Ninjago: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Pppprawda
Linia 1:
{{Serial
infobox
|tytuł = Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
|oryginalny tytuł = Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu
Linia 6 ⟶ 7:
|inny tytuł =
|gatunek = [[serial animowany]]
|kraj produkcji = [[Dania]]<br />[[Stany
Zjednoczone|USA]]
|oryginalny język = [[język angielski|angielski]]
|twórcy =
|główne role =
|muzyka tytułowa =
|liczba odcinków = 98128
|liczba serii = 1011
|nagrody =
|lista odcinków =
Linia 19 ⟶ 21:
|scenariusz = Dan Hageman<br />Kevin Hageman
|narracja =
|muzyka = Jay Vincent<br />Michael Kramer<br
/>The Fold
|zdjęcia =
|scenografia =
|wytwórnia =
|czas trwania = 22 min (od 1 do 10 sezonu), 11 min (od 11)
|kąt kamery =
|stacja telewizyjna = [[Nickelodeon Dania]]<br />[[Cartoon Network]]
Network]] [[TVP ABC]]
|format obrazu =
|format dźwięku =
|kraj oryginalnej emisji =
|latadata emisji = od 2012-
|lata emisji =
|pierwsza emisja = 11 stycznia 2012
|data premiery = 11 stycznia 2012
Linia 43 ⟶ 48:
[[Plik:Legoland Billund - Kai.jpg|mały|Kai w Legolandzie]]
 
'''Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu''' ([[Język angielski|ang.]] ''Lego
Ninjago: Masters of Spinjitzu'') – [[Stany
Zjednoczone|amerykańsko]]-[[Dania|duński]] serial animowany stworzony na
podstawie serii zabawek o tym samym tytule, inspirowany folklorem
[[Japonia|Japonii]]<ref name="DVD">{{cytuj stronę | url =
http://www.galapagos.com.pl/news,2095,Lego,Ninjago,na,DVD.html | tytuł =
Lego® Ninjago® na DVD | opublikowany = Galapagos Films | data dostępu =
2016-02-13 | język = pl}}</ref>.
 
Światowa premiera serialu miała miejsce 11 stycznia 2011 roku na antenie
Światowa premiera serialu miała miejsce 11 stycznia 2011 roku na antenie amerykańskiego [[Cartoon Network]] i duńskiego [[Nickelodeon Dania|Nickelodeon]] W Polsce pierwsza seria początkowo wydana została na DVD (7 września 2011). W telewizji serial zadebiutował 10 lutego 2012 na antenie [[Teletoon+|teleTOON+]], gdzie premierowo emitowano serie od pierwszej do trzeciej<ref>{{cytuj stronę | url = http://wpolityce.pl/kultura/265447-ninjago-opetani-ulubiency-z-lego-powracaja-w-zaskakujacej-odslonie|tytuł = Ninjago opętani? Ulubieńcy z Lego powracają w zaskakującej odsłonie | opublikowany = wPolityce | data = 2015-09-15 | data dostępu = 2016-01-15}}</ref>. Od serii czwartej emitowany jest na [[Cartoon Network (Polska)|Cartoon Network Polska]]<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.telemagazyn.pl/artykuly/ninjago-mistrzowie-spinjitzu-porwacaja-do-cartoon-network-od-22-czerwca-42823.html | tytuł = „Ninjago: Mistrzowie spinjitzu” porwacają do Cartoon Network od 22 czerwca | opublikowany = Telemagazyn | data = 2015-07-01 | język = pl}}</ref>. 22 września 2017 roku odbyła się premiera filmu na temat fabuły Lego Ninjago.
amerykańskiego [[Cartoon Network]] i duńskiego [[Nickelodeon
Dania|Nickelodeon]] W Polsce pierwsza seria początkowo wydana została na
DVD (7 września 2011). W telewizji serial zadebiutował 10 lutego 2012
na antenie [[Teletoon+|teleTOON+]], gdzie premierowo emitowano serie od
pierwszej do trzeciej<ref>{{cytuj stronę | url =
http://wpolityce.pl/kultura/265447-ninjago-opetani-ulubiency-z-lego-powracaja-w-zaskakujacej-odslonie|tytuł
= Ninjago opętani? Ulubieńcy z Lego powracają w zaskakującej odsłonie |
opublikowany = wPolityce | data = 2015-09-15 | data dostępu =
2016-01-15}}</ref>. Od serii czwartej emitowany jest na [[Cartoon
Network (Polska)|Cartoon Network Polska]]<ref>{{cytuj stronę | url
=
http://www.telemagazyn.pl/artykuly/ninjago-mistrzowie-spinjitzu-porwacaja-do-cartoon-network-od-22-czerwca-42823.html
| tytuł = „Ninjago: Mistrzowie spinjitzu” porwacają do Cartoon Network
od 22 czerwca | opublikowany = Telemagazyn | data = 2015-07-01 | język =
pl}}</ref>. 22 września 2017 roku odbyła się premiera filmu na
temat fabuły Lego Ninjago.
