>{{cytuj stronę | url = http://www.jw.org/pl/%C5%9Bwiadkowie-jehowy/dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87/dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87-wydawnicza/stra%C5%BCnica-wersja-uproszczona/ | tytuł = Strażnica w wersji uproszczonej | wydawca = [[Strażnica – Towarzystwo Biblijne i Traktatowe|Watchtower]] | data dostępu = 2015-08-15 | opublikowany = jw.org}}</ref>. W języku polskim poza wersją tradycyjną dostępne są wydania dużym drukiem<ref group="uwaga">„Strażnica” – wydanie dużym drukiem „do studium” (64 strony) – dostępna jest w językach: albańskim, angielskim, cebuańskim, chińskim uproszczonym Pinyin, chorwackim, czeskim, duńskim, fińskim, francuskim, greckim, gruzińskim, hiszpańskim, japońskim, koreańskim, niderlandzkim, niemieckim, norweskim, ormiańskim, '''polskim''', portugalskim, rosyjskim, rumuńskim, słowackim, srańskim, suahili, szwedzkim, tagalskim, ukraińskim, węgierskim, wietnamskim i włoskim.</ref>, oraz w wersji audio na płytach CD lub MP3 lub online na stronie [[jw.org]]<ref group="uwaga">„Strażnica” w języku polskim, angielskim, czeskim, duńskim, francuskim, hiszpańskim, japońskim, koreańskim, niderlandzkim, niemieckim, norweskim, portugalskim, rosyjskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim do końca 2008 roku była dostępna również w wersji audio na kasetach magnetofonowych.</ref>{{r|plikiwww}}. Czasopisma z poszczególnych lat są również dostępne w formie oprawnego tomu oraz w wersji elektronicznej na DVD (poprzednio na CD) (jako część komputerowej bazy publikacji ''[[Watchtower Library|Biblioteka Strażnicy]]'') oraz w ''Bibliotece Internetowej Strażnicy''{{r|bis}} oraz w darmowych aplikacjach dla urządzeń cyfrowych ''JW Library'' oraz '' JW Library Sign Language''.