Krótki kurs historii WKP(b): Różnice pomiędzy wersjami

''Krótki kurs'' był klasycznym przykładem propagandy stalinowskiej, gloryfikującym [[Włodzimierz Lenin|Lenina]] i [[Józef Stalin|Stalina]] i zakłamującym rzeczywistość w ZSRR. Książka nie tylko fałszywie opisywała gospodarkę i życie codzienne w tym kraju, ale także dopuszczała się ogromnych zafałszowań historycznych, przypisując Stalinowi przesadnie wszelkie zasługi w organizacji [[rewolucja październikowa|rewolucji październikowej]] i partii bolszewickiej, a przemilczając udział działaczy przez niego później represjonowanych, których wkład w historię partii był nawet większy. Współcześnie może zatem przedstawiać wartość jedynie dla badaczy propagandy politycznej<ref>Grabski [[Andrzej F.Feliks Grabski]], ''Święta księga stalinizmu. Historia partii na zamówienie. '''. [w:]''' "[[Polityka (tygodnik)|Polityka]]", VII 1995, nr ..., s..... .</ref>.

Pierwsze tłumaczenie na jęz. polski "Historii" ukazało się w r. 1939 r., w Moskwie, nakładem tamtejszego Wydawnictwa Literatury w Językach Obcych. Kolejne (drugie) ukazało się już w roku następnym. W sumie w Moskwie ukazało się pięć polskich tłumaczeń<ref>Jeżeli chodzi o ostatnie, piąte wydanie, nie jest jasnym, czy była to inicjatywa moskiewskiego wydawnictwa, czy też realizacja zlecenia polskiego.</ref>.