 
== Wersja polska ==
 
*'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]
'''Reżyseria''': [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]]
 
Linia 59 ⟶ 87:
'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]
 
'''Montaż''': [[Magdalena Waliszewska]] <small>(odc. 18-22, 30-31,
35-36, 39-44)</small>
 
'''Koordynacja produkcji''':
Linia 70 ⟶ 99:
**[[Grzegorz Kwiecień]] – '''Kai'''
** [[Grzegorz Drojewski]] –
*** '''Jay''' <small>(odc. P02-P04, 1-54, SP1,
65-94)</small>,
*** '''Laval''' <small>(odc. 54)</small>
** [[Mateusz Rusin]] – '''Jay''' <small>(odc. 55-64)</small>
** [[Przemysław Stippa]] – '''Cole'''
** [[Bartosz Martyna]] – '''Zane''' <small>(odc. P02-P04, 1-34,
45-94, SP1)</small>
** [[Wojciech Chorąży]] – '''Zane''' <small>(odc.
37-44)</small>
** [[Józef Pawłowski (aktor)|Józef Pawłowski]] – '''Jay'''
<small>(odc. P05-P07, P10)</small>
** [[Stefan Knothe]] – '''Sensei Wu'''
** [[Monika Pikuła]] – '''Nya'''
Linia 86 ⟶ 119:
*** '''Skales''',
*** '''Sumo Zumo'''
** [[Mieczysław Morański]] – '''Generał węży''' <small>(odc.
1-2)</small>
** [[Krzysztof Szczerbiński|Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –
*** '''Nuckal''',
Linia 98 ⟶ 132:
*** '''Kruncha''',
*** '''Ed'''
** [[Piotr Bajtlik]] – '''Darret''' <small>(odc. 15, 17, 21-22,
25-27, 38-40, 42, 44, 50, 55, 58, 63, SP1, 65-66, 68, 77, 83,
85-94)</small>
** [[Joanna Węgrzynowska|Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Misako'''
<small>(odc. 20-26, 28, 37, 40, 42-56, SP1, 65-68, 70-72, 82-88,
91)</small>
** [[Paweł Wiśniewski]] –
*** '''Tinkerer''',
Linia 131 ⟶ 169:
** [[Jacek Król]] – '''Nadakhan'''
** [[Jacek Kałucki]] – '''Yang''' <small>(odc. SP1)</small>
** [[Michał Podsiadło]] – '''dr Sander Saunders''' <small>(odc.
SP1)</small>
** [[Wojciech Paszkowski]] – '''dr Sander Saunders / Krux'''
<small>(odc. 65-74)</small>
** [[Robert Jarociński]] – '''Acronix''' <small>(odc.
65-74)</small>
** [[Maciej Kosmala]]
** [[Marta Król-Gajko]]
Linia 148 ⟶ 189:
** [[Jan Kulczycki]]
** [[Katarzyna Kozak]]
** [[Karol Wróblewski (aktor)|Karol Wróblewski]] – '''Ray i Maya (Ojciec
i Matka Kaia i Nyi)''' <small>(odc. 72-74)</small>
** [[Jan Staszczyk]]
** [[Wojciech Machnicki]] – '''Hutchins''' <small>(odc.
75)</small>
** [[Michał Sitarski (aktor)|Michał Sitarski]]
** [[Marta Dylewska]]
Linia 163 ⟶ 206:
'''Lektor''':
** [[Artur Kaczmarski]] <small>(odc. P01-P04)</small>,
** [[Stefan Knothe]] <small>(odc. P05-P10, 1-74, SP1,
85)</small>,
** [[Jan Piotrowski(aktor)|Jan Piotrkowski]] <small>(odc.
75-83)</small>,
** [[Leszek Filipowicz]] <small>(odc. 84)</small>
 
== Odcinki ==
* Serial pierwszy raz pojawił się w Polsce na kanale
[[Teletoon+|TeleTOON+]], następnie na [[TV4 (Polska)|TV 4]], potem na
[[TV6 (Polska)|TV 6]], a następnie na [[Cartoon Network (Polska)|Cartoon
Network]] gdzie premierowo wyemitowano odcinki pilotażowe oraz 4, 5, 6,
7, 8 i 9 sezon.
* odcinki pilotażowe – 19 stycznia 2015 roku
* odcinki krótkometrażowe – nieemitowane
*odcinki pilotażowe (odc. 1-4) - 11 styczeń 2011 roku
*seria I (odc. 01-13) – 10 lutego 2012 roku
* seria II (odc. 14-26) – 20 września 2012 roku
Linia 184 ⟶ 233:
* seria VIII (odc. 75-84) – 30 kwietnia 2018 roku
* seria IX (odc. 85-94) – 11 listopada 2018 roku.
*seria X (odc. 95-98) - 6 kwietnia 2019 roku
*seria XI (odc. 99-128) - nieemitowany
*seria XII (odc. 129-158) - nieemitowany
*seria XIII (odc. 159-188) - nieemitowany
 
=== Spis odcinków ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; margin: 0
auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1"
!Światowa premiera
cellspacing="1"
!Polska premiera
|- style="background: #ABD;"
!Odcinek
! width="10%" | Emisja w USA
!Polski tytuł
! width="10%" | Emisja w Polsce
!Oryginalny tytuł
!N/o
! width="36%" | Polski tytuł
! width="36%" | Oryginalny tytuł angielski
|-
|! colspan="5" style=background:#FF0000 |ODCINKI PILOTAŻOWE (2011)
|-
|14.01.2011
| colspan="5" |'''SEZON PILOTAŻOWY (2011)'''
|-
| colspan="5" |
|-
| rowspan="7" |14.01.2011
|19.01.2015
|P1
Linia 206 ⟶ 257:
|''Way of the Ninja''
|-
|14.01.2011
| colspan="4" |
|-
|19.01.2015
|P2
Linia 213 ⟶ 263:
|''The Golden Weapon''
|-
|14.01.2011
| colspan="4" |
|-
|19.01.2015
|P3
Linia 220 ⟶ 269:
|''King of Shadows''
|-
|14.01.2011
| colspan="4" |
|-
|19.01.2015
|P4
Linia 227 ⟶ 275:
|''Weapons of Destiny''
|-
|! colspan="5" style=background:#FF0000 | MINI-FILMY (2011)
|-
| colspan="5" |'''MINI FILMY (2011)'''
|-
| colspan="5" |
|-
| rowspan="11" |11.02.2011
|22.05.2012
|nieemitowane
|M1
|''Tajemnice płatnerza''
