Hodegetria: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Aw58 (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Grzegorz Wysocki (dyskusja | edycje)
ort.
Linia 1:
'''Hodegetria''', '''Hodigitriahodigitria''' (z [[język grecki|grec.]] ή oδηγήτρια<ref group=uwaga>Litera „η” (dużą ma postać „H”) to w języku greckim rodzajnik.</ref>, ''i odigitria'', Wskazująca Drogę) – najstarszy i najbardziej rozpowszechniony typ [[ikonografia|ikonograficzny]] przedstawienia [[Matka Boża|Matki Bożej]] z [[Jezus Chrystus|Dzieciątkiem Jezus]] na ręku.
 
== Tradycja i historia ==
Linia 12:
Po śmierci Teofila [[ikona]] powróciła do Jerozolimy, gdzie została odnaleziona przez [[Atena Eudokia|Eudokię]], żonę cesarza [[Teodozjusz II (cesarz bizantyński)|Teodozjusza II]], która w latach 436–437 odbywała podróż do [[Ziemia Święta|Ziemi Świętej]]. Eudokia kupiła tę ikonę i odesłała ją do [[Cesarstwo Bizantyńskie|Konstantynopola]] w darze dla siostry cesarza, Pulcherii. [[Pulcheria (cesarzowa)|Pulcheria]] umieściła ją w ufundowanym przez siebie w dzielnicy portowej kościele [[klasztor]]nym ''Ton Odigon – dla Przewodników''. W klasztorze mieszkali i pracowali [[zakonnik|mnisi]] – przewodnicy i opiekunowie [[ślepota|niewidomych]]. Według innych przekazów chodzi, może jednocześnie, o świątynię, służącą za miejsce modlitw marynarzom i rybakom. Hodigitria to łacińska transliteracja greckiego „H Οδηγήτρια”, czyli „wskazująca drogę”.
 
W [[Cesarstwo Bizantyńskie|Bizancjum]] ikona [[Matka Boża|Bogurodzicy]] zasłynęła wieloma cudami, stała się świętością i talizmanem chroniącym od złego. Była także patronką podróżujących i opiekunką ociemniałych. Przetrwała w ukryciu okres [[ikonoklazm]]u. W IX w. wykształcił się dokładnie opracowany wzór [[Ikonografia|ikonograficzny]] wizerunku Maryi – Hodegetriihodegetrii – i stał się przykładem dla licznych kopii. Ikonę zniszczyli prawdopodobnie [[Turcy osmańscy|Turcy]] w 1453 roku po zdobyciu Konstantynopola. Według aktualnej i dominującej tradycji greckiej oryginał ikony znajdował się w [[Monaster Sumela|monastyrze Sumela]], w Poncie, gdy w Konstantynopolu zniszczeniu uległa jego kopia. Aktualnie owa ikona ''Przenajświętszej z Sumeli (Panagia Sumela)'' stanowi cel masowych pielgrzymek do miejscowości ''Kastania'', w greckiej prowincji [[Macedonia (Grecja)|Macedonii Centralnej]]<ref>(gr.) ''Καστανιά Ημαθίας, Καστανιά της Βέροιας'', w pobliżu miasta [[Weria]]. Porównaj: [http://pontosworld.com/index.php/pontus/history/christianity/302-the-history-of-the-icon-of-panagia-soumela Historię ikony Panagia Sumela] (ang.), na stronie PontosWorld.</ref>.<br />
Jedne z najstarszych zachowanych przedstawień tego typu znajdują się w Ewangeliarzu [[Rabbulas]]a, na freskach w [[Sztuka koptyjska|Bawit]], w zabytkowych świątyniach armeńskich z VI wieku{{fakt|data=2014-10}}. Według tradycji greckiej, najstarsza jest wspomniana ikona z Sumeli, mająca pochodzić z I w n.e., obecna na górze Mela od co najmniej 386 r.<ref>Porównaj [http://www.dogma.gr/default.php?pname=Article&art_id=3339&catid=22 informację historyczną] na stronie Prawosławnej Agencji Informacyjnej (gr.).</ref>
 
Linia 20:
Chrystus znajduje się w pewnym oddaleniu od twarzy Matki, patrzy prosto przed siebie i ukazuje całe swe oblicze. Rzadziej ma głowę lekko obróconą w prawo. Wznosi prawą dłoń w geście błogosławieństwa, a w lewej dłoni trzyma zwój (od XVI w. także księgę lub kulę). Chrystus nie jest tutaj niemowlęciem, występuje w ikonograficznym typie Chrystusa – [[Emmanuel (Chrystus)|Emmanuela]], ma twarz dojrzałego, inteligentnego człowieka. Ubrany jest w biały [[chiton]] i narzucony nań purpurowy, często przetykany złotem [[himation]].
 
Ikona Hodegetriihodegetrii ukształtowała się ostatecznie w Bizancjum. Przebija z niej stosowany w cesarskim pałacu porządek, składający się z oficjalnych ceremonii, a ukrywający wszelkie wyrażenia uczuć, ukazujący jedynie świętość i godność władzy cesarskiej. Taka majestatyczna obojętność i brak przejawów ludzkich uczuć przyjęte zostały na wiele wieków jako najbardziej obowiązujące na dogmatycznej ikonie Boskiego Macierzyństwa, jaką jest Bogarodzica z Chrystusem-Emmanuelem.
 
== Hodegetria na Rusi ==
Wzór Hodegetriihodegetrii doczekał się wielu odmian ikonograficznych, które następnie były kopiowane, przyjmując nowe nazwy. Na [[Ruś Kijowska|Rusi]] powstały w takich okolicznościach ikony [[Smoleńska Ikona Matki Bożej|Smoleńska]] i [[Tichwińska Ikona Matki Bożej|Tichwińska]].
 
Jedną z najstarszych i najsłynniejszych ikon w typie Hodegetriihodegetrii jest Smoleńska Ikona Matki Bożej. W 1046 roku cesarz bizantyjski [[Konstantyn IX Monomach]] wydał swą córkę Annę za ruskiego księcia [[Wsiewołod I|Wsiewołoda]]. Według tradycji przed odjazdem pobłogosławił ją na drogę ikoną Matki Bożej, którą następnie Anna zabrała z Konstantynopola do [[Czernihów|Czernihowa]]. Syn księcia Wsiewołoda, [[Włodzimierz II Monomach]], przeniósł ikonę do [[Smoleńsk]]a i umieścił w [[Sobór Zaśnięcia Matki Bożej w Smoleńsku|cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej]]. Od tej pory ikonę zaczęto nazywać smoleńską.
 
== Hodegetria w Polsce ==
Na terenie Ukrainy, Polski i Słowacji typ Hodegetriihodegetrii należał do najczęściej spotykanych ikon. Umieszczana była (zamiennie z [[Eleusa|''Eleusą'']]) wśród [[ikony namiestne|ikon namiestnych]] każdego ikonostasu. Od XV do XVII w. na klejmie (obramieniu ikony) malowano proroków. U dołu spotyka się też rodziców Maryi: św. Annę i św. Joachima. Ikony malowane przez [[ikona karpacka|miejscowe warsztaty]] w Karpatach często odbiegały od bizantyńskiego kanonu – Maryja miewała twarz dobrodusznej gospodyni, a Jezus tajemniczo się uśmiechał.
 
Najbardziej znanym tego typu przedstawieniem Maryi w Polsce jest [[obraz Matki Boskiej Częstochowskiej]], znajdujący się w [[sanktuarium]] na [[Jasna Góra|Jasnej Górze]].