Przyczajony tygrys, ukryty smok: Różnice pomiędzy wersjami

Wielki [[wojownik]] Li Mu Bai ma za sobą lata walk i przeszłość pełną chwały, lecz kariera wojownika pełna była wyrzeczeń i poświęcenia. Mistrz walk zrezygnował m.in.między innymi z miłości do pięknej wojowniczki Yu Shu Lien. Teraz pragnie odejść na emeryturę i oddaje swój legendarny [[miecz]], zwany zielone fatum, w ekspozycję do czcigodnego Pana Te. Jego plany zmienia pojawienie się Nefrytowej Lisicy – okrutnej wojowniczki, która kiedyś zabiła jego mistrza. Li Mu Bai chce pożyczyć oręż i po raz ostatni użyć go aby się zemścić. Jednak miecz zostaje skradziony przez Jen – uczennicę Nefrytowej Lisicy i ukochaną Lo – wodza rozbójników grasujących na pustyni.