|''Secrets Of the Blacksmiths''
|-
|11.02.2011
| colspan="4" |
|22.05.2012
|-
|nieemitowane
|M2
|''Lot smoka''
|''Fly of Dragon''
|-
|11.02.2011
| colspan="4" |
|22.05.2012
|-
|nieemitowane
|M3
|''Nowi mistrzowie Spinjitzu''
|''The New Masters of Spinjitzu''
|-
|11.02.2011
| colspan="4" |
|22.05.2012
|-
|nieemitowane
|M4
|''Władca krainy cieni''
|''The Lord of the Underworld''
|-
|11.02.2011
| colspan="4" |
|22.05.2012
|-
|nieemitowane
|M5
|''Powrót do Świątyni Ognia''
|''Back to the Fire Temple''
|-
|11.02.2011
| colspan="4" |
|22.05.2012
|-
|nieemitowane
|M6
|''Pojedynek braci''
|''Battle betweenBetween brothersBrothers''
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" |'''SEZON PIERWSZY – Rok węży (2012)'''
|-
! colspan="5" style=background:#ace1af |SEZON PIERWSZY – Rok węży (2012)
| colspan="5" |
|-
|02.12.2011
Linia 285 ⟶ 320:
|''Atak węży''
|''Rise of the Snakes''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|02.12.2011
Linia 294 ⟶ 326:
|''Dom''
|''Home''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|25.01.2012
Linia 303 ⟶ 332:
|''Ukąszeni''
|''Snakebit''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|01.02.2012
Linia 313 ⟶ 339:
|''Never Trust a Snake''
|-
| 08.02.2012
| colspan="5" |
|-
|08.02.2012
|10.02.2012
|05
Linia 321 ⟶ 345:
|''Can of Worms''
|-
| 15.02.2012
|
| colspan="4" |
|-
|15.02.2012
|10.02.2012
|06
Linia 330 ⟶ 351:
|''The Snake King''
|-
| 22.02.2012
|
| colspan="4" |
|-
|22.02.2012
|10.02.2012
|07
|''Czas ucieka''
|''Tick Tock''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|07.03.2012
Linia 348 ⟶ 363:
|''Once Bitten, Twice Shy''
|-
| 14.03.2012
| colspan="5" |
| 05.05.2012
|-
|14.03.2012
|05.05.2012
|09
|''Kowale melodii''
|''The Royal Blacksmiths''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|21.03.2012
| 06.05.2012
|10
|''Zielony Ninja''
|''The Green Ninja''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|28.03.2012
| 12.05.2012
|11
|''Wszystko i nic''
|''All of Nothing''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|04.04.2012
Linia 382 ⟶ 386:
|''Przebudzenie Pożeracza Światów''
|''The Rise of the Great Devourer''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|11.04.2012
Linia 392 ⟶ 393:
|''The Day of the Great Devourer''
|-
|! colspan="5" style=background:#ace1af |SEZON DRUGI – Rok węży -
przygoda trwa (2012)
|-
| 18.07.2012
| colspan="5" |'''SEZON DRUGI – Rok węży - przygoda trwa (2012)'''
| 20.09.2012
|-
| colspan="5" |
|-
|18.07.2012
|20.09.2012
|14
|''Atak ciemności''
|''Darkness Shall Rise''
|-
| 25.07.2012
|
| 21.09.2012
| colspan="4" |
|-
|25.07.2012
|21.09.2012
|15
|''Piraci kontra Ninja''
|''Pirates vs. Ninja''
|-
| 01.08.2012
|
| 22.09.2012
| colspan="4" |
|-
|01.08.2012
|22.09.2012
|16
|''Atak sobowtórów''
|''Double Trouble''
|-
| 08.08.2012
|
| 23.09.2012
| colspan="4" |
|-
|08.08.2012
|23.09.2012
|17
|''Wyścig wojowników''
|''Ninjaball Run''
|-
| 15.08.2012
| colspan="5" |
| 07.12.2012
|-
|15.08.2012
|07.12.2012
|18
|''Dziecinada''
|''Child’s Play''
|-
| 22.08.2012
|
| 08.12.2012
| colspan="4" |
|-
|22.08.2012
|08.12.2012
|19
|''W złym miejscu o niewłaściwym czasie''
|''Wrong Place, Wrong Time''
|-
| 03.10.2012
|
| 09.12.2012
| colspan="4" |
|-
|03.10.2012
|09.12.2012
|20
|''Armia z kamienia''
|''The Stone Army''
|-
| 10.10.2012
|
| 10.12.2012
| colspan="4" |
|-
|10.10.2012
|10.12.2012
|21
|''Dzień, w którym zatrzymało się Ninjago''
|''The Day NinjaGo Stood Still''
|-
| 17.10.2012
|
| 11.12.2012
| colspan="4" |
|-
|17.10.2012
|11.12.2012
|22
|''Ostatnia podróż''
|''The Last Voyage''
|-
| 24.10.2012
| colspan="5" |
| 12.01.2013
|-
|24.10.2012
|12.01.2013
|23
|''Wyspa Ciemności''
|''Island of Darkness''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|07.11.2012
Linia 491 ⟶ 461:
|''Ostatnia nadzieja''
|''The Last Hope''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|14.11.2012
Linia 500 ⟶ 467:
|''Powrót Mrocznego Władcy''
|''Return of the Overlord''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|21.11.2012
Linia 510 ⟶ 474:
|''Rise of the Spinjitzu Master''
|-
|! colspan="5" style=background:#DFEEEF |SEZON TRZECI – Reaktywacja
(2014)
|-
| 29.01.2014
| colspan="5" |'''SEZON TRZECI – Reaktywacja (2014)'''
| 15.03.2014
|-
| colspan="5" |
|-
|29.01.2014
|15.03.2014
|27
|''Spięcie''
|''The Surge''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|29.01.2014
Linia 531 ⟶ 489:
|''The Art of the Silent Fist''
|-
| 16.04.2014
|
| 24.05.2014
| colspan="4" |
|-
|16.04.2014
|24.05.2014
|29
|''Zanik mocy''
|''Blackout''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|16.04.2014
