Wikipedia

Chip i Dale: Brygada RR: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
poprawa linków
poprawka obsady redubbingu na podst:https://www.youtube.com/watch?v=JBo-Q8tgnys
Linia 408:
 
=== Nowa wersja do odcinka 27 ===
'''Wersja polska''': na zlecenie Disney Character Voices International – [[Master Film]]<br />'''Reżyseria''': [[Krzysztof Kołbasiuk]]<br />'''Dialogi''':
* [[Marcin Chyns]]Leśniewski <small>(odc. 27)</small>▼
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Kołbasiuk]]<br />
'''Dźwięk''': [[Katarzyna Lenarczyk]]<br />'''Montaż''': [[Krzysztof Podolski]]<br />'''Kierownictwo produkcji''': [[Ewa Chmielewska]]<br />'''Wystąpili''':
'''Dialogi''':
▲* [[Marcin Chyns]] <small>(odc. 27)</small>
'''Dźwięk''': [[Katarzyna Lenarczyk]]<br />
'''Montaż''': [[Krzysztof Podolski]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Ewa Chmielewska]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Ewa Kania]] – '''Chip'''
* [[Piotr Dobrowolski (aktor)|Piotr Dobrowolski]] – '''Dale'''
* [[Ilona Kuśmierska]] – '''Gadżet Siekiera'''
* [[Włodzimierz Bednarski (aktor)|Włodzimierz Bednarski]] – '''Jack „Rocky” Roquefort'''
*[[Marek Obertyn]] – '''Robokot Tom'''
* [[Michał Maciejewski]]▼
* [[Marcin Sosnowski]] – '''Spaślak'''
* [[MarekJacek ObertynBursztynowicz]] – '''Robokot TomButch'''
* [[Józef Mika (aktor)|Józef Mika]] – '''Wart'''
* [[Rafał Kołsut]]
 
* [[Jacek Bursztynowicz]] – '''Butch'''
▲* [[Michał Maciejewski]]
i inni
 
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Chip_i_Dale:_Brygada_RR”