Dyskusja:Pożegnanie Ojczyzny: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
za szeroki temat dla mnie teraz, brak doświadczenia w tworzeniu haseł |
melodii |
||
Linia 25:
Brak tu w ogóle sekcji o tekstach powstałych do tej melodii. Jest kilka wersji polskich (tak na szybko mi się znalazła już z XXI wieku, a starsze?), ale też z Białorusi, w tym tłumaczone z białoruskiego na polski, ukraiński i rosyjski. Co do sensowności poszczególnych tekstów i wartości artystycznej aranżacji i wykonania się nie wypowiadam, ale sam spis (i genezę oraz warianty poszczególnych wersji) zrobić by tu trzeba, pomóżcie! KKE --[[Specjalna:Wkład/31.179.121.4|31.179.121.4]] ([[Dyskusja wikipedysty:31.179.121.4|dyskusja]]) 02:41, 23 wrz 2020 (CEST)
:[https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Po%C5%BCegnanie_Ojczyzny&oldid=41689506#S%C5%82owa Do dopracowania jest w starej wersji strony] [[Wikipedysta:Topory|Topory]] ([[Dyskusja wikipedysty:Topory|dyskusja]]) 09:28, 23 wrz 2020 (CEST)
::Tam w sekcji o ''słowach'' jest błąd ortograficzny w ''melodii'' - pamiętać, gdyby wróciło do hasła. KKE --[[Specjalna:Wkład/31.179.121.4|31.179.121.4]] ([[Dyskusja wikipedysty:31.179.121.4|dyskusja]]) 14:22, 2 paź 2020 (CEST)
::Ale w stopniu szczątkowym, a tych wersji białoruskich - jak wspomniałem - jest kilka, postrzegany bywał jako 1 z ich pieśni hymnicznych i powstają wideoklipy z bieżącymi aluzjami, np. do przymusowej emigracji. Temat ważny i pilny, opracowujcie i nanieście, trzymam kciuki! KKE --[[Specjalna:Wkład/31.179.121.4|31.179.121.4]] ([[Dyskusja wikipedysty:31.179.121.4|dyskusja]]) 04:20, 28 wrz 2020 (CEST)
:::Może spróbujesz zacząć?[[Wikipedysta:Topory|Topory]] ([[Dyskusja wikipedysty:Topory|dyskusja]]) 09:05, 28 wrz 2020 (CEST)
| |||