Linia 549 ⟶ 501:
|''The Curse of the Golden Master''
|-
| 13.07.2014
| colspan="5" |
|-
|13.07.2014
|24.05.2014
|31
|''Starcie w cyberświecie''
|''Enter the Digiverse''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|13.07.2014
| 12.07.2014
|32
|''Operacja: Arkturus''
|''Codename: Arcturus''
|-
| 26.11.2014
|
| colspan="4" |
|-
|26.11.2014
|12.07.2014
|33
|''W otchłani''
|''The Void''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|26.11.2014
Linia 584 ⟶ 525:
|''The Titanium Ninja''
|-
! colspan="5" style=background:#FF0000 |SEZON CZWARTY – Turniej żywiołów
| colspan="5" |
(2015)
|-
| colspan="5" |'''SEZON''' '''CZWARTY''' '''– Turniej żywiołów (2015)'''
|-
| colspan="5" |
|-
|23.02.2015
| 09.03.2015
|35
|''Zaproszenie''
|''The Invitation''
|-
| 02.03.2015
|
| 10.03.2015
| colspan="4" |
|-
|02.03.2015
|10.03.2015
|36
|''Tylko Jedenjeden Zwyciężyzwycięży''
|''Only One Can Remain''
|-
| 09.03.2015
|
| 11.03.2015
| colspan="4" |
|-
|09.03.2015
|11.03.2015
|37
|''Przeciwnicy''
|''Versus''
|-
| 16.03.2015
|
| 12.03.2015
| colspan="4" |
|-
|16.03.2015
|12.03.2015
|38
|''Pojedynek na Rolkachrolkach''
|''Ninja Roll''
|-
| 23.03.2015
|
| 13.03.2015
| colspan="4" |
|-
|23.03.2015
|13.03.2015
|39
|''Szpiedzy są wśród nas''
|''Spy for a Spy''
|-
| 30.03.2015
|
| 16.03.2015
| colspan="4" |
|-
|30.03.2015
|16.03.2015
|40
|''Zaklęcie''
|''Spellbound''
|-
| 31.03.2015
|
| 17.03.2015
| colspan="4" |
|-
|31.03.2015
|17.03.2015
|41
|''Ostatni element''
|''The Forgotten Element''
|-
| 01.04.2015
|
| 18.03.2015
| colspan="4" |
|-
|01.04.2015
|18.03.2015
|42
|''Dzień Smokasmoka''
|''The Day Of The Dragon''
|-
| 02.04.2015
|
| 19.03.2015
| colspan="4" |
|-
|02.04.2015
|19.03.2015
|43
|''Największy Koszmarkoszmar''
|''The Greatest Fear Of All''
|-
| 03.04.2015
|
| 20.03.2015
| colspan="4" |
|-
|03.04.2015
|20.03.2015
|44
|''Wąwóz wielkich''
|''The Corridor Of Elders''
|-
! colspan="5" style=background:#ace1af |SEZON PIĄTY – Opętanie (2015)
| colspan="5" |
|-
| 29.06.2015
| colspan="5" |'''SEZON''' '''PIĄTY''' '''– Opętanie (2015)'''
| 22.06.2015
|-
| colspan="5" |
|-
|29.06.2015
|22.06.2015
|45
|''Wiatry zmian''
|''Winds of Change''
|-
| 30.06.2015
|
| 23.06.2015
| colspan="4" |
|-
|30.06.2015
|23.06.2015
|46
|''Opowieści o duchach''
|''Ghost Story''
|-
| 01.07.2015
|
| 24.06.2015
| colspan="4" |
|-
|01.07.2015
|24.06.2015
|47
|''Co nas nie zabije, to nas wzmocni''
|''Stiix & Stones''
|-
| 02.07.2015
|
| 25.06.2015
| colspan="4" |
|-
|02.07.2015
|25.06.2015
|48
|''Nawiedzona Świątynia''
|''The Temple on Haunted Hill''
|-
| 03.07.2015
|
| 26.06.2015
| colspan="4" |
|-
|03.07.2015
|26.06.2015
|49
|''Ciuciubabka''
|''Peak-a-Boo''
|-
| 06.07.2015
|
| 29.06.2015
| colspan="4" |
|-
|06.07.2015
|29.06.2015
|50
|''Królestwo chmur''
|''Kingdom Come''
|-
| 07.07.2015
|
| 30.06.2015
| colspan="4" |
|-
|07.07.2015
|30.06.2015
|51
|''Kręte ścieżki losu''
|''The Crooked Path''
|-
| 08.07.2015
|
| colspan="4" |
|-
|08.07.2015
|25.07.2015
|52
|''Grobowiec Losulosu''
|''Grave Danger''
|-
| 09.07.2015
|
|25.07.2015
| colspan="4" |
|-
|09.07.2015
| rowspan="2" |25.07.2015
|53
| rowspan="2" |''Świat nad Przepaściąprzepaścią''
| rowspan="2" |''Curse World''
|-
| 10.07.2015
|25.07.2015
|54
|-
! colspan="5" style=background:#456DEF |SEZON SZÓSTY – Podniebni piraci
| colspan="4" |
(2016)
|-
| colspan="5" |'''SEZON''' '''SZÓSTY – Podniebni piraci (2016)'''
|-
| colspan="5" |
|-
|24.03.2016
| 08.04.2016
|55
|''Niechęć''
|''Infamous''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|16.06.2016
|08.04.2016
|56
|''Wróg Publicznypubliczny Numernumer Jedenjeden''
|''Public Enemy Number One''
|-
| 23.06.2016
|
| 15.04.2016
| colspan="4" |
|-
|23.06.2016
|15.04.2016
|57
|''W niewoli''
|''Enkrypted''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|30.06.2016
Linia 802 ⟶ 674:
|''Powrót twierdzy nieszczęścia''
|''Misfortune Rising''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|11.07.2016
| 22.04.2016
|59
|''Na własne życzenie''
|''On a Wish and Prayer''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|12.07.2016
Linia 820 ⟶ 686:
|''Kolacja z Nadakhanem''
|''My Dinner with Nadakhan''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|13.07.2016
| 29.04.2016
|61
|''Czary mary''
|''Wishmasters''
|-
| 14.07.2016
|
| colspan="4" |
|-
|14.07.2016
|29.04.2016
|62
|''Ostatnia deska ratunku''
|''The Last Resort''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|15.07.2016
| 06.05.2016
|63
|''Operacja ziemia-powietrze''
|''Operation Land Ho!''
