Manuskrypt Wojnicza: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m zbyt szybko odtrąbiony sukces |
m →Język protoromański: wzmianka o zapowiedzi przetłumaczenia |
||
Linia 168:
=== Język protoromański ===
Manuskrypt został rozszyfrowany przez [[Gerard Cheshire|Gerarda Cheshire]] z [[Uniwersytet Bristolski|Uniwersytetu w Bristolu.]] Stwierdził on, że tekst napisano w martwym języku protoromańskim. Są w nim informacje o ziołowych środkach leczniczych, terapeutycznych kąpielach, sprawach kobiecego umysłu, rodzicielstwa, a nawet seksu. Miały go opracować zakonnice dominikańskie. W tekście znalazły się też odniesienia do [[Izabela I Katolicka|królowej Aragonii]], ciotki [[Katarzyna Aragońska|Katarzyny Aragońskiej]]<ref>{{Cytuj |autor = Grupa Wirtualna Polska |tytuł = Manuskrypt Wojnicza rozszyfrowany |data dostępu = 2019-05-16 |opublikowany = video.wp.pl |url = https://video.wp.pl/i,manuskrypt-wojnicza-rozszyfrowany,mid,2037392,cid,4051,klip.html |język = pl}}</ref>. Zapowiedziano, że w dalszej kolejności manuskrypt zostanie przetłumaczony<ref>{{Cytuj stronę | url =https://phys.org/news/2019-05-bristol-academic-voynich-code-century-old.html| tytuł = Bristol academic cracks Voynich code, solving century-old mystery of medieval text| data dostępu = 2019-05-16 | autor = University of Bristol| opublikowany = physorg.com | data = 2019-05-15 | język = en}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url =https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02639904.2019.1599566| tytuł = The Language and Writing System of MS408 (Voynich) Explained| data dostępu = 2019-05-16 | autor = Gerard Cheshire | data = 2019-05-15 | język = en}}</ref>.
Uniwersytet w Bristolu opublikował oświadczenie, w którym zdystansował się od naukowca, który ogłosił, że złamał kod manuskryptu Wojnicza: ''Badania te były w całości dziełem autora i nie są związane z Uniwersytetem w Bristolu. (...) Po relacjach w mediach pojawiły się obawy co do zasadności tych badań ze strony naukowców z dziedziny językoznawstwa i studiów średniowiecznych. Traktujemy te obawy bardzo poważnie i dlatego usunęliśmy informację dotyczącą tych odkryć z naszej strony internetowej, aby je zweryfikować i umożliwić dalsze dyskusje''<ref>{{Cytuj |tytuł = Jedna z największych zagadek kultury – Rękopis Wojnicza – rozszyfrowywany |data dostępu = 2019-05-24 |opublikowany = www.rmf24.pl |url = https://www.rmf24.pl/fakty/polska/news-jedna-z-najwiekszych-zagadek-kultury-rekopis-wojnicza-rozszy,nId,3006213 |język = pl}}</ref>.
| |||