Edukacja dwujęzyczna: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m lit.
dodanie rozdziału
Linia 41:
|}
 
Powyższe rozróznienierozróżnienie dotyczy głównie dzieci [[Migracja ludności|imigrantów]] w nowym kraju i nie bierze pod uwagę innych sytuacji.
 
Edukacja dwu- i wielojęzyczna występuje także w państwach wielojęzycznych, w których istnieje więcej niż jeden [[język urzędowy]], np. [[Szwajcaria]], [[Luksemburg]] lub [[Indie]].
Linia 51:
 
* ''Dwujęzyczność popularna'' ({{k|en|folk / popular bilingualism}}) występuje najczęściej u imigrantów lub ludzi posługującym się mniej prestiżowym językiem w danym państwie (np. [[ludy tubylcze]] w [[Ameryka Południowa|Ameryce Południowej]])<ref>[http://faculty.ucmerced.edu/khakuta/research/publications/%281996%29%20-%20SEVEN%20TENSIONS%20THAT%20DEFINE%20RESEARCH%20IN%20BILINGUALISM.pdf Kenji Hakuta and Barry McLaughlin – Seven tensions that define research in bilingualism and second language acquisition]</ref>.
 
== Edukacja dwujęzyczna w Polsce ==
W Polsce edukacja dwujęzyczna nie została wprowadzona jako rozwiązanie systemowe z uwagi na brak większych mniejszości językowych. Jednak istnieje szereg publicznych i niepublicznych placówek edukacyjnych z dwoma lub więcej językami wykładowymi. W roku 2008 istniały w Polsce 123 [[szkoła publiczna|szkoły publiczne]] (licea, gimnazja i - na zasadzie eksperymentu - szkoły podstawowe) z klasami dwujęzycznymi. Łącznie uczęszczało do nich 11500 uczniów. Drugim językiem wykładowym był język: [[język angielski|angielski]] (41), [[język niemiecki|niemiecki]] (30), [[język francuski|francuski]] (29), [[język hiszpański|hiszpański]] (16), [[językrosyjski|rosyjski]] (1)<ref>http://old.perspektywy.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=2542</ref>. Projekt reformy szkolnictwa w roku 2017 przewidywał możliwość tworzenia oddziałów dwujęzycznych od klasy VII szkoły podstawowej oraz klas wstępnych dla oddziałów dwujęzycznych w szkołach ponadpodstawowych<ref>https://reformaedukacji.men.gov.pl/o-reformie/uczen-i-rodzic/klasy-wstepne-i-oddzialy-dwujezyczne.html</ref>.
Do tego należy dodać pewną liczbę szkół prywatnych (niepublicznych) prowadzących edukację dwujęzyczną<ref>https://www.ourkids.net/pl/dwujezyczne-szkoly.php</ref> lub trójjęzyczną<ref>http://itsw.edu.pl/szkola-podstawowa/</ref>. Niestety, Główny Urząd Statystyczny nie zbiera statystyk dotyczących liczby szkół i uczniów wielojęzycznych w Polsce<ref>http://swaid.stat.gov.pl/SitePagesDBW/Edukacja.aspx</ref>, dlatego brak kompletnej, systematycznej i aktualnej informacji na ten temat.
 
== Mity nt. edukacji dwujęzycznej ==