|-
|
| colspan="4" |
|-
|15.07.2016
|06.05.2016
|64
|''Droga powrotna''
|''The Way Back''
|-
! colspan="5" style=background:#dbc970 |ODCINEK SPECJALNY – Święto
| colspan="5" |
umarłych (2016)
|-
| colspan="5" |'''''ODCINEK SPECJALNY – Święto umarłych (2016)'''''
|-
| colspan="5" |
|-
|29.10.2016
Linia 869 ⟶ 720:
|''Day of the Departed''
|-
! colspan="5" style=background:#DFEFFF |SERIA SPECJALNA (internetowa) –
| colspan="5" |
Herbatki Mistrza Wu (2017)
|-
| colspan="5" |'''SEZON SIÓDMY – Władcy/Ręce czasu (2017)'''
|-
| colspan="5" |
|-
|15.05.2017
|01.05.2017
|65
|''Władcy czasu''
|''Hands of Time''
|-
| colspan="5" |
|-
|16.05.2017
|02.05.2017
|66
|''Początki''
|''The Hatching''
|-
| colspan="5" |
|-
|17.05.2017
|03.05.2017
|67
|''Czas zdrajców''
|''A Time of Traitors''
|-
| colspan="5" |
|-
|18.05.2017
|04.05.2017
|68
|''Drapieżniki''
|''Scavengers''
|-
| colspan="5" |
|-
|19.05.2017
|05.05.2017
|69
|''Przewaga''
|''A Line in the Sand''
|-
| colspan="5" |
|-
|22.05.2017
|08.05.2017
|70
|''Atak''
|''The Attack''
|-
| colspan="5" |
|-
|23.05.2017
|09.05.2017
|71
|''Sekrety wychodzą na jaw''
|''Secrets Discovered''
|-
| colspan="5" |
|-
|24.05.2017
|10.05.2017
|72
|''Akcja się zagęszcza''
|''Pause and Effect''
|-
| colspan="5" |
|-
|25.05.2017
|11.05.2017
|73
|''Powrót do korzeni''
|''Out of the Fire and into the boiling Sea''
|-
| colspan="5" |
|-
|26.05.2017
|12.05.2017
|74
|''Zagubieni w czasie''
|''Lost in Time''
|-
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" |'''SERIA SPECJALNA (internetowa) – Herbatki Mistrza Wu (2017)'''
|-
| colspan="5" |
|-
| rowspan="37" |13.07.2017
| rowspan="37" |25.07.2017
|I1
|S2 – 01
|''Tajne herbatki''
|''Secret Teas''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I2
|S2 – 02
|''Zakręcone szyldy''
|''Spinny Sign''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I3
|S2 – 03
|''Wieczór z muzyką''
|''Music Night''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I4
|S2 – 04
|''Imiona''
|''Names''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I5
|S2 – 05
|''Żartownisie''
|''Funny Guys''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I6
|S2 – 06
|''Kontrola''
|''Inspection Day''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I7
|S2 – 07
|''Panda-monium''
|''Panda-monium''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I8
|S2 – 08
|''Zdalnie sterowany Zane''
|''Remote Control Zane''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I9
|S2 – 09
|''Czajniczek trojański''
|''Trojan Tea Kettle''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I10
|S2 – 10
|''Tajemniczy kurz''
|''Mystery Dust''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I11
|S2 – 11
|''Spokojny Kai''
|''Cool-Headed Kai''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I12
|S2 – 12
|''Zane w przebraniu''
|''Undercover Zane''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I13
|S2 – 13
|''Spóźnienie Lloyda''
|''Lloyd’s Late''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I14
|S2 – 14
|''Monitoring''
|''Steep Surveillance''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I15
|S2 – 15
|''Rzut monetą''
|''The Coin Toss''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I16
|S2 – 16
|''Mural Nyi''
|''Nya’s Mural''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I17
|S2 – 17
|''Gra w szachy z Zane'em''
|''Zaney Chess Game''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I18
|S2 – 18
|''Test smaku''
|''The Taste Test''
|-
|13.07.2017
| colspan="3" |
|25.07.2017
|-
|I19
|S2 – 19
|''Piękna przyjaźń''
|''A Beautiful Friendship''
|-
! colspan="5" style=background:#900000 |SEZON SIÓDMY – Władcy czasu
| colspan="5" |
(2017)
|-
|15.05.2017
| colspan="5" |'''Lego Ninjago Film (2017)'''
| 01.05.2017
|65
|''Władcy czasu''
|''Hands of Time''
|-
|16.05.2017
| 02.05.2017
|66
|''Początki''
|''The Hatching''
|-
|17.05.2017
| 03.05.2017
|67
|''Czas zdrajców''
|''A Time of Traitors''
|-
|18.05.2017
| 04.05.2017
|68
|''Drapieżniki''
|''Scavengers''
|-
|19.05.2017
| 05.05.2017
|69
|''Przewaga''
|''A Line in the Sand''
|-
|22.05.2017
| 08.05.2017
|70
|''Atak''
|''The Attack''
|-
|23.05.2017
| 09.05.2017
|71
|''Sekrety wychodzą na jaw''
|''Secrets Discovered''
|-
|24.05.2017
| 10.05.2017
|72
|''Akcja się zagęszcza''
|''Pause and Effect''
|-
|25.05.2017
| 11.05.2017
|73
|''Powrót do korzeni''
|''Out of the Fire and into the boiling Sea''
|-
|26.05.2017
| 12.05.2017
|74
|''Zagubieni w czasie''
|''Lost in Time''
|-
|! colspan="5" style=background:#ace1af |Lego Ninjago Film (2017)
|-
|21.09.2017
Linia 1085 ⟶ 908:
|''Ninjago Movie''
|-
! colspan="5" style=background:#ace1af |SEZON ÓSMY – Synowie Garmadona
| colspan="5" |
(2018)
|-
| 20.01.2018
| colspan="5" |'''SEZON ÓSMY – Synowie Garmadona (2018)'''
| 30.04.2018
|-
| colspan="5" |
|-
|20.01.2018
|30.04.2018
|75
|''Maska Iluzjiiluzji''
|''The Mask Of Deception''
|-
| 27.01.2018
| colspan="5" |
| 01.05.2019
|-
|27.01.2018
|01.05.2018
|76
|''Jadeitowa Księżniczkaksiężniczka''
|''The Jade Princess''
|-
| 03.02.2018
| colspan="5" |
| 02.05.2019
|-
|03.02.2018
|02.05.2018
|77
|''Oni i Smoksmok''
|''The Oni and the Dragon''
|-
| 10.02.2018
| colspan="5" |
| 03.05.2019
|-
|10.02.2018
|03.05.2018
|78
|''Wężowy Jaguar''
|''The Snake Jaguar''
|-
| 17.02.2018
| colspan="5" |
| 04.05.2019
|-
|17.02.2018
|04.05.2018
|79
|''Sztorm Umarlakaumarlaka''
|''Dead Man's Squall''
|-
| 24.02.2018
| colspan="5" |
| 07.05.2019
|-
|24.02.2018
|07.05.2018
|80
|''Cisza''
|''The Quiet One''
|-
| 03.03.2018
| colspan="5" |
| 08.05.2019
|-
|03.03.2018
|08.05.2018
|81
|''Gra o Maskimaski''
|''Game Of Masks''
|-
| 10.03.2018
| colspan="5" |
| 09.05.2019
|-
|10.03.2018
|09.05.2018
|82
|''Ceremonia''
|''Dread on Arrival''
|-
| 17.03.2018
| colspan="5" |
| 10.05.2019
|-
|17.03.2018
|10.05.2018
|83
|''Prawdziwy Potencjałpotencjał''
|''True Potential''
|-
| 24.03.2018
| colspan="5" |
| 11.05.2019
|-
|24.03.2018
|11.05.2018
|84
|''Wielkie Kłopotykłopoty w Niewielkimniewielkim Ninjago''
|''Big Trouble, Little Ninjago''
|-
! colspan="5" style=background:#dfe0ef |SEZON DZIEWIĄTY – Obława (2018)
| colspan="5" |
|-
| colspan="5" |'''SEZON DZIEWIĄTY – Obława (2018)'''
|-
| colspan="5" |
|-
|30.06.2018
Linia 1180 ⟶ 978:
|''Pramatka''
|''Firstbourne''
|-
| colspan="5" |
|-
|05.07.2018
|04.11.2018
|86
|''Żelazo i kamień''
|''Iron & Stone''
|-
| colspan="5" |
|-
|06.07.2018
|04.11.2018
|87
|''Radio Wolnewolne Ninjago''
|''Radio Free Ninjago''
|-
| colspan="5" |
|-
|10.07.2018
Linia 1204 ⟶ 996:
|''Jak zbudować smoka''
|''How to Build a Dragon''
|-
| colspan="5" |
|-
|11.07.2018
Linia 1212 ⟶ 1002:
|''Złotym szlakiem''
|''The Gilded Path''
|-
| colspan="5" |
|-
|12.07.2018
Linia 1220 ⟶ 1008:
|''Dwa kłamstwa, jedna prawda''
|''Two Lies, One Truth''
|-
| colspan="5" |
|-
|13.07.2018
Linia 1228 ⟶ 1014:
|''Najsłabsze ogniwo''
|''The Weakest Link''
|-
| colspan="5" |
|-
|17.07.2018
Linia 1236 ⟶ 1020:
|''Odzyskać Wiarę''
|''Saving Faith''
|-
| colspan="5" |
|-
|18.07.2018
Linia 1244 ⟶ 1026:
|''Szkoła życia''
|''Lesson for a Master''
|-
| colspan="5" |
|-
|19.07.2018
Linia 1253 ⟶ 1033:
|''Green Destiny''
|-
! colspan="5" style=background:#dbc970 |SEZON DZIESIĄTY – Inwazja Oni
| colspan="5" |
(2019)
|-
| colspan="5" |'''SEZON DZIESIĄTY – Inwazja Oni (2019)'''
|-
| colspan="5" |
|-
|19.01.2019
|06.04.2019
|95
|''Siły Ciemnościciemności Nadchodząnadchodzą''
|''The Darkness Comes''
|-
| colspan="5" |
|-
|26.01.2019
|06.04.2019
|96
|''W Otchłańotchłań Ciemnościciemności''
|''Into The Breach''
|-
| colspan="5" |
|-
|02.02.2019
Linia 1280 ⟶ 1053:
|''Upadek''
|''The Fall''
|-
| colspan="5" |
|-
|09.02.2019
Linia 1289 ⟶ 1060:
|''Endings''
|-
! colspan="5" style=background:#FF0000 | SEZON JEDENASTY - Sekrety
zakazanego spinjitzu (2019)
|-
| 22.06.2019
|
|99
|
|''Wasted True Potential''
|-
|22.06.2019
|
|100
|
|''Questing for Quests''
|-
| 29.06.2019
|
|101
|
|''A Rocky Start''
|-
|29.06.2019
|
|102
|
|''The Belly of the Beast''
|-
| 06.07.2019
|
|103
|
|''Boobytraps & How To Survive Them''
|-
|06.07.2019
|
|104
|
|''The News Never Sleeps!''
|-
| 13.07.2019
|
|105
|
|''Ninja vs Lava''
|-
|13.07.2019
|
|106
|
|''Snaketastrophy''
|-
| 20.07.2019
|
|107
|
|
|-
|20.07.2019
|
|108
|
|
|-
| 27.07.2019
|
|109
|
|
|-
|27.07.2019
|
|110
|
|
|-
| 03.08.2019
|
|111
|
|
|-
|03.08.2019
|
|112
|
|
|-
| 10.08.2019
|
|113
|
|
|-
|10.08.2019
|
|114
|
|
|-
| 17.08.2019
|
|115
|
|
|-
|17.08.2019
|
|116
|
|
|-
| 24.08.2019
|
|117
|
|
|-
|24.08.2019
|
|118
|
|
|-
| 31.08.2019
|
|119
|
|
|-
|31.08.2019
|
|120
|
|
|-
| 07.09.2019
|
|121
|
|
|-
|07.09.2019
|
|122
|
|
|-
| 14.09.2019
|
|123
|
|
|-
|14.09.2019
|
|124
|
|
|-
| 21.09.2019
|
|125
|
|
|-
|21.09.2019
|
|126
|
|
|-
| 28.09.2019
|
|127
|
|
|-
|28.09.2019
|
|128
|
|
|-
! colspan="5" | SEZON DWUNASTY (2020)
|-
| początek 2020
|
|129
|
|
|-
|początek 2020
|
|130
|
|
|-
|początek 2020
|
|131
|
|
|-
|początek 2020
|
|132
|
|
|-
|początek 2020
|
|133
|
|
|-
|początek 2020
|
|134
|
|
|-
|początek 2020
|
|135
|
|
|-
|początek 2020
|
|136
|
|
|-
|początek 2020
|
|137
|
|
|-
|początek 2020
|
|138
|
|
|-
|początek 2020
|
|139
|
|
|-
|początek 2020
|
|140
|
|
|-
|początek 2020
|
|141
|
|
|-
|początek 2020
|
|142
|
|
|-
|początek 2020
|
|143
|
|
|-
|początek 2020
|
|144
|
|
|-
|początek 2020
|
|145
|
|
|-
|początek 2020
|
|146
|
|
|-
|początek 2020
|
|147
|
|
|-
|początek 2020
|
|148
|
|
|-
|początek 2020
|
|149
|
|
|-
|początek 2020
|
|150
|
|
|-
|początek 2020
|
|151
|
|
|-
|początek 2020
|
|152
|
|
|-
|początek 2020
|
|153
|
|
|-
|początek 2020
|
|154
|
|
|-
|początek 2020
|
|155
|
|
|-
|początek 2020
|
|156
|
|
|-
|początek 2020
|
|157
|
|
|-
|początek 2020
|
|158
|
|
|-
! colspan="5" | SEZON TRZYNASTY (2020)
|-
| koniec 2020
|
|159
|
|
|-
|koniec 2020
|
|160
|
|
|-
|koniec 2020
|
|161
|
|
|-
|koniec 2020
|
|162
|
|
|-
|koniec 2020
|
|163
|
|
|-
|koniec 2020
|
|164
|
|
|-
|koniec 2020
|
|165
|
|
|-
|koniec 2020
|
|166
|
|
|-
|koniec 2020
|
|167
|
|
|-
|koniec 2020
|
|168
|
|
|-
|koniec 2020
|
|169
|
|
|-
|koniec 2020
|
|170
|
|
|-
|koniec 2020
|
|171
|
|
|-
|koniec 2020
|
|172
|
|
|-
|koniec 2020
|
|173
|
|
|-
|koniec 2020
|
|174
|
|
|-
|koniec 2020
|
|175
|
|
|-
|koniec 2020
|
|176
|
|
|-
|koniec 2020
|
|177
|
|
|-
|koniec 2020
|
|178
|
|
|-
|koniec 2020
|
|179
|
|
|-
|koniec 2020
|
|180
|
|
|-
|koniec 2020
|
|181
|
|
|-
|koniec 2020
|
|182
|
|
|-
|koniec 2020
|
|183
|
|
|-
|koniec 2020
|
|184
|
|
|-
|koniec 2020
|
|185
|
|
|-
|koniec 2020
|
|186
|
|
|-
|koniec 2020
|
|187
|
|
|-
|koniec 2020
|
|188
|
|
|-
|}
 
== Odbiór ==
W 2012 roku reżyser Peter Hausner nominowany był za serial do [[Annie
W 2012 roku reżyser Peter Hausner nominowany był za serial do [[Annie (nagroda filmowa)|nagrody Annie]], przegrał jednak z reżyserem ''[[Simpsonowie|Simpsonów]]'' Matthew Nastukiem<ref>{{cytuj stronę | url = http://annieawards.org/39th-annie-awards | tytuł = 39th Annie Awards | opublikowany = Annie Awards | język = en | data dostępu = 2016-02-14}}</ref>. Kompozytorzy Michael Kramer i Jay Vincent zdobyli BMI TV Music Award<ref> {{Cytuj stronę | url = http://www.imdb.com/title/tt1871731/awards | tytuł = Awards for „Ninjago: Masters of Spinjitzu” | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany = [[IMDb]] | język = en}}</ref>. W 2016 roku serial nominowany był do Kids Choice Awards jako najlepsza kreskówka, przegrał jednak na rzecz ''[[SpongeBob Kanciastoporty|SpongeBoba Kanciastoportego]]''<ref>{{Cytuj|tytuł=Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2016|data dostępu=2016-04-30|opublikowany=Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2016|url=http://kca.nick.com.pl/glosowanie#cat=Favourite-Cartoon}}</ref>.
(nagroda filmowa)|nagrody Annie]], przegrał jednak z reżyserem
 
''[[Simpsonowie|Simpsonów]]'' Matthew Nastukiem<ref>{{cytuj stronę
== Inne produkty ==
| url = http://annieawards.org/39th-annie-awards | tytuł = 39th Annie
W kwietniu 2011 roku na konsoli [[Nintendo DS]] ukazała się gra ''Lego Battles: Ninjago'' bazująca na pilotażowych odcinków serialu<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=16120 | tytuł = Lego Battles: Ninjago [DS] | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany = [[Gry-Online]] | język = pl}}</ref>. W lipcu 2014 roku wydana została gra ''Lego Ninjago: Nindroids''<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=23972 | tytuł = Lego Ninjago: Nindroids [PSV] | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany = [[Gry-Online]] | język = pl}}</ref>, zaś w marcu 2015 – ''Lego Ninjago: Shadow of Ronin''<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=26739 | tytuł = Lego Ninjago: Shadow of Ronin [PSV] | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany = [[Gry-Online]] | język = pl}}</ref>. W czerwcu 2013 roku wytwórnia [[Warner Bros.|Warner Bros]] zamówiła film zrealizowany na podstawie serii zabawek Ninjago<ref>{{Cytuj stronę|url=http://uk.ign.com/articles/2013/06/27/legos-ninjago-gets-a-movie|tytuł=Lego's Ninjago Gets a Movie|autor=Scott Collura|data=2013-06-27|data dostępu=2016-02-14|opublikowany=[[IGN]]|język=en}}</ref>, którego premiera odbyła się 22 września 2017 roku. Scenariusz został napisany przez braci Hegemanów, scenarzystów ''[[Lego: Przygoda|Lego: Przygody]]'' oraz ''[[Lego Batman: Film|Lego Batman Film]]'' i znacząco różni się od serialu.
Awards | opublikowany = Annie Awards | język = en | data dostępu =
2016-02-14}}</ref>. Kompozytorzy Michael Kramer i Jay Vincent
zdobyli BMI TV Music Award<ref> {{Cytuj stronę | url =
http://www.imdb.com/title/tt1871731/awards | tytuł = Awards for
„Ninjago: Masters of Spinjitzu” | data dostępu = 2016-02-14 |
opublikowany = [[IMDb]] | język = en}}</ref>. W 2016 roku serial
nominowany był do Kids Choice Awards jako najlepsza kreskówka, przegrał
jednak na rzecz ''[[SpongeBob Kanciastoporty|SpongeBoba
Kanciastoportego]]''<ref>{{Cytuj|tytuł=Nickelodeon Kids’ Choice
Awards 2016|data dostępu=2016-04-30|opublikowany=Nickelodeon Kids’
Choice Awards
2016|url=http://kca.nick.com.pl/glosowanie#cat=Favourite-Cartoon}}</ref>.
 
==
== Przypisy ==
Inne produkty ==
{{Przypisy}}
W kwietniu 2011 roku na konsoli [[Nintendo DS]] ukazała się gra ''Lego
Battles: Ninjago'' bazująca na pilotażowych odcinków
serialu<ref>{{cytuj stronę | url =
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=16120 | tytuł = Lego Battles:
Ninjago [DS] | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany = [[Gry-Online]]
| język = pl}}</ref>. W lipcu 2014 roku wydana została gra ''Lego
Ninjago: Nindroids''<ref>{{cytuj stronę | url =
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=23972 | tytuł = Lego Ninjago:
Nindroids [PSV] | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany =
[[Gry-Online]] | język = pl}}</ref>, zaś w marcu 2015 – ''Lego
Ninjago: Shadow of Ronin''<ref>{{cytuj stronę | url =
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=26739 | tytuł = Lego Ninjago:
Shadow of Ronin [PSV] | data dostępu = 2016-02-14 | opublikowany =
[[Gry-Online]] | język = pl}}</ref>. W czerwcu 2013 roku wytwórnia
[[Warner Bros.|Warner Bros]] zamówiła film zrealizowany na podstawie
serii zabawek Ninjago<ref>{{Cytuj
stronę|url=http://uk.ign.com/articles/2013/06/27/legos-ninjago-gets-a-movie|tytuł=Lego's
Ninjago Gets a Movie|autor=Scott Collura|data=2013-06-27|data
dostępu=2016-02-14|opublikowany=[[IGN]]|język=en}}</ref>, którego
premiera odbyła się 22 września 2017 roku. Scenariusz został napisany
przez braci Hegemanów, scenarzystów ''[[Lego: Przygoda|Lego:
Przygody]]'' oraz ''[[Lego Batman: Film|Lego Batman Film]]'' i znacząco
różni się od serialu.
 
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.lego.com/pl-pl/ninjago Oficjalna strona serialu]
{{język|pl}}
* [https://www.lego.com/en-us/ninjago Oficjalna strona serialu]
{{język|en}}
 
[[Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale animowane]]